Signification de "гекзаметровий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГЕКЗАМЕТРОВИЙ EN UKRAINIEN

гекзаметровий  [hekzametrovyy̆]

QUE SIGNIFIE ГЕКЗАМЕТРОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de гекзаметровий dans le dictionnaire ukrainien

hexamétrique, a, e, poète. Prikm à l'hexamètre. Hexametersize; // Écrit par hexameter. Poème hexamétrique.

гекзаметровий, а, е, поет. Прикм. до гекза́метр. Гекзаметровий розмір; // Написаний гекзаметром. Гекзаметрова поема.

TRADUCTION DE ГЕКЗАМЕТРОВИЙ

Découvrez la traduction de гекзаметровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гекзаметровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гекзаметровий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hekzametrovyy
• Traducteur Français - espagnol: hekzametrovyy
• Traducteur Français - anglais: hekzametrovyy
• Traducteur Français - hindi: hekzametrovyy
• Traducteur Français - arabe: hekzametrovyy
• Traducteur Français - russe: гекзаметровий
• Traducteur Français - portugais: hekzametrovyy
• Traducteur Français - bengali: hekzametrovyy
• Traducteur Français - français: hekzametrovyy
• Traducteur Français - malaisien: hekzametrovyy
• Traducteur Français - allemand: hekzametrovyy
• Traducteur Français - japonais: hekzametrovyy
• Traducteur Français - coréen: hekzametrovyy
• Traducteur Français - javanais: hekzametrovyy
• Traducteur Français - vietnamien: hekzametrovyy
• Traducteur Français - tamoul: hekzametrovyy
• Traducteur Français - marathi: hekzametrovyy
• Traducteur Français - turc: hekzametrovyy
• Traducteur Français - italien: hekzametrovyy
• Traducteur Français - polonais: hekzametrovyy
• ukrainien: гекзаметровий
• Traducteur Français - roumain: hekzametrovyy
• Traducteur Français - grec: hekzametrovyy
• Traducteur Français - afrikaans: hekzametrovyy
• Traducteur Français - suédois: hekzametrovyy
• Traducteur Français - norvégien: hekzametrovyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕКЗАМЕТРОВИЙ»

Découvrez l'usage de гекзаметровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гекзаметровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Одіссея

Його переклад точніший, наприклад, за класичний польський переклад Л. Семенського (1844_1873), який використав не гекзаметровий розмір, а тринадцятискладовий римований вірш, звичайний для польської епічної поезії.

Гомер, 2014

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 51

Гекзаметровий — написаний гекзаметром, витриманий у розмірі гекзаметра. Лишаючи на боці російського гекзаметрового Го- мера (Гнєдича «Илиада» та Жуковського «Одиссея»), ми могли б узяти до порівняння польські ...

S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966

Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 33

ГЕКЗАМЕТРОВИЙ 1 ГЕКЗАМЕТ- РЙЧНИЙ. Прикм. до гекзаметр; написаний гекзаметром. ГЕНЕРАЛЬНИЙ. Найважлив1ший, основний. генеральна репетйщя див. репетйщя. ГЕОНШ, -а. р1зновид псевдошма. ГЁРЛС, -у (зангл).

V. V. Di͡a͡tchuk, ‎Leonid Ivanovych Baraban, 2002

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею гёкати, -аю, -аеш гекатомба, -и гекзаметр, -а гекзаметричний гекзаметровий Гекла, -и гёклшг-машйна, -и гёкнути, -ну, -неш геконов!, -их гексаалюмшйт, -у гексагбн, -а гексагональнпй гексаедр, -а гексаетилсвинёць, -нцю, ор.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 317

Климкович потрудився також над перекладами деяких творів українців із російської мови, а власне Гоголя і Куліша, а з його віршованих проб найціннішим лишився гекзаметровий переклад першої рапсодії «Іліади». Між його ...

Іван Франко, 1984

Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 12

Климкович потрудився також над перекладами деяких творів українців із російської мови, а власне Гоголя і Куліша, а з його віршованих проб найціннійшим лишився гекзаметровий переклад першої рапсодії «Ілі- яди». Між його ...

M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002

Tvory - Том 17 - Сторінка 272

«Вечернищ», 1862, ч. 10) або й гекзаметровий пересшв «Слова о полку 1горев1М». Сама думка — передавати наскр1зь лгричну староруську рапсодда таким арххешчним, спокшним розм1ром, як гекзаметр, була зовшм нещаслива ...

Ivan Franko, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 133

-ею гёкати, -аю, -аеш гекатомба, -и гекзаметр, -а гекзаметрйчний гекзаметровий гёюпнг-машйна, -и гёкнути, -ну, -неш геконов1, -их гексаалюмтат, -у гексагои, -а гексагональний гексаедр, -а гексаетилсвинёць, -пню, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 317

Климкович потрудився також над перекладами деяких творів українців із російської мови, а власне Гоголя і Куліша, а з його віршованих проб найціннішим лишився гекзаметровий переклад першої рапсодії «Іліади». Між його ...

Ivan Franko, 1984

Narys istoriï ukraïnsʹko-rusʹkoï literatury do 1890 r. Z ... - Сторінка 133

Климкович потрудився також над перекладами деяких творів українців із російської мови, а власне Гоголя і Куліша, а з його віршованих спроб найціннішим лишився гекзаметровий переклад першої рапсодії „Iлія- ди". Між його ...

Ivan Franko, ‎Oleh Bahan, ‎Naukovo-ideolohichnyĭ t︠s︡entr im. Dmytra Dont︠s︡ova, 2008