Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гострений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОСТРЕНИЙ EN UKRAINIEN

гострений  [hostrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОСТРЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гострений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гострений dans le dictionnaire ukrainien

aiguë, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour aiguiser 1; // dans le signe ohm 1 dans la forêt de pins de la hache tranchante (Sos., Poetry, 1950, 121). гострений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до гостри́ти 1; // у знач. прикм. 1 вгризаються в соснину леза гострені сокир (Сос., Поезії, 1950, 121).


Cliquez pour voir la définition originale de «гострений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОСТРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОСТРЕНИЙ

гострій
гостріння
гострість
гострішати
гостренький
гострець
гострий
гострик
гострило
гострити
гостритися
гостро
гостробородий
гостроверхий
гостровусий
гостровухий
гострогляд
гострогубці
гостродзьобий
гострозорий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОСТРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений
заговорений

Synonymes et antonymes de гострений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОСТРЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гострений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОСТРЕНИЙ

Découvrez la traduction de гострений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гострений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гострений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hostrenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hostrenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hostrenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hostrenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hostrenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точенные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hostrenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hostrenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hostrenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hostrenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hostrenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hostrenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hostrenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hostrenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hostrenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hostrenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hostrenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hostrenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hostrenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hostrenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

гострений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hostrenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hostrenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hostrenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hostrenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hostrenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гострений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОСТРЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гострений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гострений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОСТРЕНИЙ»

Découvrez l'usage de гострений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гострений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Справочник показателей качества химических реактивов
_ . ‚ . . . . испытание по п. 8 ГОСТ РЕНИЙ ПЯТИХЛОРИСТЫН Н9С15 ‹1|_3Пе Мои. вес 363.17 Черно-иоричновое ирнстгшттческое вещество. Технические требования (МРГУ 6:4)9-1099—64) Для реаитл-оа мин-тын „ ‚ши анализа» ...
В.Г. Брудзь, 2013
2
Іліада
Гомер. Знаю могутність твою: набагато я слабший за тебе! 435 Тільки в безсмертних богів лежить іше це на колінах. Може, таки я, хай слабший, але відберу в тебе душу, Вдаривши списом, _ адже і в мене він гострений добре!
Гомер, 2006
3
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii
Периферичний край округлий, шод1 слабо за- гострений. 3 боку устя черепашка видовжено-овальна. У зов: híiuhíA частиш черепашки видно чотири камери. Багатокамер- ний 6¡K слабо опуклий, складаеться з чотирьох камер, ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 95
Цитата ся дае нашому авторов! нагоду показати св1й великий талант екзегетичний, ви- гострений, мабуть, частими диспутами ще в р1дшм краТ, а опосля зглублюванням письма св <ятого> на Афон1 в са- мотн1й пустельницьк!
Ivan Franko, 1981
5
Z︠H︡ytti︠a︡ i st︠s︡ena - Сторінка 65
Розуміється, такий згущено-за- гострений реалізм не є натуралізм з його спокійно-рівноважним копіюванням життя. Навпаки, умовний реалізм підносить, будить, кличе — ось тому в ньому мусять бути ще й певні елементи ...
Hnat Petrovych I︠U︡ra, 1965
6
Shli︠a︡khom ternovym - Сторінка 84
Та ще в нього й тогарець 1 гострений ножака... Замшив вш 1 одежу панську за звичайну, мае черес парубоцький 1 крисаню файну. В прал1С1 вш натру дився — це вже днина шоста 1 прибув у Гуцулію, як людина проста.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
7
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... впорядкований, вражаючий, героТчний, пркий, прший, гр1зний, гучний, достонний, за- гострений, загрозливий, зайвий, закономір.1ий, закручений, запланова- ний, затягнутий, звичайний, знайомий, золотий, комедшний, кращий, ...
Н. П Бутенко, 1989
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 144
-нцем гостйни, -тин гостни ний гостйнн1сть, -ност1, ор. -Н1СТЮ гостинодворець, -рця, ор. -рцем гостйти, гошу, гостиш, гостимо, гостите гострений гострёць, -ю, ор. -ём гбстрий гострик, -а гострйльний гострйльник, -а гострйти, -рю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Volodymyr Sosi︠u︡ra - Сторінка 123
1нший тв1р поета — вірш «Харк1в» — полемічно за- гострений 1 спрямований, по сут1, проти диптиха П. Ти- чини «Харк1в». Але поет даремно вступив у цю полемжу. Диптих П. Тичини — один з кращих творів украшського ...
I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1959
10
Ekonomika pryrodokorystuvannia: navchalnyi posibnyk - Сторінка 75
знижена температура тша; мЫмальна юльюсть цу- кру у кров!, т^ло працюе на найменших «обертах», але слух за- гострений 1 чутливо реагуе на шум; 2 год.: раке звуження кап1пяр1в кровоносних судин; 2- 5 год.: мЫмальна ...
I. H. IAremchuk, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гострений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hostrenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur