QUE SIGNIFIE ГОСТРІННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «гостріння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de гостріння dans le dictionnaire ukrainien
netteté, je, avec. Action pour le sens aiguiser 1. Dans la récolte des cultures vertes, les couteaux [chanvre] devraient être remplacés pour l'affûtage en 3-4 heures de travail (Technical cult., 1956, 198). гостріння, я, с. Дія за знач. гостри́ти 1. На збиранні зеленцевих посівів ножі [коноплежатки] слід міняти для гостріння через 3-4 години роботи (Техн. культ., 1956, 198).
Cliquez pour
voir la définition originale de «гостріння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОСТРІННЯ»
Découvrez l'usage de
гостріння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гостріння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
Помітна різниця і в способі гостріння коси з одно- і дворучним кіссям. Одноручне застромлюється в землю і, пропущене під лівою пахвою, притримується рукою за п'ятку. Опущену перед косарем майже вертикально косу гострять, ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1986
2
Записки Наукового товариства
Деяки речі можна транспортувати у зв'язаному рукаві сорочки, під сорочкою, в пазусі, на поясі (наприклад, брусницю з бруском для гостріння коси). Старі хлібороби часто деякі дрібніші речі клали за стрічку капелюха. Сільські ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(знебарвлюватися) fade п - на сонці to fade in the sun вигострений sharpened; sharp-cut, (sharp-)ground; pointed див. тж загострений вигострити див. гострити вигострювання//вигострення 1. sharpening див. тж гостріння 2. (імпульсу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 193
(Л. Укр.). гострити (нагострювати, точити) ніж (ножа, меч, сокиру і т. ін.) на кого — що і без додатка. Замишляти що-небудь, виношувати підступні плани проти кого-, чого-небудь. Тим часом над Європою насувалися хмари, вирувала ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1668
... перевозити на човні, ялику. whet [wet] n 1. точіння, гостріння; 2. засіб для збудження апетиту; 3. ковток спиртного. whet [wet] у (past і р. р. whetted, pres. р. whetting) 1. точити, гострити (на бруску); 2. викликати, збуджувати (апетит, ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (to — на) [ri'pla1] repoint гострити/нагострювати//нагострити |ri:\роInt] repointing гостріння/нагострювання//нагострення |ri:\роIntIml-tIml repolarization переполяризація, перемикання поляризації | переполяризаційний |ri:pooloral'zeijn ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 137
... при Иваиові нема хортів. Зараз погодовала Ивана, загадала йому нозкі гострить да окропп гріть; Вештаецця Иван то сюди, то туди,-пидпалив у печі, гріє окропи, гострить ножі. А сестра уэке й поздоровіла, уже й по хаті сновидас.
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 319
Гострити, рю, риш, гл. Точить, острить. ПЩоб мечi, шаблй гострили. Певч. Гострити зуби. Приготовляться къ чему, острить зубы на кого, замышлять противъ кого. Не гостри зубів, бо не будеи 7сти. Ном. No 3832. Вони на нас зуби ...
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 278
Увечері, перед сном, я його ретельно чистив, витирав, клав перед собою брусок, знайдений мною у нас на горищі, плював на нього і брався до роботи — гострив ножика, гострив, гострив... Тато з ярмулкою на голові сидить над ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
10
Іван Франко і німецька література: - Сторінка 53
сідній кімнаті гострить ніж для операції дівчини, яка має дати йому здоров'я, відтак глядить на її невинне тіло крізь щілину в стіні і тоді під впливом всіх цих вражень рішається не при- няти її жертви, а покоритися Вогкій волі.
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОСТРІННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
гостріння est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Волонтери відправили зібране львів'янами захисникам 34-го …
Набір для гостріння ланцюга за 70.50 грн; п'ять сокир на 620,40 грн; 50 м чорної плівки на 766 грн; бінокль, подарований дітками на змаганях теквандо. «Щоденний Львів, déc 14»
Кіровоградське дербі закінчилося "сухою" нічиєю(ФОТО)
Через кілька хвилини гості відповіли своїм гострінням біля воріт Дмитра Козаченка – капітан "Олександрії" Андрій Запорожан з 25 метрів пробивав і м'яч ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, oct 14»
Керамічні ножі гострять електроточилками
Мають режими гостріння й полірування. Але професійний інструмент — скальпелі, перукарські ножиці, мисливські ножі — ними не заточиш. Треба брати ... «Gazeta.ua, juil 14»
