Signification de "жарений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЖАРЕНИЙ EN UKRAINIEN

жарений  [zharenyy̆]

QUE SIGNIFIE ЖАРЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de жарений dans le dictionnaire ukrainien

frit a, e.1. Diyapr passe min h) cuisiner 1. Ayant mangé de bonnes boulettes et des carottes, dans la crème sure des frites ... le chuchoté sur la route arrosé [M. Khorunzhenko avec une panique] (Kv.-Osn., II, 1956, 195) .2. ohm Cuit pour la torréfaction des aliments. Ce qui n'était pas là: boulettes, mnyshki, rôti droghvich, rôti à la crème sure (p., I, 1957, 184); // dans le signe les frit, congelé, avec. Un plat cuisiné en faisant frire. - Regardez, ils sont venus ... Il faut avoir un frit pour les mettre (Peaceful, III, 1954, 148).

жарений, а, е.

TRADUCTION DE ЖАРЕНИЙ

Découvrez la traduction de жарений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de жарений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жарений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 烤
• Traducteur Français - espagnol: asado
• Traducteur Français - anglais: roasted
• Traducteur Français - hindi: भुना हुआ
• Traducteur Français - arabe: مشوي
• Traducteur Français - russe: жареный
• Traducteur Français - portugais: assado
• Traducteur Français - bengali: রোস্ট করা
• Traducteur Français - français: rôti
• Traducteur Français - malaisien: panggang
• Traducteur Français - allemand: geröstet
• Traducteur Français - japonais: ロースト
• Traducteur Français - coréen: 구이
• Traducteur Français - javanais: panggang
• Traducteur Français - vietnamien: nướng
• Traducteur Français - tamoul: வறுத்த
• Traducteur Français - marathi: भाजलेले
• Traducteur Français - turc: kavrulmuş
• Traducteur Français - italien: arrostito
• Traducteur Français - polonais: prażony
• ukrainien: жарений
• Traducteur Français - roumain: fript
• Traducteur Français - grec: καβουρδισμένα
• Traducteur Français - afrikaans: geroosterde
• Traducteur Français - suédois: rostad
• Traducteur Français - norvégien: bakt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖАРЕНИЙ»

Découvrez l'usage de жарений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жарений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Блюда из птицы. Разнообразные меню для будней и праздников

Эдуард Алькаев. Индейка с яблоками Подготовленную тушку индейки солят, кладут на противень спинкой вниз, поливают растопленным маслом, прибавляют немного воды (200 г) и жарят в духовом шкафу. Во время жарения ...

Эдуард Алькаев, 2015

Библия повара или энциклопедия современной кухни

В процессе жарения утку переворачивают сбоку на бок, поливая соком и жиром, полученными при жарений.Сготрвой утки срезать нитку набрюшке, ложкой вынутьяблоки, положитьих наблюдо. Утку разрубить на порции и ...

Зданович, Леонид, 2014

100 чарівних казок:

Бохоть і отсей солонинков шпікований та у кваснійсметанці жарений зайчик не на вбій, товсея такидо печеного поросятка значинкою, кат мене не взяв!Талишне квапся, стара, так дуже, як оногди у кума Андрія, аби не було знов так ...

Фрезер А., 2014

Энциклопедия русской кухни

Тетеревей, рябчиков, фазанов и тому подобное жарить При жарений тетеревей, рябцов, фазанов и тому подобного только то помнить,чтобы оничисто ипорядочно оправлены и на вертело воткнуты были, аголовы уних не щипать ...

Зданович, Леонид, 2015

Останкинские истории (сборник)

И был стон, уже не птичий, томительный, от него многим стало тоскливо. Потом раздался треск, и на глазах у очевидцев в небе возникла брешь, недолго, правда, темневшая. Всюду, даже и на кухнях при жарений рыбы мерлузы, ...

Владимир Орлов, 2014

Найденыш

... печений и жарений. Рядом суетились десять или двенадцать судомоек и поварят, занятых приготовлением ужина, ибо шел уже восьмой час пополудни. Во главе огромного дубового стола восседала осанистая дама почтенных ...

Шарлотта Бронте, 2015

Философия элегантности

На персидских рынках плавает тяжелый запах жарений, смешанныйс ароматом духов, подслащенный «восхитительным благоуханием выдержанного красного вина». Запахи, вышедшие из моды, очаровательные запахиглубокой ...

Магги Руфф, 2014

Vohonʹ v odez︠h︡i slova - Сторінка 163

«ЖАРЕНІ. МОЗГИ. > ТТого тільки нема зараз на наших базарах! Товару — на будь-який смак. Уже й забули, що таке дефіцит. Правда, для більшості з нас таким дефіцитом стали гроші, за які оті товари можна купити. Та й не дуже ...

Fedir Shevchuk, 2006

Tvory - Том 1 - Сторінка 39

Приказки й афоризми теж оберталися в сфер1 наїдк1в: «Хорош жарений гусь под капустою, но подчас и при обстоятельствах ешь того же гуся и без того». Від наїдюв та напитюв 1 гинули: старий Халявський вижлуктив швглека ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1968

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474

Жарений, а, е. Жареный. Не вставай ще ізза обiду, ще в печі долото жарене. Ном. No 5557. Жарёня, нi, ж. Жаркое. Да заглянув я йа три голубочки, да i уб"ю царю на вечерю i на печеню, на жареню. Грин. III. 583. Жариво, ва, c.

Borys Hrinchenko, 1907

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖАРЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жарений est employé dans le contexte des actualités suivantes.

День города «Берестье-2014»

Здесь у большой печи стоит всамделишный стол с закуской: жарений карп, курочка-гриль и печеная картошка – все из железа. Почетное место на печи ... «Вечерний Брест, juil 14»

Полицейские ездят на скутерах по Муринскому парку и не дают …

Хотя, мне вот тоже не нравится-идешь куда-то воздухом подышать-а вокруг только вонина от шашлыка. Надоело. Я вот из-за этих жарений на природе ... «ГАZЕТА.СПБ, mai 12»