Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гуцуляк" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУЦУЛЯК EN UKRAINIEN

гуцуляк  [hutsulyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУЦУЛЯК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гуцуляк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gutsulyak

Гуцуляк

Gutsulyak est un nom de famille ukrainien. Transporteurs célèbres: ▪ Gutsulyak Boris Mikhailovich - chimiste ukrainien. ▪ Gustulyak Erast Mihajlovich - Canadien d'origine ukrainienne, personnage public et philanthrope. ▪ Gutsulyak Lawrence Daniel - Archevêque et métropolite de Winnipeg, l'Église catholique grecque ukrainienne au Canada, Basilian. ▪ Gutsulyak Mikhail est un historien et géographe ukrainien, docteur en sciences géographiques, figure publique, membre du VUAN et de la Société historique ukrainienne, à la tête de la Société scientifique TG Shevchenko à Vancouver. ▪ Gutsulyak Oleg Borisovich - écrivain ukrainien, scientifique culturel, philosophe ... Гуцуля́к — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Гуцуляк Борис Михайлович  — український хімік. ▪ Гуцуляк Ераст Михайлович  — канадець українського походження, громадський діяч і меценат. ▪ Гуцуляк Лаврентій Данило  — архієпископ і митрополит Вінніпезький Української греко-католицької церкви в Канаді, василіянин. ▪ Гуцуляк Михайло — український історик та географ, доктор географічних наук, громадський діяч, член ВУАН та Українського історичного товариства, голова осередку Наукового товариства імені Т. Г. Шевченка у Ванкувері. ▪ Гуцуляк Олег Борисович  — український письменник, культуролог, філософ....

définition de гуцуляк dans le dictionnaire ukrainien

Hutsulak m.1) = гуцуляк м.

1) =

Cliquez pour voir la définition originale de «гуцуляк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУЦУЛЯК


шуляк
array(shulyak)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУЦУЛЯК

гуц-гуці
гуцати
гуцикати
гуцнути
гуцул
гуцулія
гуцули
гуцулка
гуцулок
гуцульський
гуцульщина
гуць
гуцьок
гуцюцю
гуч
гучати
гучжа
гучливий
гучність
гучніти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУЦУЛЯК

здохляк
земляк
картопляк
кисляк
кляк
коваляк
коляк
копиляк
кругляк
леляк
ляк
маршляк
масляк
машляк
медляк
мерзляк
мерляк
могиляк
мокляк
мотиляк

Synonymes et antonymes de гуцуляк dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЦУЛЯК»

Traducteur en ligne avec la traduction de гуцуляк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУЦУЛЯК

Découvrez la traduction de гуцуляк dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гуцуляк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гуцуляк» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Hutsuliak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hutsuliak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hutsuliak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hutsuliak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hutsuliak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуцуляк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hutsuliak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gutsulyak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hutsuliak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gutsulyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hutsuliak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hutsuliak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hutsuliak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gutsulyak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hutsuliak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gutsulyak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gutsulyak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gutsulyak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hutsuliak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hutsuliak
50 millions de locuteurs

ukrainien

гуцуляк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hutsuliak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hutsuliak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hutsuliak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hutsuliak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hutsuliak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гуцуляк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУЦУЛЯК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гуцуляк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гуцуляк en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЦУЛЯК»

Découvrez l'usage de гуцуляк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гуцуляк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 535
Основні публікації О. Гуцуляка: Гуцуляк О. Склавіни: До походження етноніма // Четвер (ів.-Фр.). — 1990-1991. — No 2; Гуцуляк О. Хто такі берегині? // Космос Древньої України: Трипілля — Троянь. Мітологія. Філософія. Етногенез ...
Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007
2
Dz︠h︡erela do vyvchenni︠a︡ derz︠h︡avnoho budivnyt︠s︡tva v ...
do 85-litti︠a︡ Zakhidno-Ukraïnsʹkoï Narodnoï Respubliky Volodymyr Velykochyĭ, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka. 1 1 8. Рудницький І. Спомини львівських листопадових днів 1918 року / В кн.: Гуцуляк М. Перший Листопад ...
Volodymyr Velykochyĭ, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2003
3
Український студентський рух на західних землях ХІХ-ХХ ст
кий М. Вечір і ніч перед Першим Листопада // Гуцуляк М. Перший листопад 1918року.-С208. 68 Коновалець М. До Листопадового Чину // Там же. - С. 19 1 . 69 о.Ісидор Сохацький. Як Українська Конституанта проголосила ...
Роман Ковалюк, 2001
4
Memories - Сторінка 103
Євгенія Гуцуляк-Андрусяк. 19. Батько Євгенії Іван Гуцуляк (1884 — 1947). Помер у Сибіру на засланні в архангельській тайзі. 20. Василь Гуцуляк, старший брат Євгенії. Член «Відродження». 21. Марія Гуцуляк. Член ОУН, псевдо ...
Êvgenìâ Andrusâk, 2001
5
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 249
Свій благодійний вчинок пан Гуцуляк пояснює тим, що в навчальному закладі формують щирих патріотів України. - В Острозькій академії виховуються люди, які стануть провідниками української нації, визначатимуть її майбутнє у ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
6
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 186
Івано-Франківську. Світлана Яцик. ГУЦУЛЯК Володимир (літ. псевд. Володимир з-над Лючи; ?, с. Мишин, тепер Коломийського р-ну Івано-Франківської обл. — 1893, там само). Поет-аматор, дописувач. Син селянина. Навчався у Кг ...
Mykola Vasylʹchuk, 2006
7
Z︠h︡ytti︠e︡vyĭ dosvid ukraïnt︠s︡iv u Kanadi: refleksiï - Сторінка 81
59 Лист від д-ра Михайла Гуцуляка з Ванкуверу з 28-го січня 1964 р. 60 Лист від д-ра Михайла Гуцуляка з Ванкуверу з 1-го травня 1965 р. 61 Михайло Гуцуляк, "Українець І кордони Канади та ЗДА", Свобод», 4-го грудня 1965 р.
Oleh W. Gerus, ‎Iraida Gerus-Tarnawecky, ‎Stepan I︠A︡rmusʹ, 1994
8
Last address--shooting executions of Solovki prisoners of ...
No 57 Акт про виконання вироку стосовно С.Гуцуляка 3 листопада 1937 р. Совершенно секретно Приговор Тройки УНКВД ЛО по протоколу No 83 от 9 октября 1937 года в отношении осужденного к ВМН Гуцуляка Семена ...
Serhiĭ Bohunov, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, ‎Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny, 2003
9
Международное публичное право в вопросах и ответах. ...
New Haven, 1956. << 38 >>См.: Дмитриева Г. К. Международное экономическоеправо // Международное публичное право. С. 500. << 39 >>Подробнее оспособах изменения государственных границсм., в частности: Гуцуляк В. Н.
Бекяшев К.А., 2014
10
Дай на прощанье обещанье (сборник)
Выбор был? — Ну, какой у меня был выбор? Смеешься?! Или Скуратова, или Гуцуляк. — И что? — И то. На росписи всегда говорят: «По обоюдному желанию молодожены решили носить фамилию...» В общем, ты знаешь... — Ну..
Татьяна Булатова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУЦУЛЯК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гуцуляк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Роман Гуцуляк, Украина призер Чемпионата мира по вольной …
Wrestlingua.com - предлагает своим читателям посмотреть видео запись всех поединков юного украинского борца Романа Гуцуляка, которые он провел ... «wrestlingua, août 15»
2
Уральский сельсовет самораспустился во имя демократии
Глава поселения Николай Гуцуляк через суд требовал отменить новый ... не делает, полагает Гуцуляк, но «средства поселениям дают мизерные, ... «Ведомости, août 15»
3
Роман Гуцуляк – бронзовый призер юниорского ЧМ по вольной …
В первый день соревнований украинец Роман Гуцуляк стал бронзовым призером в весовой категории до 50 кг, победив в утешительном раунде ... «СпортОнлайн.ua, août 15»
4
Военное присутствие сохранится в демилитаризованной зоне …
Дмитрий Гуцуляк уточнил, что в Широкино будет оборудован постоянно действующий наблюдательный пункт миссии ОБСЕ и совместного центра ... «РИА Новости Украина, juil 15»
5
На Донбассе будет создана буферная зона – штаб АТО
Об этом проинформировал пресс-офицер штаба Антитеррористической операции подполковник Дмитрий Гуцуляк. По его словам, в 30-километровой ... «Ура-Информ, juil 15»
6
Створення демілітаризованої зони не означає вихід сил АТО із …
Про це у вівторок, 28 липня, повідомив представник штабу антитерористичної операції підполковник Дмитро Гуцуляк, передає Еспресо.TV. "Створення ... «espreso.tv, juil 15»
7
Демілітаризація не означає виведення військових, кажуть у …
Як передає кореспондент "УНИАН", про це повідомив прес-офіцер штабу АТО підполковник Дмитро Гуцуляк сьогодні, 28 липня, на брифінгу в Києві. «Newsru.ua, juil 15»
8
На передовой Вооруженные силы заменяют Нацгвардию и МВД
Об этом на брифинге сообщил спикер АТО Дмитрий Гуцуляк. "На некоторых направлениях происходит плановая ротация на передовых рубежах. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juil 15»
9
Террористы наращивают силы в зоне АТО, - Гуцуляк
Такую информацию в эфире телеканала "112 Украина" обнародовал пресс-офицер штаба антитеррористической операции Дмитрий Гуцуляк. По его ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, juil 15»
10
На территории Украины зафиксировано более 8 тыс …
Об этом во время брифинга сообщил спикер штаба АТО Дмитрий Гуцуляк, передает корреспондент РБК-Украина. "Ситуация в зоне АТО остается ... «РБК Украина, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гуцуляк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hutsulyak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur