Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гуцнути" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУЦНУТИ EN UKRAINIEN

гуцнути  [hutsnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУЦНУТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гуцнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гуцнути dans le dictionnaire ukrainien

tiens, eh bien, non, doc., surplomb. et pas fini., p.1 Odnokr à gutsat Gutsnouv [Pavlo Katrius] également dans la maison jusqu'au plafond, une fois pour toutes (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 298); La voiture était solide au virage, le technicien a heurté l'arrière de la cabine (Witches., 1, 1947, 10) .2. Tomber avec une grande puissance, créant du bruit. Marian ... tellement poussé son mariage dans le sein de sa poitrine, qu'il coulait et il était à terre (Chorn., Liberation land, 1959, 188). гуцнути, ну, неш, док., перех. і неперех., розм.

1. Однокр. до гу́цати. Гуцнув [Павло Катрю] ще й у хаті аж до стелі, раз і вдруге (Кучер, Трудна любов, 1960, 298); Машина гуцнула на повороті, технік стукнувся потилицею об кабіну (Вітч., 1, 1947, 10).

2. Упасти з великою силою, створюючи шум. Мар’ян.. так штовхнув свого свата в запалі груди, що той поточився й гуцнув на землю (Чорн., Визвол. земля, 1959, 188).


Cliquez pour voir la définition originale de «гуцнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУЦНУТИ


фацнути
array(fatsnuty)
фицнути
array(fytsnuty)
хвицнути
array(khvytsnuty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУЦНУТИ

гуторити
гутю
гухати
гухкати
гухналь
гухнути
гуц-гуці
гуцати
гуцикати
гуцул
гуцулія
гуцули
гуцулка
гуцулок
гуцульський
гуцульщина
гуцуляк
гуць
гуцьок
гуцюцю

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУЦНУТИ

бацьнути
бебевхнути
бебехнути
бевкнути
бекнути
белькнути
бемкнути
беркицьнути
бехнути
бздикнути
блекнути
блеснути
бликнути
блимнути
блисконути
блиснути
блюзнути
блявкнути
бліднути
бігнути

Synonymes et antonymes de гуцнути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЦНУТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гуцнути à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУЦНУТИ

Découvrez la traduction de гуцнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гуцнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гуцнути» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hutsnuty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hutsnuty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hutsnuty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hutsnuty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hutsnuty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гуцнуты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hutsnuty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hutsnuty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hutsnuty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hutsnuty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hutsnuty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hutsnuty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hutsnuty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hutsnuty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hutsnuty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hutsnuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hutsnuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hutsnuty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hutsnuty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hutsnuty
50 millions de locuteurs

ukrainien

гуцнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hutsnuty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hutsnuty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hutsnuty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hutsnuty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hutsnuty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гуцнути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУЦНУТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гуцнути» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гуцнути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЦНУТИ»

Découvrez l'usage de гуцнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гуцнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Гуцало); Вони., ляпнулись у зелене баговиння рову (Ю. Смолич); ХлопцЬ одразу замовкли, I хто де стояв — весело гуцнули на колта (С. Васильчен- ко); Утерся пгсля оселедця Петро, гуцнув- ся на п1л (А. Тесленко); Кот й коровы ще ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
Адамово яблоко, кадыкъ. гуцати, гУцАм, проглатывать, пожирать; сов. гуцнути, гуцнем. г^чити, гучйм, см. гутолэити. гучица, ж. прыпдъ, желвакъ. гУда, ж. свинья; палка, дубйна. гуцати се, гупАм ее, играть въ свинку. 1. гуша, ж гбрло, ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 162
... гуцнути(-ну, -нет) Р VI (о Ьоипсе (а сЫЫ) ; No 1е1 {а II -кип а 1оис1 Ьоипсе. гуцул (-ла) т, ,—Иа (-КИ)/ Ниии1, ЫеЫапй- ег о{ еаз1егп Сагра1Ыап ге$>тп; г-'СЬКИЙ (-ка, -ке) Нш-иПап; Г ,-> ьщина (-ни) / NР НтзиНа (гедоп сотрпвтв ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti
... glacnuti se ; glodnuti , póglenuti ; glocnuti ; gluhnuti , zagluhnuti ; gracnuti ; greznuti, nk-greznuti, o-, po-, u- ; grlnuti ; gfknuti, ógrknuti ; gruh- nuti ; gunuti, prdgunuti ; gurnuti ; zgusnuti se ; gucnuti ; depnuti ; der- nuti; dignuti, iz-dignuti, na-, od-, ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1869
5
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 519
Хоре. б. еркнути, гуцнути, испити, попити. — И Алекса повуче два три гутл>а)а из чутуре. Вес. Имате ли ви вру^ицу или сте одвише повукли раки)'е? Цес. А. 4. а. привуНи, примамити. — И доскора га повукло нешто онамо, повукло ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971
6
Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 407
ети — — гужвати — гуритати гуритнути — гуслата — гутати1 гуцати} гуцнути — — — гутол.ити — — — — гупгяти — — — — давити данути — дангубити — — дарнути — дволичити — даривати даровати — дворити — давати дати ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... гуцкати Ж «тс», [гуцатиси] «гойдатися на гойдалш» МСБГ, [гуцнути] «упасти на колша» Я, [гуцнутися] «ударитися» Я, [гуцукати] «шдкидати, гуцати» Ме; — звуконаоп- дувально-зображальне слово, близьке до гець, гйцати, гоц, п.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Deca pakla: ispovesti, narkomana : zapisi psihijatra
WATER PIPE - водена лула ПАН> - пакетип намен>ен затворским иаркоманима РИЗЛА - папир за правл>ен>е цигарета Арго изрази копима се ойисуjе шехника уйошребе дрога OUT - неуспешна апликапш'а АУТ ГУЦНУТИ ...
Jovan Bukelić, 1998
9
Aspektna značenja - Сторінка 418
... 58 погуцкати 46 гуцнути 58 Дановати (дан\че) 97 преданити 97 дати 40, 56, 153, 160, 175, 176, 249, 257, 382 не дати 175, 176 не дадне 176 предати 117, 121, 122 давати 56, 153 надавати 40 диванити 32, 33, 37 задиванити се 37 ...
Đuro Grubor, 1953
10
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 195
#и(арегса. гутчрка, -ки сопуогЫге, сопуегза^е, сНзс1фе, уогЬй.. гутбрити, -рю, -риш обл. а сЬзсЫа, а сопуегза, а уогЫ. гуцати, -паю, -цаеш, гуцнути, -ну, -неш а заНа, а Ниго'иса, а агипса Гп зиз. гуцул, -ла 1ш|и1, Ии!.чп. гуцулка, -ки ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гуцнути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hutsnuty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur