QUE SIGNIFIE ІМІТОВАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «імітований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de імітований dans le dictionnaire ukrainien
simulé, et, e, livres. Diyapr passe min h pour simuler; // dans le signe ohm Andrew est venu ici le tout premier et s'est installé dans le coin le plus éloigné sous la paume simulée (Gur., Our Youth, 1949, 134). імітований, а, е, книжн. Дієпр. пас. мин. ч. до імітува́ти; // у знач. прикм. Андрій прийшов сюди найраніше від усіх і вмостився в найдальшому кутку під імітованою пальмою (Гур., Наша молодість, 1949, 134).
Cliquez pour
voir la définition originale de «імітований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІМІТОВАНИЙ»
Découvrez l'usage de
імітований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
імітований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 5
Поле такої структури можна умовно назвати імітованим, оскільки воно існує лише у певній системі відліку і може бути усуненим (або створеним, тобто «імітованим») відповідним перетворенням координат. Для поля складнішої ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(замінник) substitute імітований imitated імітовний imitable імітовність imitability імітувальний 1. (моделювальний) simulation, simulative 2. (наслідувальний) imitation, imitative імітування//зімітування 1. (моделювання) simulation 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Пор.: облитий (чим) водою, але налитий (чим і у що) кухлем у пляшку; вмурований (у що) у стіну, але примурований (до чого) до комина; перевішений (через що) через плече, але підвішений (до чого) до сволока; імітований (під що) ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 39
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
5
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 112
... пілястра обведені тонкою лінією, так що на відстані здається, що імітований пілястр існує реально у просторі. Така імітація нагадує неорококовий декор іконостасів, як з церкви Преображення господнього з Волосянки та інших.
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
6
Derevo ta ioho korinnia: narysy, rozdumy, virshi - Сторінка 14
Тут і посилання на Леніна (причому цитати втиналися на вигідному місці), і звинувачення в «самостійності», що, мовляв, призведе до підриву багатонаціональної держави, і сценічно імітований страх перед «примусовою 14.
Anatolii Mykolaiovych Shkliar, 1990
7
Iсторiя украïнськоï лiтератури XX столiття у двох книгах: ...
Так само імітованим було й багатство творчих манер та стилів. Соцреалізм якраз найбільше прислужився тому, щоб голоси письменників звучали якнайбільш уніфіковано, знеособлено, безлико. До 30_4О-х років не дожив уже ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1998
8
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Передатна функція імітованого ПІД-регулятора +++ = /() () ууdd p i ksTs Wsk Ts111 . (6.17) У формулі (6.17) диференційна частина регулятора реалізована із застосуванням реального диференціатора, який має ...
9
Dialektika hudožn'ogo pošuku: literaturnij proces 60-80-h ...
А радше — з наближення авторського її еквіваленту не до стилістично імітованих її «першоджерел», а до живої практики і живих глибин народного духу. Вона, ця практика, потребує од талановитої людини не так і багато: знайти і ...
V. P. Ahei͡e͡va, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
10
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 279
Відомо, що в неостилях елементи, притаманні певним періодам, використовуються лише для оздоблення споруд. Отже, готичних рис палацу надали стрілчасті дверні та віконні прорізи, що імітували бі- та трифорії й загострені ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2008
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІМІТОВАНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
імітований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Львівщині відбудуться навчання з ліквідації надзвичайних …
У них візьмуть участь більше 1100 осіб з 30 країн. За сценарієм навчань буде імітований обвал сірчаної шахти, викликаний вибухом газоповітряної ... «Ракурс, sept 15»
Тисячі людей вшанували подвиг Січових стрільців на горі Маківка
У програмі заходу був імітований бій між Українськими Січовими стрільцями та російськими військами. У ньому, як і сто років тому, перемогли Січові ... «Західна інформаційна корпорація, mai 15»
Винятково дурна людина
Але жоден, окрім людини, не розуміє, чому імітований робить те, що він робить, у такий, а не інший спосіб. Це робить з невеликої різниці між нами і ... «Західна аналітична група, avril 12»
