Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "іманентність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ІМАНЕНТНІСТЬ EN UKRAINIEN

іманентність  [imanentnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ІМАНЕНТНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «іманентність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Immanent

Іманентність

L'immanence est une caractéristique de la nature inhérente d'un sujet ou d'un phénomène découlant de sa nature intrinsèque. Immanent - intrinsèquement inhérent à des objets ou des phénomènes, celui qui découle de leur nature. Exemple: La philosophie immanente - une tendance subjective-idéaliste en philosophie, qui proclame le monde objectif du contenu immanent de la conscience du sujet. Імане́нтність — характеристика притаманності, властивості предмету чи явищу, що випливає з його внутрішньої природи. Імане́нтний  — внутрішньо притаманний предметам або явищам, той, що випливає з їхньої природи. Приклад: Іманентна філософія — суб'єктивно-ідеалістичний напрям у філософії, який проголошує об'єктивний світ іманентним змістом свідомості суб'єкта.

définition de іманентність dans le dictionnaire ukrainien

immanence, ness Abstr. les imanent іманентність, ності, ж. Абстр. ім. до імане́нтний.

Cliquez pour voir la définition originale de «іманентність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ІМАНЕНТНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ІМАНЕНТНІСТЬ

імітація
імітований
імітувати
ім’я по батькові
ім’янаречення
імажинізм
імажиніст
імажиністський
імам
іманентний
іманентно
імбир
імбирний
імбировий
іменинний
іменинниця
іменний
іменник
іменниковий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ІМАНЕНТНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de іманентність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІМАНЕНТНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de іманентність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ІМАНЕНТНІСТЬ

Découvrez la traduction de іманентність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de іманентність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «іманентність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

内在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmanencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immanence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حضورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имманентность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imanência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বেশ্বরবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immanence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ciri tetap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Immanenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内在
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

immanence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về triết học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

immanence
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

immanence
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her yerde bulunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immanenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

immanencja
50 millions de locuteurs

ukrainien

іманентність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imanență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμφυτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immanensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

immanence
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immanence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de іманентність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ІМАНЕНТНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «іманентність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot іманентність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІМАНЕНТНІСТЬ»

Découvrez l'usage de іманентність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec іманентність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1908
... 50339 immaculate бездоганний 50340 immaculately бездоганно 50341 immaculateness непорочність 50342 immanence іманентність 50343 immanency іманентність 50344 immanent іманентний 50345 immanently іманентно 50346 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Bahatomirnistʹ rolʹovoï realʹnosti: roli i masky - lyk ta ...
Обличчя - абстрактне, воно «не подібне до сирої чуттєвої даності емпіриків», «не миттєвий розріз в часі, який нібито перетинається з вічністю», «є відвідини і прихід, який руйнує, псує іманентність і не закріплюється в горизонтах ...
Nadii︠a︡ Stepanivna Korablʹova, 2000
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(показувати) show, display; exhibit ільменіт (-y) ilmenite ільменітовий іlmenite іманентний immanent іманентність immanence імбаланс (-y) (Х.) imbalance імени (на ім'я, у назвах установ) named for, in the name of іменний nominal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
... жахливий. immanence, immanency [' Imdngns, -sl] n 1. внутрішня властивість, притаманність; постійність; 2. філос. іманентність. immanent [' Imdngnt] а 1. постійний; властивий, притаманний; 2. філос. іманентний. immanifest [' Imx ...
Гороть Є. І., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... іманентність Timon9ns] immanency див. immanence l'Imon9nsi] immanent притаманний, властивий, іманентний ГImon9nt] immaterial 1. нематеріяльний 2. неістотний, неважливий [Іrmз't19riol l-tIr-] immateriality нематеріяльність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Філософський універсум С.Л. Франка: персоналістична ...
Але незалежність від свідомості не означає недоступності предмета, адже свідомості притаманна риса спрямованості на предмет, і буття за всією своєю трансцендентністю іманентно свідомості в тому розумінні, що доступне ...
Hennadiĭ I͡Evhenovych Ali͡ai͡ev, 2002
7
Kontrolʹ u sferi publichnoï vlady: ... - Сторінка 18
У нашому розумінні поняття "влада" - це характеристика самого суспільства, тобто певна ознака якісного характеру суспільних відносин чи, інакше кажучи, це специфіка внутрішнього стану суспільства, яка, як його іманентне ...
Oleksandr Ivanovych Sushynsʹkyĭ, 2002
8
Bohoshukannia iak shliakh liudskoho samozdiisnennia: ... - Сторінка 23
Між духом і душею — трансцендентно-іманентне відношення. Заглиблюючись у свій власний душевний досвід, ми виявляємо нашу причетність до переважаючих нас духовних реальностей. Усвідомлюючи до кінця наше душевне ...
O. V. Marchenko, 2004
9
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 45
Ідучи далі, небезпідставно можна узяти під сумнів як будь-яку спробу обґрунтувати іманентність музики, так і її “власне музичну” синтактику. І у вірші, і в прозі, і в музиці існує членування. На цю ознака як на найважливішу для ...
Іваницький А. І., 2009
10
Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 187
У межах другого напрямку в понятті «мистецтво жити» фокусують увагу на «іманентній мудрості», яка зростає на «нових землях колективної практики, куди нас привела новітня технологія» (Г. Йонас) і де не діють трансцендентні ...
I. V. Stepanenko, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Іманентність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/imanentnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur