Signification de "інкрустація" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ІНКРУСТАЦІЯ EN UKRAINIEN

інкрустація  [inkrustatsiya]

QUE SIGNIFIE ІНКРУСТАЦІЯ EN UKRAINIEN

Intrusion

Інкрустація

Intrusion - une technique pour l'exécution d'œuvres d'art décoratif et appliqué, décoration de produits, intérieurs, façades de bâtiments avec des morceaux colorés de matériaux solides. Il y a aussi des marqueteries de bois, de bois, de pierre et de pierre. L'intrusion de bois est un type commun d'art décoratif et appliqué en Ukraine. En Ukraine, en plus de ces espèces, incrusté de paille est commun.

Інкруста́ція  — техніка виконання творів декоративно-прикладного мистецтва, оздоблення виробів, інтер'єрів, фасадів будівель різнокольоровими шматочками твердих матеріалів. Розрізняють також інкрустацію деревом дерева, металом металу, каменем каменю. Інкрустація деревини поширений вид декоративно-ужиткового мистецтва в Україні. В Україні, крім названих видів, поширена інкрустація соломкою.

définition de інкрустація dans le dictionnaire ukrainien

l'incrustation, ça, w.1. un seul La même chose que l'incrustation. L'incrustation est appelée la décoration de produits en bois, coupée et collée à la surface avec des dessins et des ornements de minces feuilles de contreplaqué coloré, de métal, de plastique, etc. (Table-right, 1957, 235); Les ouvriers de l'usine "Hutsulshchyna" ont fait des progrès significatifs dans le domaine des baptêmes de bois (Nar. TV, et., 5, 1964, 40). Les dessins, éblouissants, etc., sont exécutés de manière incrustante. Incrustation - os, marbre ou autre matériau coupé en arbre - décorations qui ne dépassent pas de la surface décorée (Arch., U.K., 9, 1939, 39); Sur un large pouf, sur un tapis, un crochet d'un sabre avec une incrustation d'argent sur une gaine accrochée (Rud., Wind .., 1958, 90); * Figurativement. Le soleil se promène parmi les ombres incrustées (Kotsyub., II, 1955, 409).

інкрустація, ї, ж.

TRADUCTION DE ІНКРУСТАЦІЯ

Découvrez la traduction de інкрустація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de інкрустація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «інкрустація» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 镶嵌
• Traducteur Français - espagnol: incrustación
• Traducteur Français - anglais: inlay
• Traducteur Français - hindi: जड़ना
• Traducteur Français - arabe: ترصيع
• Traducteur Français - russe: инкрустация
• Traducteur Français - portugais: incrustação
• Traducteur Français - bengali: বাঁধান
• Traducteur Français - français: incrustation
• Traducteur Français - malaisien: inlay
• Traducteur Français - allemand: Inlay
• Traducteur Français - japonais: インレイ
• Traducteur Français - coréen: 인레이
• Traducteur Français - javanais: inlay
• Traducteur Français - vietnamien: sự cẩn
• Traducteur Français - tamoul: இழைகள்
• Traducteur Français - marathi: जडावाचे काम करणे
• Traducteur Français - turc: dolgu
• Traducteur Français - italien: intarsio
• Traducteur Français - polonais: intarsja
• ukrainien: інкрустація
• Traducteur Français - roumain: mozaicar
• Traducteur Français - grec: ψηφιδωτό
• Traducteur Français - afrikaans: inlegsel
• Traducteur Français - suédois: inlay
• Traducteur Français - norvégien: innleggs

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНКРУСТАЦІЯ»

Découvrez l'usage de інкрустація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec інкрустація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Проекты мебели для вашего дома

Техника инкрустации была высоко развита в Древнем Египте. Сундуки, ларцы, саркофаги, стулья и кресла, изготовленные преимущественно из черного дерева, украшались вставками из слоновой кости, кусочков синего и белого ...

Виктор Барановский, 2013

Мебель. Реставрация

Инкрустация — это украшение деревянных предметов вставками из других материалов (кости, перламутра, цветных металлов, камней), которые врезаются в виде пластинок различной формы заподлицо с украшаемой ...

Илья Мельников, 2013

Поделки из соломки

Инкрустация соломкой – это аппликация из мелких повторяющихся деталей, которыеиспользуют вкачестве декоративного материала. По всей вероятности, мастера- краснодеревщикипервыми попробовали выклеить из кусочков ...

Преображенская В.Н., 2012

Мир самоцветов и драгоценных камней

Разновидностью флорентийской мозаики является инкрустация. В инкрустации пластинки камня врезают в панели из камня, которые затем сошлифовывают до общего уровня и полируют. Например, на готовом изделии из ...

Александр Ханников, 2013

История мировой культуры

ИНКРУСТАЦИЯ – один из видов декоративной отделки зданий и различных предметов узорами и изображениями, выложенными из кусочков различных материалов – мрамора, керамики, металла, дерева, перламутра, цветных ...

Федор Капица, ‎Татьяна Колядич, 2015

Художественная работа по дереву - Сторінка 206

Инкрустация И мозаика ПРИМЕНЯЮТСЯ ДЛЯ украшеНИЯ ПРЕДМЕТОВ прикладного ИСКУССТВЭ. ИЛИ ХУДОЖЕСТВЕННЬТХ И декоративных ИЗДЕЛИЙ. ОСНОВНЬТМ ОТЛИЧИЕМ ЭТИХ ВИДОВ ОТДЕЛКИ ЯВЛЯЕТСЯ ТО, ЧТО ...

Екатерина Алексеевна Андреева, 2013

Плетение: береста, соломка, тростник, лоза и другие материалы

В настоящее время довольно широкое распространение получает инкрустация (интарсия). Вкратце охарактеризуем этот вид специальной отделки. Инкрустация —это врезка относительно толстых кусков древесины илииного ...

Валентина Ивановна Назарова, 2013

Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...

Всечка. по. дереву. (инкрустация). Знаю, что резчики подготавливают все места под всечку ножомкосячком ... Необходимо всегда выдерживать перпендикулярность реза к поверхности дерева, ведь для инкрустации используются ...

Олег Семенов, 2015

Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...

... ivогу i. vith silver слонбвая кость, инкрустированная серебрбм; 2. мозайчный (выполненный мозаикой) «2- i. ріcture мозайчная картина; i. wоrк мозайчная раббта. inlaу 1 [" іn 1ei1 1. инкрустация «гvооcien i. инкрустация из кусбчков ...

Алексей Азаров, 2015

Экология поведения животных - Сторінка 46

Весьма интересна «инкрустация» гнезда некоторых птиц, например зяблика (РгйпдШа сое1еЬз). Она представляет собой за— ключительный этап гнездостроения и является защитной маскировкой гнезда от глаз различных ...

Б.П. Мантейфель, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІНКРУСТАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme інкрустація est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Археологи знайшли братську могилу майя з розчленованими …

Інкрустація зубів нефритом була ознакою високого соціального статусу (Фото Nicolaus Seefeld/Universität Bonn). Черепа в печері були розкидані і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 13»