Signification de "ієрогліф" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ІЄРОГЛІФ EN UKRAINIEN

ієрогліф  [iyerohlif]

QUE SIGNIFIE ІЄРОГЛІФ EN UKRAINIEN

Hiéroglyphe

Ієрогліф

Le hiéroglyphe est un signe sacré, le nom des signes dans certains systèmes d'écriture. Le nom est lié au fait que les hiéroglyphes avaient une certaine signification liturgique ou étaient un moyen important de préserver et de transférer la connaissance et la sagesse. ▪ Hiéroglyphes ▪ Hiéroglyphes ▪ Hiéroglyphes égyptiens ▪ Scénario maya Par analogie avec certains hiéroglyphes, certains érudits appellent les vieilles runes scandinaves vieilles turquoises, ainsi que les «diables et rejets» anciens slaves. »Dans la vie quotidienne, la notion de hiéroglyphe peut être synonyme des concepts de« symbole »,« signification » etc.

Ієрогліф  — святознак, назва знаків в деяких системах письма. Назва пов'язана з тим, що ієрогліфи, мали певне богослужбове значення або були важливим способом збереження і передачі знань і мудрості. ▪ Ієрогліфи ▪ Ієрогліфи ▪ Єгипетські ієрогліфи ▪ Писемність майя Аналогом ієрогліфів деякі дослідники вважають старотюркські староскандинавські руни, а також старослов'янські «черти і рєзи» Також в побуті поняття ієрогліф може використовуватись як синонім до понять «символ», «позначення», руна і т. д.

définition de ієрогліф dans le dictionnaire ukrainien

hiéroglyphe, a, p.1. Un signe figuratif dans le système d'écriture idéographique, qui dénote la notion, la composition ou le son de la langue. Les Étrusques n'écrivaient pas ... des hiéroglyphes, mais une lettre littérale, qui ressemblait au latin (Knowledge .., 1, 1966, 28); Hiéroglyphes - signes étranges, Ne me laisse pas comprendre leur essence (Voron'ko, Chaleur ... 1959, 106); * En comparaison La mer tranquille a été envoyée sur les routes blanches, ils ont écrit la toile bleue de la mer, comme les anciens hiéroglyphes (Kotsyub., II, 1955, 288) .2. p. mn., poren. A propos d'une écriture obscure et indécise. La secrétaire dans un cahier a remarqué quelque chose de hiéroglyphes rapides (Smolich, III, 1959, 482).

ієрогліф, а, ч.

TRADUCTION DE ІЄРОГЛІФ

Découvrez la traduction de ієрогліф dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ієрогліф dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ієрогліф» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 字符
• Traducteur Français - espagnol: personaje
• Traducteur Français - anglais: character
• Traducteur Français - hindi: हीयेरोग्लिफ़
• Traducteur Français - arabe: حرف
• Traducteur Français - russe: иероглиф
• Traducteur Français - portugais: personagem
• Traducteur Français - bengali: চিত্রলিপিতে ব্যবহৃত বর্ণমালাবিশেষ
• Traducteur Français - français: caractère
• Traducteur Français - malaisien: hieroglyph
• Traducteur Français - allemand: Zeichen
• Traducteur Français - japonais: キャラクター
• Traducteur Français - coréen: 문자
• Traducteur Français - javanais: jantan
• Traducteur Français - vietnamien: nhân vật
• Traducteur Français - tamoul: hieroglyph
• Traducteur Français - marathi: हायरोग्लिफ
• Traducteur Français - turc: hiyeroglif
• Traducteur Français - italien: carattere
• Traducteur Français - polonais: charakter
• ukrainien: ієрогліф
• Traducteur Français - roumain: caracter
• Traducteur Français - grec: χαρακτήρας
• Traducteur Français - afrikaans: karakter
• Traducteur Français - suédois: karaktär
• Traducteur Français - norvégien: karakter

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІЄРОГЛІФ»

Découvrez l'usage de ієрогліф dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ієрогліф et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Золотой иероглиф

Дмитрий Дубинин. Дмитрий Дубинин А ЗОЛОТОИ ИЕРОГЛИФ в дЁЁ И Ё Дмитрий Дубинин Золотой иероглиф. Front Cover.

Дмитрий Дубинин, 2015

Иероглиф смерти

Антон Грановский, Евгения Грановская. } | [][] Евгения и Антон Грановские Иероглиф смерти. Front Cover.

Антон Грановский, ‎Евгения Грановская, 2015

Золотой иероглиф жизни

Валерий Грузин. Валерий Михайлович Грузин ЗОЛОТОЙ ИЕРОГЛИФ ЖИЗНИ AVE VITA Серия «Золотой иероглиф жизни» выросла из книги «Твоё.

Валерий Грузин, 2014

Сверхвозможности бойца

Знаете ли вы, как звучит китайский иероглиф, обозначающий «силу»? Специалисты скажут вам: «»Сила» покитайски звучит как «Ли»!» Вам ничего не напоминает этот слог?! Есть замечательные русские слова «осилить», ...

Ирина Брагина, ‎Михаил Брагин, 2014

1000 базовых иероглифов. Японский язык: Иероглифический ...

Наталия Смирнова. а) лицевая сторона б) обратная сторона дайгаку тайкай Кл. No 1 чившие хитоцу —4ь д итигацу. Рис. 1. Образец иероглифической карточки Рис. 2. Образец: Информация об иероглифе представлена в ...

Наталия Смирнова, 2015

Письменность индейцев майя - Сторінка 258

Интервальное число отличается от начальной серии рядом особенностей. Перед ним не стоит характерный вводный иероглиф начальной серии. Цифры, сопровождаемые иероглифами единиц счета, идут в обратном порядке ...

Ю. В Кнорозов, 1963

Удача и деньги будут всегда с вами! 150 предметов, каждый ...

Изображение этого иероглифа помогает сохранять прекрасное самочувствиеи укрепить здоровье. Этот символ способствует скорейшему выздоровлению больных, дляэтого егоможно разместить околокровати больного ...

Олеся Рунова, 2015

История древнекитайской идеологии - Сторінка 28

няя женщина) написан как иероглиф «чжоу» (метла, веник), то есть также не имеет слева добавления иероглифа «нюй» (женщина) '; или, например,, иероглиф «сы» (плуг, соха) в слове «лэйсы» (соха, плуг) написан в форме & и ...

Ронггуо Янг, 1957

История лингвистических учений: средневековый Восток

иероглифе указывается не его значение, а обычно сопутствующий ему другой иероглиф. Это может быть значимое слово, иногда антоним поясняемого, или другая часть сложного слова, в состав которого входит поясняемый ...

Агния Васильевна Десницкая, ‎Соломон Давидович Кацнельсон, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1981

Сюр в пролетарском районе

ИЕРОГЛИФ. Когда в душе улеглось, я думал: как это все на меня нашло? И почему вместо того, чтобы запальчиво метаться по улицам, я не поднатужился и не принес этим мальчикам и девочкам (добры ко мне) хороший большой ...

Владимир Маканин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІЄРОГЛІФ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ієрогліф est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"На один ієрогліф пішла година. А їх близько шести тисяч"

Кожен ієрогліф обсмоктував з китайцями. Дивилися через словник і сперечалися. На одного раз годину потратили. А їх близько шести тисяч. Значень ... «Gazeta.ua, août 15»

Надежда Савченко передала украинцам иероглиф о Путине …

Просила передать, нагадать перший український ієрогліф. Інтернет-користувачі та ультрас знають, про що йдеться. Я тут ескіз намалювала - всі знають ... «Подробности, juil 14»

Китайські ієрогліфи: кінь

У культурі Китаю ієрогліф 馬 (mǎ) — кінь — займає особливе місце. Оскільки коня в Піднебесній здавна дуже шанують, цей ієрогліф несе в собі багато ... «Велика Епоха, avril 14»

Китайські ієрогліфи: гармонія

До речі, якщо взяти 亼 і покласти на 冊, отримаємо ієрогліф 侖, тобто «порядок», який часто використовується як складова частина інших ієрогліфів, ... «Велика Епоха, avril 13»

Китайські ієрогліфи: дракон

«Дракон» — грецька назва міфічної тварини, яку в Китаї називають «лун». Для позначення китайського дракона спрадавна існує окремий ієрогліф, ... «Велика Епоха, févr 13»

Китайські ієрогліфи: гроші

Як сьогодні, так і в стародавньому Китаї, гроші відіграють важливу роль у повсякденному житті. У цій статті розглянемо структуру китайського ієрогліфа ... «Велика Епоха, juin 12»

Китайські ієрогліфи: багатство і достаток

Поряд із щастям і успіхом, китайці традиційно зичать один одному і багатство. У цій статті ми розглянемо, як же виглядає ієрогліф «багатство», як він ... «Велика Епоха, avril 12»

Дивовижні китайські ієрогліфи. 33: фу — щастя

Дах означає будинок; рот — це асоціативний символ людини, що живе в ньому; поле, що оброблюють — це джерело прожитку. Зліва, у всю висоту ... «Велика Епоха, juil 10»

Докладно про китайські ієрогліфи та їхнє значення:

Китайські ієрогліфи — одна з найглибших і найзагадковіших форм писемності на планеті. Кожен ієрогліф — малюнок, у кожного знака — своя історія і ... «Велика Епоха, août 09»

Дивовижні китайські ієрогліфи. 11: дао — шлях

Ієрогліф, про який сьогодні піде мова, має кілька значень. Він читається «дао» (dào); основні його визначення: «шлях» у значенні «дорога», а також ... «Велика Епоха, août 09»