Signification de "ієреміада" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ІЄРЕМІАДА EN UKRAINIEN

ієреміада  [iyeremiada]

QUE SIGNIFIE ІЄРЕМІАДА EN UKRAINIEN

définition de ієреміада dans le dictionnaire ukrainien

yeremiyada, et, u., livre., zast., fer. Slip plaintes, murmures, plaintes.

ієреміада, и, ж., книжн., заст., ірон. Слізна скарга, ремствування, нарікання.

TRADUCTION DE ІЄРЕМІАДА

Découvrez la traduction de ієреміада dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ієреміада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ієреміада» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 熨平板
• Traducteur Français - espagnol: solado
• Traducteur Français - anglais: screed
• Traducteur Français - hindi: खंड
• Traducteur Français - arabe: خطبة طويلة
• Traducteur Français - russe: иеремиадах
• Traducteur Français - portugais: arenga
• Traducteur Français - bengali: ক্লান্তিকর বক্তৃতা
• Traducteur Français - français: laïus
• Traducteur Français - malaisien: senarai yg panjang lebar
• Traducteur Français - allemand: Estrich
• Traducteur Français - japonais: スクリード
• Traducteur Français - coréen: 길게 늘어 놓는 이야기
• Traducteur Français - javanais: screed
• Traducteur Français - vietnamien: đường gạch làm dấu
• Traducteur Français - tamoul: நீளுரை
• Traducteur Français - marathi: दीर्घ
• Traducteur Français - turc: şap
• Traducteur Français - italien: massetto
• Traducteur Français - polonais: elaborat
• ukrainien: ієреміада
• Traducteur Français - roumain: șapă
• Traducteur Français - grec: Διάστρωση
• Traducteur Français - afrikaans: rei
• Traducteur Français - suédois: skriden
• Traducteur Français - norvégien: screed

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІЄРЕМІАДА»

Découvrez l'usage de ієреміада dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ієреміада et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь крылатых слов и выражений: - Сторінка 127

ИЕРЕМИАДА Слово образовано от имени библейского пророка Иеремии, которому (по-видимому, безосновательно) приписывается текст «Книги плача». В ней оплакивается разрушение вавилонянами священного Иерусалима, ...

Эдуард Арамаисович Вартаньян, 2001

Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 115

Ієреміада. Ієремія — біблійний пророк, який викривав моральне падіння вельмож і багатіїв, провіщаючи загибель Ізраїльського царства (Книга пророка Іеремії та Плач Ієремії є складовими частинами Вітхого завіту). У переносному ...

Alla Petrovna Koval', 1975

Последний фаворит

Императрица, почти и не слышавшая пения, не любившая музыки, когда певица умолкла, обратилась к ней: — Милочка, что это за иеремиада такая?.. — Так точно, государыня. Истинная иеремиада... Самая скучная на свете, ...

Жданов, Лев, 2015

Zapiski kni͡azi͡a Golit͡syna: - Сторінка 94

... и пошла от клавесина на свое место. Когда я проходила мимо императрицы, она сказала мне: — Что это за иеремиада*? — Да, действительно, ваше величество, самая настоящая иеремиада, это самая скучная ария, какую я ...

Варвара Николаевна Головина (графиня), ‎Федор Николаевич Голицын (князь), 2000

Собрание сочинений в шести томах: Последний фаворит:

Императрица, почти и не слышавшая пения, не любившая музыки, когда певица умолкла, обратилась к ней: — Милочка, что это за иеремиада такая?.. — Так точно, государыня. Истинная иеремиада... Самая скучная на свете, ...

Лев Жданов, ‎Тимофей Федорович Прокопов, 1994

Романий - Сторінка 538

Милый Глеб Николаевич, что за иеремиада? — Иеремиада! Еще бы. Завтра вся Россия в нас пальцами тыкать будет. Не успев выстрелить, потеряли канонерку и лучший заградитель. Доктор загреб рукой бороду и засунул ее ...

Борис Лавренев, 1964

Антология по истории педагогики в России: первая половина ...

го слова становится совершенно неуместным то шаблонное отрицание современной русской школы, та сплошная иеремиада, которая считается при трактовании педагогических вопросов почти обязательной для каждого ...

Анатолий Владимирович Овчинников, ‎Лариса Николаевна Беленчук, ‎Сергей Владимирович Лыков, 2000

Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...

(курсивная, более удобная форма егип. иeроглифов, вырабатывалась при работе с тростниковым пером на папирусе; в религ. практике сохранилось до конца язычества в Египте) hieratіc(al) [, Паіэ гаeѣ і к (э 1) I vriting. иеремиада ...

Алексей Азаров, 2015

Книжный шкаф Кирилла Кобрина

Отсюда его склонность к формальной организации стиха (пронумерованная «Иеремиада»), к псевдоустоявшимся формам («Оливковый Джимми Блюз»). «Дерзкие находки» Нугатова вызываютв памяти почему-то поп-культуру ...

Кирилл Кобрин, 2014

Словарь синонимов русского языка

Относиться/отнестись сочувственно к чему-либо, выражая одобрение, готовность поддержать что-либо, помочь чем-либо. 4.1.13.4. Жалость Имена существительные ЖАЛОБА, сетование, стон, челобитная, книжн. иеремиада, ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014