Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "агонія" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АГОНІЯ EN UKRAINIEN

агонія  [ahoniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АГОНІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «агонія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agonie

Агонія

Agonie - un ensemble des dernières manifestations des fonctions vitales menant directement à la mort. Pendant l'agonie, l'activité des parties supérieures du cerveau est profondément perturbée, la conscience s'assombrit, l'activité de tous les organes sensoriels disparaît, l'activité cardiaque chute brusquement. Termine l'agonie avec la dernière crise cardiaque. Агонія — сукупність останніх проявів життєвих функцій, що безпосередньо передують смерті. Під час агонії глибоко порушується діяльність вищих відділів мозку, затьмарюється свідомість, згасає діяльність усіх органів чуття, різко падає серцева діяльність. Закінчується агонія з останнім ударом серця.

définition de агонія dans le dictionnaire ukrainien

agonie, elle, v.1. Manifestations récentes des fonctions vitales du corps avant la mort; farine mourante; conan Elle tremblait dans l'agonie mourante et, pour une raison quelconque, les paupières tremblantes (Shiyan, Groza .., 1956, 206); * En comparaison La machine bourdonne et gémit dur, comme des seins gigantesques dans l'agonie ... (L. Ukr., I, 1951, 312) .2. ours Les derniers moments de l'existence des mourants disparaissent. Le premier jour de la révolution russe avec une force de frappe mis en face face à la Russie ancienne et nouvelle, montrant l'agonie de la foi paysanne originale dans le roi-beau-père .. (Lénine, 8, 1949, 89); La ville a conservé des traces de la terrible agonie des nazis (Sobko, Zaporoka .., 1952, 7); * Figurativement. La dernière agonie ... Une autre heure et la foire meurt ... (Vishny, I, 1956, 58). агонія, ї, ж.

1. Останні прояви життєвих функцій організму перед смертю; передсмертні муки; конання. У неї сіпалася в передсмертній агоніїрука і чомусь тремтіли повіки (Шиян, Гроза.., 1956, 206); * У порівн. Машина бухає і стогне важко, мов велетенські груди в агонії… (Л. Укр., І, 1951, 312).

2. перен. Останні хвилини існування того, що гине, зникає. Перший день російської революції з разючою силою поставив лицем в лице стару і нову Росію, показав агонію споконвічної селянської віри в царя-батюшку.. (Ленін, 8, 1949, 89); Місто зберегло сліди страшної агонії гітлерівців (Собко, Запорука.., 1952, 7); * Образно. Остання агонія… Ще година й затихає ярмарок… (Вишня, І, 1956, 58).

Cliquez pour voir la définition originale de «агонія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АГОНІЯ


цитогонія
array(tsytohoniya)
шизогонія
array(shyzohoniya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АГОНІЯ

аглютинін
аглютинативний
аглютинація
агнець
агнець божий
агностик
агностицизм
агностичний
агов
агонізувати
агось
аграрій
аграрний
аграрник
агрегат
агрегатний
агрегатник
агрегатований
агрегатування
агрегатувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АГОНІЯ

додекафонія
евфонія
какофонія
колонія
левконія
напівколонія
пивонія
плевропневмонія
пневмонія
поліембріонія
поліфонія
півонія
радіотелефонія
радіофонія
ризоктонія
самоіронія
симонія
симфонія
синхронія
іронія

Synonymes et antonymes de агонія dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АГОНІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de агонія à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АГОНІЯ

Découvrez la traduction de агонія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de агонія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «агонія» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

痛苦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكرة الموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিদারূণ যন্ত্রণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesakitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦しみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고뇌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasangsaran banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đau đớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாங்கொணாத்துயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेदना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ızdırap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agonia
50 millions de locuteurs

ukrainien

агонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foltering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vånda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødskamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de агонія

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АГОНІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «агонія» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot агонія en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АГОНІЯ»

Découvrez l'usage de агонія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec агонія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Агония
«Literary heritage», 2015 Ломбар Ж. Агония: Роман/Пер. с фр.— «Literary heritage», 2011 (МИРОВАЯ ИСТОРИЯ В РОМАНАХ). Жизнь Жана Ломбара (1854—1891) определяется одним словом: усилия. Трудолюбие этого бедняка ...
Ломбар, Жан, 2015
2
Гелиогабал: Агония Рима
Ломбар, Жан. Жан Ломбар ГЕЛИОГАБАЛ: АГОНИЯ РИМА Теодору Жану Тому, кто с некоторыми другими, несмотря на неприязнь.
Ломбар, Жан, 2015
3
Балтийская трагедия. Агония: Ист. хроника балт. трагедии
Балтийская трагедия. Агония - продолжение книги Талинский переход - историческая хроника Балтийской трагедии.
Игорь Львович Бунич, 2003
4
Агония ; Византия: [пер. с фр.]
Роман "Агония" посвящен жизни Рима во время правления безумного императора Элагабала. Роман "Византия" рассказывает о борьбе за ...
Жан Ломбар, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АГОНІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme агонія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мер Тернополя: В Авакова агонія
На думку міського голови Тернополя, Аваков відчуває свій кінець, і таким чином пробує втриматись на посаді. Крім того, Надал прямим текстом ... «Телеканал новин 24, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Агонія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ahoniya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur