QUE SIGNIFIE КАЛЮХАТИЙ EN UKRAINIEN
définition de калюхатий dans le dictionnaire ukrainien
Courbé courbé. Sur le berbénica et le lagon, vous devez avoir des chiens au cari et à la canneberge, car ces vaisseaux sont plus larges au milieu. Shukh I. 250. Kalyukta a bu. Saw, dont la plaque est de ces bords, lorsque les dents sont arquées. Shukh I. 175.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАЛЮХАТИЙ»
Découvrez l'usage de
калюхатий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
калюхатий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212
Калюхатий, а, е. Внгнутнй варужу. На бербенииі та барівки треба калюшатиавигнениіс доІів, бо ті судини у середині шщгші. Шух. І. 250. Налюхаіта пила. Пила, пластинки. которой съ того края, гдіъ зубья, дугообразиа. Шух. І. 175.
2
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 132
Який мае округло вигнуту назовш поверхню, випуклий. - У'на ва'рит в бака'листому горш'ку толупщ (Гр). Див. ще калюхатий. БАКАНЧ1, *канч, ттьки мн. заст. Пор. уг. Ьакапсз, чес. Ьа§апсе, слц. Ьаеопса. Чоботи (черевики) з грубо!
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1991
3
Hutsulʹshchyna - Сторінка 292
257; репухатий, калюхатий = череватий: ретельно = певно; ретєзь, рекізь, ретєзка _ ланьцух з грубого жовтого дрота, ІІ. 282; решітки (шитя) _ ІІ. 158;риби _ І. 24; Рибниця _ ріка, І. 6; ризи _ ІІ. 178; рижий : рудий; рйндза _ ІІ. 213 ...
Volodymyr Shukhevych,
1908
4
Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 23
Можливо, це архаїчна назва небесного світила [пор. Мосенкіс 1997а; Мосенкіс 19976]. Калюх "живіт", "шлунок молодого ягняти чи теляти", калюхатий "вигнутий назовні". Перше слово виводять від кал, але це не зовсім переконливо ...
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis,
2001