Signification de "калюжниця" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАЛЮЖНИЦЯ EN UKRAINIEN

калюжниця  [kalyuzhnytsya]

QUE SIGNIFIE КАЛЮЖНИЦЯ EN UKRAINIEN

Caillou

Калюжниця

Pellets - un genre de plantes à fleurs de la famille Zhovtetsev.

Калюжниця  — рід квіткових рослин родини Жовтецеві .

définition de калюжниця dans le dictionnaire ukrainien

la flaque d'eau, et, ouais. (Coltha L.). Plante herbacée de la pieuvre, poussant sur les marécages et les rives des réservoirs. Dans les collines, près de l'eau, les fleurs des flaques errent dans les rayures jaunes vives (Nauka .., 4, 1962, 46).

калюжниця, і, ж. (Coltha L.). Трав’яниста рослина родини жовтцевих, що росте на болотах і берегах водоймищ. По лунках, біля води, яскраво-жовтими смугами стелються квіти калюжниці (Наука.., 4, 1962, 46).

TRADUCTION DE КАЛЮЖНИЦЯ

Découvrez la traduction de калюжниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de калюжниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «калюжниця» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 黄花九轮草
• Traducteur Français - espagnol: prímula
• Traducteur Français - anglais: cowslip
• Traducteur Français - hindi: गावज़बान
• Traducteur Français - arabe: زهر الحقل
• Traducteur Français - russe: калужница
• Traducteur Français - portugais: primavera
• Traducteur Français - bengali: গোচারণভূমিতে গজানো হলুদ রঙের ফুলগাছ
• Traducteur Français - français: primevère
• Traducteur Français - malaisien: Cowslip
• Traducteur Français - allemand: Primel
• Traducteur Français - japonais: 立金花
• Traducteur Français - coréen: cowslip으로
• Traducteur Français - javanais: Puddle
• Traducteur Français - vietnamien: cây ngọc trâm hoa
• Traducteur Français - tamoul: சிறிய காட்டுச் செடி
• Traducteur Français - marathi: पिवळी सुगंधी फुले असलेले एक फुलझाड
• Traducteur Français - turc: çuhaçiçeği
• Traducteur Français - italien: primula
• Traducteur Français - polonais: pierwiosnek lekarski
• ukrainien: калюжниця
• Traducteur Français - roumain: ciuboțica-cucului
• Traducteur Français - grec: πασχαλίτσα
• Traducteur Français - afrikaans: Gulden
• Traducteur Français - suédois: cowslip
• Traducteur Français - norvégien: cowslip

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАЛЮЖНИЦЯ»

Découvrez l'usage de калюжниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec калюжниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy

КАЛЮЖНИЦЯ,. КВІТ. ВЕЛИКОДНІЙ. Вода і жар... Болото і калюжниця... Раптова окидь вербнична холодна і ніжний квіт святково-золотий... Той квіт, що був колись найпершою ознакою розвеснення природи, провісником тепла і днів ...

Vasylʹ Heĭ, 2004

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 192

КАЛЮЖНИЦЯ БОЛОТНА калюжнице болотная СаМІа раїивігів — багаторічна трав'яниста гола рослина родини жовтецевих. Стебло м'ясисте, прямостояче або висхідне, просте або вгорі розгалужене, 15 — 50 см заввишки. Листки ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Atlas rastenii-indikatorov lesov Ukrainy - Сторінка 30

КАЛЮЖНИЦЯ. БОЛОТНА. САЬТНА. РАШ5ТН18. Ь. СЕМЕЙСТВО — Напипси1асеае — Лютиковые. ВРЕМЯ ЦВЕТЕНИЯ — апрель — май. ЖИЗНЕННАЯ ФОРМА — травянистый многолетник. ВЫСОТА РАСТЕНИЯ - 10-40 см.

IAkovlevich Elin, ‎Grigorii Iavnovich Meshcheriakov, 1973

Shkilʹnyĭ vyznachnyk roslyn - Сторінка 6

Калюжниця — рослина трав'яниста, а тому ми залишаємо тезу і переходимо до антитези. Ознаки, подані в антитезі, відповідають ознакам нашої рослини, тому ми переходимо до того ступеня, номер якого стоїть в кінці антитези, ...

Olena Dmytrivna Visi︠a︡, 1969

Zbirnyk naukovych prats' aspirantiv - Сторінка 78

РоСТуТЬ Тут вОЛОГОЛЮбШ рОСЛИНИ — ВОВЧе т1ЛО болотяне, калюжниця, боб1вник (Мепуап1кез 1гЦоИа1а), жовтець язи- колистий (КапипсиШз Ипдиа) тощо. Покриття осоки 20 — 50%. Як сшвдомшант, тут зустрічаються ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Olekseǐ Tymofǐovych Dibrova, ‎L.K. Polishchuk, 1963

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 39

Чашолистки можуть набувати яскравого кольору і ставати пелюстковидними (калюжниця, анемона, ломиніс). У деяких рослин, крім чашечки, є ще й підчаша — другий зовнішній шар чашолистків (наприклад, у суниць, мальви).

Лариса Кліх, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 315

1. первоцвіт істинний або аптечний, баранчик; 2. калюжниця болтна. coxcombical ["kРks kРmlk(q)]] а фатуватий, самовдоволений. coxcombry [' kРks"kaVmrl] n (рl coxcombries) фатівство, самовдоволення. coxitis [kРk'saltls] n мед.

Гороть Є. І., 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЛЮЖНИЦЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme калюжниця est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Вінниччині створять регіональний ландшафтний парк …

По берегах – вільха чорна, калюжниця болотна. В результаті прийнятого рішення площа природно-заповідного фонду області збільшилась на 5712,0 ... «Моя Вінниця, juin 13»