10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАМІНЯЧЧЯ»
Découvrez l'usage de
каміняччя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
каміняччя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 213
Чи бачиш, у ней е серце, i ти замість його кладеш камінюку. Шевч. 293. См. Каменюка. Камінюччя, чя, с. соб. Камни. Навязали iй на руки i на ноги камінюччя. Кв. Каміняччя,"чя, с. соб.—Камінюччя. По Бог создав, те рівне, чисте; а вже ...
То по гладкому йшов неначе, Тепер застряв між каміняччя; І як я виберуся звідси, І як найду ізнов ті сфінкси? Чи це ж таки можлива річ _ Така гора в одну лиш ніч? Е, тут народ не те, що наш, І Блоксберг носять на шабаш. О р е а д а ...
І якщо пристати до думки, що Бог створив світ, то цей острів мав з'явитися в кінці третього дня творіння, коли розокремлювалися суходіл і море, і Бог послужився цим місцем, щоб поскидати сюди все каміняччя, яке не вмістилося на ...
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 60
Довгов'язий шофер раз у раз, зіскочивши з машини, весело брався перевертати гостре, що нападало під час зливи, каміняччя, скидаючи його з дороги в провалля. — А як же ви там рятувались від зливи? — дивувалось дівча.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
5
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
Нині з-поміж його облесників колишніх вихоплюються "сміливці" (заднім числом), ладні жбурнути каміняччя в достойного, з ласки якого пропхалися в чини і звання. Загадкове імення "Ланская", кажучи словом Лесі Українки, "в уме ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко, 2009
6
Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 117
Але досі це сусідам не заважало, а тепер із темряви на неї летіло каміняччя. Хіба вона знала-відала, що своїм ревним дзявкотом будить нащадка інтелігенції та що кусень ковбаси кидають собакам не лише з любові до тварин?
7
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory. Dramatychni tvory
Ти ще скарги розводиш та жаль, Ти, єдиний безсмертний в сім тлумі! Адже вічно твій житиме дух Вкупі з словом в прокльон-ах та глумі. Хоч побити ми можем тебе, Каміняччя навергавши силу, Але ж тим тільки вищу тобі Та міцнішу ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
8
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 56
каміння; каменѣччя, каміняччя (Харьк. (4-мельничный)—жóрен, (множ.;-жóрна. Каменьщикъ–мурівщйк, муляр (Прав). Камердинеръ–покоёвий, покоевень. Канава, канавка–рів, рівчaк. Кандалы (желѣзные)–кайданй; (—деревянные ...
9
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 71
Що Бог создав, те рівне, чисте, а вже що Идолове, то саме каміняччя, і гори, і всякі викрутаси. Так і на всьому, що йно Идол робив.. Заспорив Идол ще з Богом: Бог посіє овес, то овес, а в Идола, як посіє овес, то родиться осот.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
10
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 56
В"амень — камінь; уменьш.) камінёць; (увел.)–камінйока, собир.)— каміння; каменіоччя, каміняччя (Харьк). (—мельничный)-жóрен, (множ.)–жóрна. Каменьщикъ-мурівщйк, мулйр (Прав). Камердинеръ — покоёвий, покоёвещь. Канава ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАМІНЯЧЧЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
каміняччя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Кияни обурені, що зручний перехід на "Площі перемоги …
"На днях в проході насипали каміняччя і вимазали парканчики мазутом. Це боротьба системи з живими людьми", - обурилася Бондаренко. «Українська правда - Київ, sept 14»
