Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "канцелярський" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ EN UKRAINIEN

канцелярський  [kantselyarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «канцелярський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de канцелярський dans le dictionnaire ukrainien

papeterie, a, e.1. Prikm au bureau. Petrun dans le bureau. Fermant le livre avec des livres de papeterie, écrit avec enthousiasme des poèmes (Yu., III, 1960, 346); Il y avait beaucoup de travail clérical, alors je dois m'asseoir tard (Wille, Sisters, 1958, 20); // Tels que dans le bureau. Elle l'a conduit à une chambre spacieuse avec une partition sur laquelle un grand bureau à shkiryvsya odviduvachiv teminnyu grand Underwood (Stelmach, II, 1962, 156); L'enquêteur sortit un couteau de sa poche (Chern., Liberation Land, 1959, 87); // Affecter pour l'écriture, pour le travail au bureau. Papeterie Lettre annulée La papeterie est une lettre claire, expressive et belle. Iren. Puissance commis L'attitude clérical à l'affaire; // Sec, monotone, modelé. Tone m'a irrité que j'ai parlé avec Stranded: Bureau et catégoriquement mes demandes et exigences (Grim, .. Détails, 1956, 15.) Langue .Kantselyarska - sec, sombre, langue difficile à comprendre, plein de mots et de phrases constitutives particulières pour les documents d'affaires, documents.х Bureau de douche; Un employé de bureau, négligé, à propos d'un employé sec et sans âme, d'un bureaucrate, etc. канцелярський, а, е.

1. Прикм. до канцеля́рія. Петруня в конторі. Закривши зшиток канцелярськими книжками, захоплено пише вірші (Вас., III, 1960, 346); Назбиралося чимало канцелярської роботи, то доведеться посидіти допізна (Вільде, Сестри.., 1958, 20); // Такий, як у канцелярії. Вона ввела його у простору кімнату з перегородкою, за якою великий канцелярський стіл шкірився на одвідувачів темінню великого ундервуда (Стельмах, II, 1962, 156); Слідчий дістав з кишені канцелярський ножик (Чорн., Визвол. земля, 1959, 87); // Признач. для писання, для праці в канцелярії. Канцелярські приладдя.

Канцеля́рське письмо́; Канцеля́рський по́черк — чітке, виразне й гарне письмо.

2. перен., ірон. Власт. канцеляристам. Канцелярське ставлення до справи; // Сухий, одноманітний, шаблонний. Дратував мене і тон, яким я розмовляв з Вітою: канцелярська і категорична форма моїх звернень і вимог (Грим., Подробиці.., 1956, 15).

Канцеля́рська мо́ва — суха, невиразна, складна для розуміння мова, насичена словами й зворотами, властивими для ділових паперів, документів.

◊ Канцеля́рська душа́; Канцеля́рський посіпа́ка, зневажл.— про сухого, бездушного працівника канцелярії, бюрократа тощо.


Cliquez pour voir la définition originale de «канцелярський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ

канути
канцілюга
канціляжка
канцелюра
канцелярійний
канцелярія
канцеляризм
канцелярист
канцеляристка
канцелярия
канцелярщина
канцлер
канцлерський
канцона
канцонета
канцур
канцурря
канчук
канчуковий
каньйон

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonymes et antonymes de канцелярський dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de канцелярський à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ

Découvrez la traduction de канцелярський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de канцелярський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «канцелярський» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

办公室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

office
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канцелярский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escritório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pejabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Büro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフィス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலுவலகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेशनरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ofis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biuro
50 millions de locuteurs

ukrainien

канцелярський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de канцелярський

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «канцелярський» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot канцелярський en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de канцелярський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec канцелярський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
службовців, що включені до табеля про ранги, визнається за ними характер службовців Чехословацької держави і вони включаються до найнижчих класів табеля про ранги ХІ-ІХ, а стаж канцелярського помічника та канцелярського ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Канцелярський курінь. Становлення Української держави висунуло на порядок денний питання про забезпечення всіх рівнів адміністративно- державного апарату кваліфікованими, добре освіченими фахівцями. Справу підготовки ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
3
Pytanni︠a︡ slovotvoru i hramatychnoï struktury ukraïnsʹkoï ...
канцелярська криса (прост., зневажл.); кропив'яне ам'я (перен., заст.); канцелярська душа (зневажл ); приказний крючок (зневажл., заст.); канцелярський поапака (зневажл ). Фразеолопчш одиниш цього ряду однотипш за будовою, ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1976
4
Papir ta filihrani na ukrains'kykh remli︠a︡kh: XVI ... - Сторінка 16
Славутська, Коростиипвська i Малинська фабрики випускали цигарковий nanip, який через нестачу ш- шого паперу теж використовувався для канцеляр- ських потреб. Що стосуеться пашрень на захщноукрашських землях, ям були ...
Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, 1974
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 156
Луї канцелярський стиль; -- іігасі- пік канцелярист -а т аі канцелярський службовець; -а 5ІІа канцелярист -а т аі. канцеляристка -и і; -- 8(61 конторський стіл; -є кпіНу конторські книги кап<Шаспу кандидатський; -а Ііміпа. ІеЬо- іа ...
Peter Bunganič, 1985
6
Ukraïna i mytna sprava: istorychnyĭ narys - Сторінка 162
Між Австро-Угорщиною і Українською Народною Респуб- секретаря II рангу, помічник бухгалтера II рангу, помічник скарбника II рангу, помічник пакгаузного та корабельного оглядача II рангу, канцелярський чиновник І рангу, ...
Valeriĭ Borysovych Chornyĭ, 2000
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... незмінний; усталений ['steijn9ri l-fonєri] stationary-connected стаціонарно зв'язаний [сполучений, злучений] [steijnorikongktпd l-fongri-l stationery письмові [канцелярські] знадоби, канцелярське приладдя, канцелярський обладунок ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 6 - Сторінка 369
Iван Міхновський. Йому було видано атестат та грошову виплату вже 16 серпня 1773 р.102 Отже, звільнення канцелярських службовців не супроводжувалося наданням місця священика. Частіше спостерігаємо не повернення до ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2000
9
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 568
XIV ст. тяжіли до книжкових видів Г П, поряд із канцелярським курсивом. Винятком с бастарда, адже її походження пов'язують із письмом канцелярій світських можновладців. Бастарді судилося стати універсальним видом Г. П. - від ...
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007
10
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 241
... канцеляр/йзм канцеляр/йст канцеляр/йст/к/а канцеляр/йст/ськ/ий канцеляр/1й/н/ий канцеляр/1]/а канцеляр/еьк/ий капцеляр/щин/а канцер/о/ген/ёз канцер/о/гён/и канцер/о/гён/н/ий канцлер/ськ/ий канцон/ёт/а канчук/бв/ий канюч/к ти ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАНЦЕЛЯРСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme канцелярський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову …
... палац Розумовського, Канцелярський курінь (аналог нинішнього Кабінету Міністрів), приміщення Першої Малоросійської колегії, казарми гетьманської ... «День, oct 15»
2
Чужак у під'їзді
Він натиснув кнопку домофона, вискочив із під'їзду і побіг, на ходу викинувши канцелярський ніж. Проте людина, яка знадвору стукала в двері, ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, sept 15»
3
ЄС посилить заходи безпеки в поїздах
Каззані був озброєний автоматом Калашникова, автоматичним пістолетом з кількома зарядженими магазинами, а також мав при собі канцелярський ... «Newsru.ua, août 15»
4
Скільки коштує«набір першокласника» у Львівській області
Базовий канцелярський набір для першокласника (20 зошитів на 12 аркушів, трикулькових ручки, трипростих олівці) обійдеться в суму від 49 гривень. «Львівська Газета, août 15»
5
У мережі з'явилася інструкція по створенню голограми за …
Для цього знадобиться всього лише шматочок пластику (користувач використовував футляр від CD), канцелярський ніж і скотч. Повідомлення про це ... «Дзеркало Тижня, août 15»
6
Рецидивіст пограбував двох людей за 10 хвилин
У чоловіка вилучили відібрані гроші та канцелярський ніж. У подальшому правоохоронці встановили, що затриманий 36-річний киянин у 2008 році був ... «Українська правда - Київ, août 15»
7
Франківський майстер ліпить фігурки вояків УПА з глини. ВІДЕО
Своїх героїв майстер ліпить із полімерної глини, використовуючи також канцелярський ніж і зубочистки. Забавку одягає, як і годиться, — виготовляючи усі ... «Вікна online, juin 15»
8
Як оживає історія
Головне, щоб це було чесно і щиро, а не якийсь канцелярський варіант. Якщо душа не лежить до якоїсь теми – не варто братися, тому що це будуть ... «1tv.com.ua, mai 15»
9
Шість рецептів виготовлення домашнього пластиліну
Для цього необхідно змішати канцелярський силікатний клей з чистим спиртом в пропорції один до одного. Мішати масу необхідно до тих пір, поки вона ... «Еxpress.ua, mai 15»
10
Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)
... провінційний гувернер, добровільно усамітнений більш як на два роки на хутірці Убіжище, та канцелярський чиновник Комісії духовних училищ. Ось як ... «espreso.tv, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Канцелярський [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kantselyarskyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur