Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "касуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАСУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

касуватися  [kasuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАСУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «касуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de касуватися dans le dictionnaire ukrainien

mettre en place, dormir, cran. Le laissez-passer jeter - A partir de maintenant, je donne ceci, le droit: tous les gouvernorats sont coulés (Fri, III, 1950, 230). касуватися, у́ється, недок. Пас. до касува́ти. — Віднині я видаю таке,право: всі губернаторства касуються (Фр., III, 1950, 230).


Cliquez pour voir la définition originale de «касуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАСУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАСУВАТИСЯ

кастаньєта
кастаньєти
кастелянка
кастет
кастовість
кастовий
кастор
касторка
касторовий
кастрат
кастрація
кастрований
кастрування
каструвати
каструлька
каструльний
каструля
касування
касувати
касьянів день

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАСУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de касуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАСУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de касуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАСУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de касуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de касуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «касуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

kasuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kasuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kasuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kasuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kasuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

касуватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kasuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kasuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kasuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kasuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kasuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kasuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kasuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kasuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kasuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kasuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

касуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kasuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kasuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kasuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kasuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de касуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАСУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «касуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot касуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАСУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de касуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec касуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. каста, кастйти, касувати. каструля, [коструля Ж, кастроль Шел]; — р. кастрюля, бр. каструля, ч. каз!го1, слц. каз1г61, вл. казего1а, болг. кастрдн, схв. касердла, кастрдла, слн. каз1г61а; — через роешське 1, очевидно, шмецьке ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Pravda i obman - Сторінка 58
А кождий приказ обовязує або вяже того, до кого він звернений, тому „вязати“ значить приказувати, а „розвязувати“ значить заказувати, або прикази касувати, зносити, бо коли сей, що має право видавати приказ, внесе єго, тодї ...
Ihnatyĭ Pohoretskyĭ, 1912
3
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 290
Ми не дозволимо москалям та їхнім підлабузникам ламати наші старожитні права, касувати елек- цію, касувати віру, мову, заводити кріпацтво на селах та безсоромну «табель о рангах». Без вас обійдемось! Усі полки подадуть до ...
Микола Лазорський, 1996
4
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 454
Касувати. 1. Не касуй своє слово. (Тростянець) Касувати тут у значіню: ломати, відклику ті ги свов слово. Катар. 1. Як в кого катар, то кажут вирвати котови троха волоси а фо- ста і тим підкурити. (Льв.) Народнїй лік. Катерина. 8.
Ivan Franko, 1910
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
Але касувати само!' цехово! ор1'ан!зацп, як того домагали ся шляхетськ1 репрезитанти (з тексту видко се ясно) вони не вважали можливим. Але шляхта не переставала весчи свою л!н!ю, 1 король з сенаторами не устояли в сво!й ...
Михайло Грушевський, 1955
6
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 135
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko. шувати що-небудь раніше встановлене недійсним, незаконним; анулювати, відміняти»: касувати, скасувати сказане (закон, панщину та ін.). Відміняти, відмінити, як свідчить «Словарь...» за ред.
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï konstytut︠s︡iï - Сторінка 198
Всеукраїнський центральний виконавчий комітет має право припиняти, касувати та зміняти постанови Президії Всеукраїнського центрального виконавчого комітету, Ради народніх комісарів Української соціялістичної радянської ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, ‎Mykola Volodymyrovych Tomenko, ‎Ukraine, 1997
8
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 744
... книжкових оправ Калюмнія — зневага, наклеп Кампанілья — дзвіниця Касувати — скасовувати Квантитативний — той, що стосується кількісних показників Кватирка — міра об'єму рідини Кебета — розум Коліґація — приєднання, ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
9
Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 204
... право переглянути і затвердити остаточно конституцію, яку прийме Центральна Рада. Вони вказують далі, що касувати тих виборів до установчих зборів, які відбувались, і розписувати нові вибори до устан. зборів ніяк не можна.
Михайло Сергійович Грушевський, ‎O. L. Kopylenko, 1991
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Народ радо прийняв ті установи, товпився до війська, — звісна річ, в тій думці, що се тільки на час, що скоро виженуть французів, настане пора супокою в Європі. В кінці французів вигнано, після 1816 р. пора була касувати постійні ...
Ivan Franko, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Касуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kasuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur