Signification de "хавчати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ХАВЧАТИ EN UKRAINIEN

хавчати  [khavchaty]

QUE SIGNIFIE ХАВЧАТИ EN UKRAINIEN

définition de хавчати dans le dictionnaire ukrainien

faucon, chu, chish, nedok, ram. Donner des sons rauques; respiration sifflante Quand mon Shpak commence à chanter la chanson, - Mais non - il n'en est pas de même: Bien que très, très ivre, Bien que n'étant pas un exemple, hevchits (Gl., Vybr., 1957, 73).

хавчати, чу́, чи́ш, недок., розм. Видавати хрипкі звуки; хрипіти. Зачав мій Шпак пісні виводить,— Та ні — зовсім не те виходить: Хоч вельми-дуже запищить, Хоч не до прикладу хавчить (Гл., Вибр., 1957, 73).

TRADUCTION DE ХАВЧАТИ

Découvrez la traduction de хавчати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хавчати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хавчати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: havchaty
• Traducteur Français - espagnol: havchaty
• Traducteur Français - anglais: havchaty
• Traducteur Français - hindi: havchaty
• Traducteur Français - arabe: havchaty
• Traducteur Français - russe: хавчаты
• Traducteur Français - portugais: havchaty
• Traducteur Français - bengali: havchaty
• Traducteur Français - français: havchaty
• Traducteur Français - malaisien: Hawkish
• Traducteur Français - allemand: havchaty
• Traducteur Français - japonais: havchaty
• Traducteur Français - coréen: havchaty
• Traducteur Français - javanais: Hawkish
• Traducteur Français - vietnamien: havchaty
• Traducteur Français - tamoul: havchaty
• Traducteur Français - marathi: havchaty
• Traducteur Français - turc: havchaty
• Traducteur Français - italien: havchaty
• Traducteur Français - polonais: havchaty
• ukrainien: хавчати
• Traducteur Français - roumain: havchaty
• Traducteur Français - grec: havchaty
• Traducteur Français - afrikaans: havchaty
• Traducteur Français - suédois: havchaty
• Traducteur Français - norvégien: havchaty

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХАВЧАТИ»

Découvrez l'usage de хавчати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хавчати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1101

... extor- tioner; one who takes payment in victuals; ,->увати (-ую, -уеш) / vi to receive (take) bribes; to receive victuals (in payment) ; (of priests) : to take food (blessed during the service for the deceased). хавчати (-чу, -чйш) / vi to snore, snort; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 771

-ем фухтельний фюзеляж, -у, ор. -ем фюзеляжний хабазйт, у хабанёра, -и хабар, -а, ор. -ом, мн. -1, -1в, д. -ам хабарник, -а хабарництво, -а хабарницький хабарниця, -1, ор. -ею хавбек, -а хавчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё хадёндоа, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 383

2) Собирать поборы натурой (о духовенства). Хавтур'я, р'я, с. Поборы духовенства натурою. Набрав хавтур* я, що й до зелено? недгл! стане. Хавчати, чу, чнш, гл. Хрипеть слабо. Хон вельми дуже запищишь, хоч не до прикладу ...

Борис Хринченко, 1997

А - Н: - Сторінка 855

ХРИПІТИ (видавати горлом хрипкі звуки; говорити хрипко), ХАРЧАТИ розм., ХАВЧАТИ розм., РИПІТИ розм. Цигуля з Юхимом .. витягли Невкипілого. Він бився в руках і не міг крикнути, лише хрипів, зціпивши зуби (А. Головко); — Це ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. мотлох. хавбек див. швзахиснйк. 1, 2. хавка див. глотка, 1. рот. хавки див. зябра. хавчати див. 1. хришти. 1 — 5. хазяш див. власник, 2. володар. 1. господар, 1. промисловець, 2. чоловис, 1, 2. хазяйнувати див. 1, 2. господарюва- ти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Black Attitudes to Jews in the United States from World ...

... лэы -вотдашу ит msT^xmas-T^uy :эхтх 'хавчати 'jezxes *С£6Т 'врдвлрз /эзэдэлз :ривх»а 'XSAON ивотдэшу эрвхЯ *Хэон 'хэбвидпвдчэв 'S96X 'ввэдд Лэтвдэл -тип 420Л «эы :хдоа мая • вэоэы одьэя "W 4*eS 'деитвчэв '0S6X 'ввадд ...

Marvin Weitz, 1977

Nomination of Sherman E. Unger: Hearing Before the ... - Сторінка 190

... эчэ Зи-гдпр вш^э Хив эв вдэрдо взт кэглэд рив дэр^виозза оз дз»г)с1 типлгипп ядяяпппог! 'ХзтиЬп }п злиоп 1? ::г 'злпп;1 Апзйпд^пгп Э-' 54 .«с-3* 10» •овз 'ичох Хавчати :.^кз5зн<1 озт* 1035» ...

United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary, 1984