10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМОВЧАТИ»
Découvrez l'usage de
примовчати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
примовчати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 35
А ще він, Клим, звісно, простак та дурень: не то, щоб примовчати та схитрувати, як то вміють інші люди,- взяв, та так зразу й ляпнув: думаю, як бог поможе, в писарі оддати!.. От тобі й писарь.. Або сказати й те: чого його Петрикові ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
2
Try shli︠a︡khy do vivtari︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 418
Із спогадів О. М. Поля «Я звернувся у Фрейбург до знаменитого професора Гірничої академії Бернгарда Котта і не можу примовчати тієї люб'язності, гостинності і всілякого сприяння, які так відчутно були виявлені мені з його боку.
Розповісти Маврі? Зрадитися? Чи радше примовчати, аж настане час... Ні, ліпше мовчати. Не зрадитися ні словечком. Радше буде сама ждати, мовчки щастя виглядати, любити тайком, а промине, час, він пришле сватів, і все буде ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
4
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 570
А вам доведеться зачекати й... примовчати з цим неприємним для нашої справи інцидентом. Аж потому вирнув з чорної темені кімнати, пішов до вікна. Тамував у собі, може, невиразні нотки задоволення з такого рішення.
5
Зібрання творів - Сторінка 221
Йому доводиться часом про дещо примовчати, а часом, подаючи опис того заводу, де відбуваеться дія його роману, він описує ту чи иншу подробицю мов мимохіть, так, наче на тому заводі в тому відношенні — все гаразд.
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2006
6
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 427
(пор., напр., побачивши, Гр. 1880, стор. 69, вгвторок, там таки, 69, допевнити, там таки, 72... 1 примовчати, П.П. III, 414, вернувсъ, Гр. 1880, 69 1 т. д.). В цьому нас упевнюс й (здасться, помилкове) написания упраулъщушчщ, Гр. 1880, ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
7
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 594
Розпов1сти Маврі? Зрадитися? Чи радше примовчати, аж настане час... Ні, л1пше мовчати. Не зрадитися ш словечком. Радше буде сама ждати, мовчки щастя виглядати, любити тайком, а промине час, вш пришле сватів 1 все ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
... Клим,— звісно, простак та дурень: не то, щоб примовчати та схитрувати, як то вміють інші люди, — взяв та так зразу й ляпнув (С. Василь- ченко); [Жураківський:] Тут уже справу затерти не можна було, і вона пішла до слідчого (С.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 217
Нам більше треба політикою брать: там примовчати, там ухилитися, там потанцювати під дудку дужчих. Од того голова, чи ноги не одпадуть, гляди й пощастить у чомусь. А що вже про Недоторканого, то й казати нема чого, що не ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
10
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 157
137), без ніяких вагань ставив в і в визвуку складів після голосних, і то без огляду на його виник на українському ґрунті (пор., напр., побачивши, Гр. 1880, ст. 69, вівторок, там-таки, 69, допевнити, там-таки, 72... і примовчати, П.П. III, ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
