Signification de "хавтурник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ХАВТУРНИК EN UKRAINIEN

хавтурник  [khavturnyk]

QUE SIGNIFIE ХАВТУРНИК EN UKRAINIEN

définition de хавтурник dans le dictionnaire ukrainien

hatournir m.1) Bzytoknik.2) Sur le clergé: prendre l'extorsion en nature.

хавтурник м.

TRADUCTION DE ХАВТУРНИК

Découvrez la traduction de хавтурник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хавтурник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хавтурник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: havturnyk
• Traducteur Français - espagnol: havturnyk
• Traducteur Français - anglais: havturnyk
• Traducteur Français - hindi: havturnyk
• Traducteur Français - arabe: havturnyk
• Traducteur Français - russe: хавтурник
• Traducteur Français - portugais: havturnyk
• Traducteur Français - bengali: havturnyk
• Traducteur Français - français: havturnyk
• Traducteur Français - malaisien: Hawtbook
• Traducteur Français - allemand: havturnyk
• Traducteur Français - japonais: havturnyk
• Traducteur Français - coréen: havturnyk
• Traducteur Français - javanais: Hawtbook
• Traducteur Français - vietnamien: havturnyk
• Traducteur Français - tamoul: havturnyk
• Traducteur Français - marathi: havturnyk
• Traducteur Français - turc: havturnyk
• Traducteur Français - italien: havturnyk
• Traducteur Français - polonais: havturnyk
• ukrainien: хавтурник
• Traducteur Français - roumain: havturnyk
• Traducteur Français - grec: havturnyk
• Traducteur Français - afrikaans: havturnyk
• Traducteur Français - suédois: havturnyk
• Traducteur Français - norvégien: havturnyk

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХАВТУРНИК»

Découvrez l'usage de хавтурник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хавтурник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Андрей Курбский и Иван Грозный. Теоретические взгляды и ...

Интересно самое раннее из известных ныне употреблений западнорусизма хавтурник в значении 'недобросовестный работник', восходящего к средневековой латыни. Резкий отзыв Курбского усиливается использованием ...

Василий Калугин, 2014

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 386

Жсрщ хаптурний ргд. Котл. Ев. VI. 50. Хаптурник, ка, и«.=Хавтурник. Судя щ1—безсоромицькг хаптурники. Харьк. г. Гилота свогх паше хаптурнпками лае. К. ПН. 168. Хаптурництво, ва, с. Взяточничество, гобиран1о поборонь. К. ПС.

Борис Хринченко, 1997

Oleksa Horbach - Сторінка 82

... ікона, набожник "рушник над іконою", крилас, дискос, гасило/гасник, собор/катедра, паламарня; 2. попівство/плебанія/фара, піп/батюшка/отець/панотець (татуньо, книшохап, хавтурник), попадя/госпожа/матушка, намісник, діякон, ...

Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

хавтурнии, хавтурник, хапкии, хапливии, хаптурнии, хаптурник, хапуга, хапун, шантяжник, *** кропив'яне сім'я (чиновник, що бере хабарі); слабує на праву ручку; хапкий на руку; хапливий на руку. ХАЗЯЇН, власник, володар, господар ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 163

Священики й церковний причет. а) назви священиюв: шп, намютник, батюшка, отець, панотець, татуньо, б) глузливо-жарт1влив1 назви: алилуйко, грабовитий пш, книш, книшохап, попик, хавтурник, в) церковний причет: ддякон, ...

I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 152

tvori v dvoh tomah. Poezìja Пантелеймон Олександровыч Кулиш. «Ой ви хлопство тупориле, Безумнії глави! Невдогад вам, як ми, панство, Добуваем слави. Єсть у мене у обозі Голений хавтурник; Ой він мені у напастях Великий ...

Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989