Signification de "клацання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КЛАЦАННЯ EN UKRAINIEN

клацання  [klatsannya]

QUE SIGNIFIE КЛАЦАННЯ EN UKRAINIEN

définition de клацання dans le dictionnaire ukrainien

cliquez, je, avec. Action pour le sens clics et sons générés par cette action. Ce grondement [roues] et clics [sabot] bourdonnement dans votre tête, accroché à l'arrière (Paix, IV, 1955, 310); En cliquant sur les fers à cheval sur les pavés ... augmenté avec chaque temps qui passe (Punch, I, 1956, 78); Bezborodko entendit seulement une frappe dans la porte (Wille, Sisters .., 1958, 216).

клацання, я, с. Дія за знач. кла́цати й звуки, утворювані цією дією. Той гуркіт [коліс] і клацання [копит] гудуть у вашій голові, одзиваються в спині (Мирний, IV, 1955, 310); Клацання підків по брукові.. з кожним часом збільшувалось (Панч, І, 1956, 78); Безбородько почув тільки клацання ключа у дверях (Вільде, Сестри.., 1958, 216).

TRADUCTION DE КЛАЦАННЯ

Découvrez la traduction de клацання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de клацання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «клацання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 点击
• Traducteur Français - espagnol: clic
• Traducteur Français - anglais: click
• Traducteur Français - hindi: क्लिक करें
• Traducteur Français - arabe: انقر
• Traducteur Français - russe: щелчок
• Traducteur Français - portugais: clique
• Traducteur Français - bengali: ক্লিক
• Traducteur Français - français: clic
• Traducteur Français - malaisien: klik
• Traducteur Français - allemand: Klick
• Traducteur Français - japonais: クリック
• Traducteur Français - coréen: 클릭
• Traducteur Français - javanais: klik
• Traducteur Français - vietnamien: nhấp chuột
• Traducteur Français - tamoul: கிளிக்
• Traducteur Français - marathi: क्लिक करा
• Traducteur Français - turc: tık
• Traducteur Français - italien: clic
• Traducteur Français - polonais: kliknij
• ukrainien: клацання
• Traducteur Français - roumain: clic
• Traducteur Français - grec: κλικ
• Traducteur Français - afrikaans: kliek
• Traducteur Français - suédois: klick
• Traducteur Français - norvégien: klikk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛАЦАННЯ»

Découvrez l'usage de клацання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec клацання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 722

19048 clevis скоба 19049 clevises Вилки 19050 clew клубок 19051 clews Clews 19052 cliche кліше 19053 cliched кліше 19054 cliches кліше 19055 click клацання 19056 clicked натиснув 19057 clicker зазивала 19058 clickers клікери ...

Nam Nguyen, 2014

Огненне коло

Те підозріле клацання, що він його чув раніше, зринуло несподівано просто перед ним, і Максим став. Причаївся біля дерева. Придивився... Господи! Так от звідки чулися ті підозрілі звуки клацання! Просто перед ним упоперек, ...

Іван Багряний, 2013

Pomylkovi pereĭmanni︠a︡, abo, Z︠H︡ytti︠a︡ za rozkladom ...

вже не шукали моїх рук, тому що він чудово пам'ятав моє клацання по столу біля його руки. Він буде злитися на себе все життя через те, що дозволив з'явитися тому клацанню. Що він так розслабився, що проґавив ...

Larysa Denysenko, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 254

... 3. стати цивілізованим; цивілізуватися. civilized [' slv(q)lalzd] а 1. цивілізований; 2. вихований, культурний. civilly [' slv(q)ll] adу ввічливо, чемно, коректно. сlack [klх К] п 1. тріск, ляскання, клацання; 2. шум голосів; гомін; балачки. сlack ...

Гороть Є. І., 2006

Zustrichl z zarubiz︠u︠nymy teatramy - Том 2 - Сторінка 121

«Д1алог» продовжуеться: жшка говорить такі ж, очевидно, давно відомі плитю ктини, а чоловт обме- жуеться тим самим дзвшким клацанням. Безглузд1 слова дктають цтком уже безглузду «відповщь». Перед нами виразна ...

Valeriĭ Vasylʹovych Hakkebush, 1966

Нотатки про Шерлока Голмса

Несподівано збоку вікна пролунало металеве клацання. Я від здивування підвівся вліжку. Сумнівів більшея не мав: спричинив цей звук якийсь інструмент, котрим орудували в отворі між стулками вікна, а клацання почулося, коли ...

Дойл А.К., 2014

Жовта книга:

Служка оберігав храм і його жертводавців від захланного клацання туристичних камер. (Клацання туристичних писків допускалося.) Довколанього юрмилася силасиленна голубів, час від часу скоювали набіги мавпи. Служка щось ...

Ірена Карпа, 2013

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 96

(Нгкої) стукіт -коту, грюкіт -коту т. торохтіння, цокотіння, клацання ^; -- коіїез торохтіння коліс; -- гиЬоу цокотіння (клацання) зубів 2. (гогргауапіе) цокотання, цокотіння; -- гіеп цокотання (цокотіння) жінбк агкоіаі -осе -осй пеа'ок. ехрг.

Peter Bunganič, 1985

Готелі Харкова: антологія нової харківської літератури

Клацання вимикача — світло не запалюється — значить, ще сплю. Через певний час пкля нової спроби ще одне клацання вимикача — світло запалилось — отже, я прокинувся. Напевно, тоді — три-чотири роки тому — в мені ...

Анастасия Афанасьева, ‎Сергій Жадан, 2008

Pobudova naukovoï teoriï - Сторінка 124

Тут в наявності багаторазове застосування різних «правил кореспонденції», поки ^'ФУНКЦІя не зіставляється з клацанням лічильника електронів, що проходять крізь кристалеві грати. Клацання лічильника е показником того, що ...

I. V. Bychko, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛАЦАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme клацання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2 універсальних укладання: як зробити і виправити в разі негоди

Оптимальним варіантом тут стане тонке прикореневе гофре. Утюжок-гофре не варто тримати довго, досить буде одного клацання у самих коренів. «Gazeta.ua, oct 15»

Розстріл групи Ендрю. Як луганський губернатор "дотримує слова"

Почувши характерне різке клацання запалу(спрацьовує через 3-4 секунди)він миттєво зорієнтувався і крикнув: "Граната!". Кинувся у зворотний бік, ... «espreso.tv, sept 15»

Люди з властивостями тварин

"Я не можу вже згадати, коли я навчився ехолокації, – каже Деніел. – Звуки клацання, які людина використовує для ехолокації, зазвичай тихі і ... «BBC Ukrainian, sept 15»

В Сумах "на гарячому" затримали квартирного злодія. ФОТО

Та за якусь хвилину він почув клацання у дверному замку. Сон пропав миттєво - власник житла зрозумів, що в його квартиру намагається проникнути ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, sept 15»

Бірюков пояснив, чому в зоні АТО вибухають нічийні Lexus

Ну, далі за підручником: кільце-клацання-всередину-«граната!»- Впали-тидищь! Бо якщо в зоні роботи спеців з'являється нічийний Lexus, то він може ... «Преса України, sept 15»

Донбас. "Я прокинувся в калюжі своєї крові": Трагічні історії жертв …

Сказали, розтяжка була, – розповідає Світлана. – Перше клацання, коли сталося, це я все, як би, знаю. За ці 5 секунд, за які я повинна була втекти або ... «UkrMedia, sept 15»

МВС: Пожежа на ринку в Маріуполі виникла через необережне …

Люди, які торгували по сусідству відчули запах гару і почули клацання гуми, це загорілися взуття і речі. Вогонь почали гасити самостійно. Використали ... «УНН, sept 15»

Apple представила нові iPhone 6S і iPhone 6S Plus з технологією …

Крім того, функція привнесла новий тип жесту у взаємодію з дисплеєм смартфона "Peek, Pop", який є аналогом правого клацання мишкою на комп'ютері. «Дзеркало Тижня, sept 15»

Люди, що підірвалися на розтяжках на Донбасі, визнають власну …

"Я чула клацання, але я почекала і нічого не відбулося. Тоді я переконала себе, що це хтось став на пластикову пляшку. Мені здавалося, що пройшло ... «Depo.Донбас, sept 15»

Військові, чиновники та бойовики: волонтер перед смертю …

Того викинуть з вікна. Людину усунути не проблема взагалі. Це я як військовий кажу. Зараз клацну – вдень, ніхто не почує клацання затвора. Упав челок. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»