Signification de "колонізувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОЛОНІЗУВАТИ EN UKRAINIEN

колонізувати  [kolonizuvaty]

QUE SIGNIFIE КОЛОНІЗУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de колонізувати dans le dictionnaire ukrainien

coloniser, uy, uesh, nedok. et doc., perh. Pour effectuer la colonisation.

колонізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Здійснювати колонізацію.

TRADUCTION DE КОЛОНІЗУВАТИ

Découvrez la traduction de колонізувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de колонізувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «колонізувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 拓殖
• Traducteur Français - espagnol: colonizar
• Traducteur Français - anglais: colonize
• Traducteur Français - hindi: उपनिवेश स्थापित करना
• Traducteur Français - arabe: استعمر
• Traducteur Français - russe: колонизировать
• Traducteur Français - portugais: colonizar
• Traducteur Français - bengali: উপনিবেশ স্থাপন করা
• Traducteur Français - français: coloniser
• Traducteur Français - malaisien: menjajah
• Traducteur Français - allemand: kolonisieren
• Traducteur Français - japonais: 植民地化します
• Traducteur Français - coréen: 이식하다
• Traducteur Français - javanais: ngereh
• Traducteur Français - vietnamien: thực dân
• Traducteur Français - tamoul: குடியேறுகின்றன
• Traducteur Français - marathi: तेथे वसाहती
• Traducteur Français - turc: kolonize
• Traducteur Français - italien: colonizzare
• Traducteur Français - polonais: skolonizować
• ukrainien: колонізувати
• Traducteur Français - roumain: coloniza
• Traducteur Français - grec: αποικίσει
• Traducteur Français - afrikaans: koloniseer
• Traducteur Français - suédois: kolonisera
• Traducteur Français - norvégien: kolon

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛОНІЗУВАТИ»

Découvrez l'usage de колонізувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec колонізувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vybrani prat︠s︡i: Avtobiohrafii︠a︡, i︠u︡vileĭni materialy, ...

З огляду на поставлені завдання, вчений у загальних рисах окреслив державну колонізацію, яка розпочинається ще з часів Запорожжя (сербська) та намагався визначити її найбільш характерні риси**. Серед них — будівництво ...

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 2008

Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 144

Іноземна колонізація розглядається Н.Д. Полонською-Василенко з одного боку у тісному зв'язку з процесом заселення Півдня України, з іншого боку - у зв'язку з поступовим втрачанням запорожцями своїх вольностей за останніх ...

Viktor Oleksiĭovych Kotyhorenko, 2003

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2609

Р. постійно колонізували північ і суцільно заселили півд. частину тайґи, а уздовж рік, зокрема Півн. Двини дійшли до Білого м. (Помор'я): невеликі фінські народи зазнавали русифікації, за винятком карельців на зах. і комі (зирян) в ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1973

Svit istoriï - Сторінка 36

М.С.Грушевський виділяє три періоди німецької колонізації в краї, вважаючи, що «початки німецької колонізації полудневого Підкарпаття відносяться до другої половини ХІІ ст. і «вважають сю давнішу колонізацію нижнєнімецькою ...

Mykola Vehesh, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Fakulʹtet suspilʹnykh nauk Kafedra politolohiï, 2007

Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]

Укр. колонізація занепала після розвалу Золотої Орди. На її залишках створилося кілька окремих ханатів, між ними найближчий сусід України — Крим, або Перекопська Орда, яка 1475 р. стала васалем Туреччини. Разом з тим італ.

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

Naselenni︠a︠ ukrains'koho Prykarpatti︠a︠ #: - Сторінка 149

Відхід українського населення у східні райони України та інші довколишні території в значній мірі «компенсувався» за рахунок польської колонізації і західного міграційного потоку населення, яке надходило сюди переважно з ...

Stepan Ivanovych Kopchak, 1974

Історія України: Посібник - Сторінка 266

4. Зміцнення. козацтва. Повернення. української. колонізації. в. Дике. Поле. Одразу після Люблінської унії становище українського козацтва майже не змінилося. Воно по-старому ділилося на городових козаків у прикордонних ...

Олександр Палій, 2015

Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 671

Оeneralplan Оst) — назва низки таємних урядових документів (планів, начерків, матеріалів до доповідей) щодо проведення етнічних чисток і колонізації (германізації) захоплених нацистською Німеччиною територій Польщі та ...

В. А Смолій, 2010

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Тунгули одшт одному щось із цього приводу, і знову посуѕ мовчанці. роклятт/пй край, _ прошепотів Остюк, кинувши спіпіоля нашого сонця й багатства сюди тільки вмирати Коли вже колонізувати його, то посилати таких, коткалко, ...

Юрій Яновський, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛОНІЗУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme колонізувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Стівен Гокінг заявив, що за 100 років людство поневолять комп …

"Можливо, інопланетяни стануть загарбниками і будуть колонізувати всі планети, до яких зможуть дістатися. Моє математичне мислення говорить про ... «5 канал, oct 15»

Науковці вигадали, як зробити Місяць придатним для життя

... планету розпродадуть по ділянкам, а наразі коштують вони дуже недорого, то це буде значити, що людство всерйоз задумало колонізувати Місяць. «Преса України, sept 15»

Науковці повідомили, що на Марсі випав сніг

Нагадуємо, що для того, щоб зробити Марс придатним для життя бізнесмен повідомив, що його необхідно колонізувати скинувши на нього термоядерну ... «Преса України, sept 15»

Щоб зробити Марс придатним для життя на нього необхідно …

Марс необхідно зробити придатним для життя людини і мати можливість колонізувати його використавши термоядерну зброю. Відповідну пропозицію ... «Преса України, sept 15»

76 років тому із нападу на Польщу розпочалася Друга світова …

... вони мали б колонізувати слов'янські землі, а самих слов'ян перетворити на рабів. Німецька експансія на Схід почалася ще 1938 року шляхом анексії ... «Вголос, sept 15»

NASA запустило новий проект з виживання на Марсі

Читайте також: У США легендарний астронавт планує колонізувати Марс за чверть століття. Мета експерименту - спроби запобігти можливим ... «Новини від ТСН, août 15»

У США легендарний астронавт планує колонізувати Марс за …

Колишній астронавт переконаний, що колонізацію Червоної планети можна здійснити приблизно у 2040 році, а точніше – у 2039 році, коли виповниться ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»

Комета Чурюмова-Герасименко може бути заселена …

В Королівському астрономічному товаристві пояснюють, що вчені розробили модель, яка передбачає, що мікроорганізми могли колонізувати комету, ... «Дзеркало Тижня, juil 15»

NASA запропонувало 15 тисяч доларів за план колонізації Марсу

"Що треба взяти із собою людині, щоб подолати 140 млн миль до Марса та з мінімальними втратами колонізувати червону планету?" – ставить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»

NASA придумали, як колонізувати Венеру

Умови на поверхні Венери не відрізняються комфортом: атмосферний тиск там приблизно в 90 разів більше, ніж на Землі, середня температура на ... «Gazeta.ua, déc 14»