Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "колонізуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЛОНІЗУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

колонізуватися  [kolonizuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЛОНІЗУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «колонізуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de колонізуватися dans le dictionnaire ukrainien

coloniser, dormir, nediko.1. Pour succomber à la colonisation.2. Le laissez-passer coloniser колонізуватися, у́ється, недок.

1. Піддаватися колонізації.

2. Пас. до колонізува́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «колонізуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОЛОНІЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОЛОНІЗУВАТИСЯ

колон
колоніалізм
колоніальний
колонізатор
колонізаторський
колонізаційний
колонізація
колонізований
колонізовуваний
колонізувати
колоніст
колоністка
колоністський
колонія
колона
колонада
колонадний
колонат
колонизувати
колонист

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОЛОНІЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de колонізуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛОНІЗУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de колонізуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЛОНІЗУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de колонізуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de колонізуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «колонізуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

拓殖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colonizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colonize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनिवेश स्थापित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колонизироваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colonizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপনিবেশ স্থাপন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coloniser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kolonisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

植民地化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이식하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngereh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியேறுகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेथे वसाहती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolonize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colonizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skolonizować
50 millions de locuteurs

ukrainien

колонізуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coloniza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποικίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koloniseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolonisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de колонізуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЛОНІЗУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «колонізуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot колонізуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛОНІЗУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de колонізуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec колонізуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moskvyno-velykorosso-russʹka ti͡urksʹka kypchat͡sʹka ...
Японія вже не намагалася колонізувати напівпустелі і пустелі Монголії із скотиною. Бажала підписати угоду з СРСР, бо її зацікавили більш привабливі країни Південно-Східної Азії. 1940 рік. Японія і СРСР підписали Пакт про ...
Mykola Halychanet͡sʹ, 2003
2
Li͡udnistʹ Ukraïny za sorok rokiv vlady TsK KPSS u svitli ...
Численні пресові повідомлення, говорячи про факти вивозу української людности з окупованих совєтською армією теренів Галичини, Буковини, Закарпаття тощо, разом з тим подають відомості й про колонізування цих теренів ...
Dmytro F. Soloveĭ, 1961
3
Ukraïnsʹki problemy: zbirnyk stateĭ i komentariv - Сторінка 147
Як можна припускати, що українців русифікують і колонізують комуністи? У тому самому сенсі не можна теж припускати, що Україну русифікують і колонізують совєти. У стислішому того слова розумінні, совєтський уряд у СССР не ...
Myroslav Melʹnyk, 1999
4
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 379
Таким чином, той, хто колонізується, приносить у світ, який колонізується, «свій» Закон і правила організації життя. У такому разі колонія з давніх часів виконує функцію цивілізаційної переробки «варварських звичаїв» населення, ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004
5
Поляки на Україні: Польско-українські відносини в ... - Сторінка 81
інтензивно колонізується Холмщину й Підляша. Але й Галичина всупереч закону з року 1922, який обіцяв не колонізувати її, також колонізується. В цей час, року 1935, "Земське Товажиство Парцеляційне С. А. парцелює: ...
Hryhoriïv, N. ︠I︡A., 1936
6
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
... Кия", походить відомий польський хоронім Куяви, який нібито виник після того, як ця місцевість „могла колонізуватися вихідцями з Наддніпрянщини, які називалися також іменем свого князя — Кия, тобто киянами, або куяванами".
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
7
Особливості і закономірності зародження, формування ...
... бо, по-перше, історично Не існувало єдиного східнослов'янського племені, а по-друге — землі майбутнього Московського князівства (царства) почали колонізуватися Київською державою лише з ХII ст., до того ж автохтонами тих ...
Юрій Фігурний, 2010
8
Нацiональна iдея, нацiя, нацiоналiзм: - Сторінка 58
... бо, по-перше, історично не існувало єдиного східнослов'янського племені; а по-друге — землі майбутнього Московського князівства (царства) почали колонізуватися Київською державою лише з ХІІ ст., до того ж автохтонами тих ...
Petro Petrovych Kononenko, ‎Петро Петрович Кононенко, 2006
9
Etnopolitychna karta svitu 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 82
Цей регіон почав активно колонізуватися лише на початку ХХ століття, і першими, хто переселився туди, були українці. На початку українці були провідним етносом регіону. Найкомпактніше вони селилися в теперішньому ...
Petro Z︠H︡uk, 2000
10
Narys istoriï kulʹtury Ukraïny - Сторінка 146
Такий високий відсоток говорить не стільки про розвинену урбанізацію, скільки про небезпеку життя на селі, без охорони міських мурів: звернемо увагу, що Поділля, яке тільки-но починає колонізуватися, набагато більш міське, ніж ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Колонізуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kolonizuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur