Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "колосистий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЛОСИСТИЙ EN UKRAINIEN

колосистий  [kolosystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЛОСИСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «колосистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de колосистий dans le dictionnaire ukrainien

Colosse, a, e, qui a beaucoup d'oreilles, avec une grande oreille. Lorsque vous apportez un seigle colossal ou un blé de printemps, et dans le groupe, et avec des chants, cela n'a pas d'importance (Peace, III, 1954, 98); Combiner l'agrégat .. suit de l'horizon, se meut, se casse avec une tige brun rougeâtre d'un blé coloré ... (Gonchar, Tronka, 1963, 218). колосистий, а, е. Який має багато колосків, з великим колосом. Коли жнеш високе колосисте жито або яру пшеницю, та в гурті, та з піснями, то й те байдуже (Мирний, III, 1954, 98); Комбайновий агрегат.. випливає із-за обрію, косить, підтинає смугою червоно-смагляву колосисту пшеницю… (Гончар, Тронка, 1963, 218).


Cliquez pour voir la définition originale de «колосистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОЛОСИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОЛОСИСТИЙ

колос
колосій
колосіння
колосіти
колосальність
колосальний
колосально
колосатий
колосина
колосистість
колосисто
колосити
колоситися
колосковий
колоскопідіймач
колосник
колосники
колосниковий
колосняк
колосовидний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОЛОСИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonymes et antonymes de колосистий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛОСИСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de колосистий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЛОСИСТИЙ

Découvrez la traduction de колосистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de колосистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «колосистий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

claveteado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spiked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुकीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شائك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колосистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cravado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি পেয়েছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épiné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berduri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit Spikes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパイク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spiked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng vọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சமடைந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spiked
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çivili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolczasty
50 millions de locuteurs

ukrainien

колосистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghimpat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπλουτίστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiked
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spiked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piggete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de колосистий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЛОСИСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «колосистий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot колосистий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛОСИСТИЙ»

Découvrez l'usage de колосистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec колосистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lisy Ukraïny - Сторінка 375
... Коров'як гіллястий Мишачий горошок Чернець колосистий Мітлиця біла Молодило женевське Чорнобиль Гикавка сіра Куничник наземний Суховершки великоцвіт Дзвоники персиколисті Осока короткошийкова Кмин Наперстянка ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
2
Nasha duma, nasha pisni︠a︡: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡
Х.1918), що починається словами «Я тужу, тужу день і ніч», «Ой казала мати та не банувати», «Ой не наш колосистий лан» (датовано 17.ІУ.1920). Ця остання пісня сповнена болю з приводу окупації західноукраїнських земель ...
Fedir Pohrebennyk, 1991
3
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 7
Молодий задививсь на колосисті хвилі: — Затримаймося. Зійду. — Забаглося доторкнутися до того пахучого колосся, погладити долонями той колосистий бархат. — Гаразд, гаразд. Ми ще сюди приїдемо. Я розумію тебе — давно ...
Stepan Kurylo-Shvans, 2007
4
Старо-русские солнечные боги и богини - Сторінка 158
Лель–Лило, подобно Ярилу, благотворно вліялъ на ростъ хлѣбовъ: „Гдѣ дѣвки шли, тутъ и рожь густа, Лило!Лило! Рожъ густа, колосиста, Лило! Лило! Колосиста, умолотиста, Лило! Лило!“ (Троицк. пѣсня чебоксарск. у., см.
М. Соколов, 2014
5
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 48
Другий ярус в цих заростях утворюють рдесник камколистий, водопериця колосиста; поодиноко зустрічається рдесник кучерявий (Роіато£еіоп сгізрия Ь.) та в невеликій кількості — ряска триборозенчаста. В північно-західній ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 161
... оцінки кому; ргізпе -- ставити суворі оцінки кіа.чії' яа -і за -іа за педок. колоситися -бситься; гаі за -і жито колоситься кіакпаїу V гдгп. гу;п. колосистий; -а га2 колосисте жито; Ьаз. -є роїе колосисте поле ШзҐ кіаоіе кіаай педок іо 1.
Peter Bunganič, 1985
7
Nenasytni z︠h︡orna: povistʹ pam'i︠a︡ti - Сторінка 175
зу ми з Чикалом надвечір об'їздили на бідарці величезний лан жита і зненацька наткнулися на жінку з дитиною, що лежала серед колосистого зеленого плеса, ніби утоплена. В закоцюблих руках жмут колосочків, ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 2003
8
Trylisy: istorychna povistʹ z chasiv Khmelʹnychchyny - Сторінка 56
Частенько виглядали в поле та оглядали колосисті царини, чи не час би вже житам сріблистим та золотистим пшеницям під гострий серп. А хліб, Богу дякувати, вдав ся, зародив як ніколи. Пишно буявіють збіжеві лани, важким ...
Antin Lotot︠s︡ʹkyĭ, 1910
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Санскритське слово «русат» значить — різати хліб на полі, рушати стебло, колосисті палі, а «русата» значить — жнива, косовиця. У «Рик Ведах» слово «рісанті» значить — скубти колосисті стебла, а слово «рус» значить ...
Lev Sylenko, 1998
10
Istorii︠a︡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 1 - Сторінка 153
Він був впевнений, що «це Велес навчив праотців наших орати землю, засівати цілини і жати снопи колосисті на стружденних полях, і ставити снопа при вогнищі у хаті». Вода для давнього русича була Жива і Мертва, а орли ...
A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛОСИСТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme колосистий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Святий вечір наші предки готували Багату кутю і "закликали …
На Полтавщині перед встановленням куті господар підіймав її над головою і промовляв: "Боже, щоб ячмінь був остистий та колосистий". У хаті на підлогу ... «Gazeta.ua, janv 15»
2
Волинському батальйону передали «Бандерівця»
... «Український коровай-сузір'я», що відбувся днями у Володимирі-Волинському під гаслом «Сини боронять рідну землю, що родить колосистий хліб». «Волинські Новини, oct 14»
3
Патріотичний фестиваль у Володимирі-Волинському. ВІДЕО
... цьогорічний фестиваль мав особливе патріотичне забарвлення, та відбувався під назвою «Сини боронять рідну землю, що родить колосистий хліб». «Волинські Новини, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Колосистий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kolosystyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur