Signification de "компромісний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОМПРОМІСНИЙ EN UKRAINIEN

компромісний  [kompromisnyy̆]

QUE SIGNIFIE КОМПРОМІСНИЙ EN UKRAINIEN

définition de компромісний dans le dictionnaire ukrainien

compromis, a, e, Qu'est-ce qu'un compromis. Solution de compromis.

компромісний, а, е. Який є компромісом. Компромісне розв’язання питання.

TRADUCTION DE КОМПРОМІСНИЙ

Découvrez la traduction de компромісний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de компромісний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «компромісний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 妥协
• Traducteur Français - espagnol: compromiso
• Traducteur Français - anglais: compromise
• Traducteur Français - hindi: समझौता
• Traducteur Français - arabe: حل وسط
• Traducteur Français - russe: компромиссный
• Traducteur Français - portugais: compromisso
• Traducteur Français - bengali: আপস
• Traducteur Français - français: compromis
• Traducteur Français - malaisien: kompromi
• Traducteur Français - allemand: Kompromiss
• Traducteur Français - japonais: 妥協
• Traducteur Français - coréen: 타협
• Traducteur Français - javanais: rembugan
• Traducteur Français - vietnamien: sự thỏa hiệp
• Traducteur Français - tamoul: சமரசம்
• Traducteur Français - marathi: तडजोड
• Traducteur Français - turc: taviz
• Traducteur Français - italien: compromesso
• Traducteur Français - polonais: kompromis
• ukrainien: компромісний
• Traducteur Français - roumain: compromis
• Traducteur Français - grec: συμβιβασμός
• Traducteur Français - afrikaans: kompromie
• Traducteur Français - suédois: kompromiss
• Traducteur Français - norvégien: kompromiss

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМПРОМІСНИЙ»

Découvrez l'usage de компромісний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec компромісний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Litopys ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï: knyha P. O. ... - Сторінка 69

На думку П.Христюка, у свій самий перший період приходу до влади Директорія взяла курс саме на компромісний варіант соціальних перетворень, очевидно, розраховуючи задовольнити ним різні суспільні верстви. На вже ...

Volodymyr Horak, 2005

Teoretychna elektrokhimii︠a︡ - Сторінка 301

Отже, рівноважному потенціалові відповідають і баланс зарядів, і баланс речовини. При компромісному потенціалі £Комп баланс зарядів досягається в результаті двох різних електродних реакцій, поєднаних на одному електроді, ...

Lev Ivanovich Antropov, 1993

Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 227

КОМПРОМІСНА ІНВЕСТИЦІЙНА ПОЛІТИКА - див. Політика інвестиційна. КОМПРОМІСНА ПОЛІТИКА ФІНАНСУВАННЯ - див. Політика фінансування. КОМПРОМІСНИЙ ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ПОРТФЕЛЬ - див. Портфель інвестиційний.

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

Druha chechensʹka - Сторінка 260

Зараз багато розмов на всіх рівнях, і серед чеченців теж, про пошук певної компромісної фігури як глави Чечні, яка могла б влаштувати і більшість чеченців, і Кремль. Як ви до цього ставитеся? — Ніяких компромісних фігур не буде.

Anna Politkovskai͡a, 2004

Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 8

Myron Kapralʹ, 2000

Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 52

Другий тип відносин — раціональний, компромісний, коли учасники конфлікту, незважаючи на жорстке збройне протиборство, розраховують свої ходи, ретельно зважують витрати і здобутки, дотримуються загальних правил гри.

Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Зрозуміло, що запропонувавши угорцям національний округ, Партія регіонів повинна була забезпечити подібні округи й для інших національних меншин України. Саме тому влада запропонувала компромісний варіант включення ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Після того, як Євсевій прочитав компромісний текст Символу віри, прийнятний до обох сторін, виступив сам Костянтин. Він радо заявив, що таке віросповідання цілком відповідає його внутрішнім переконанням, але для повної ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 100

... пропагандистський, почесний, під'їзний, персня, контрастний, рідкісний, цілісний, компостний, журналістський, серцевий, здрастуйте, улесливий, інститутський, бандуристці, особистісний, очисний, захисник, компромісний. 145.

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Постколоніальний синдром: Спостереження

6) Уряд затверджує певний компромісний, прийнятний для всіх варіант реформованого правопису. Рушійною силою всіх цих змін — тою сніговою грудкою, яка має спричинити описану вище лавину, — якщо я правильно зрозумів ...

Микола Рябчук, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМПРОМІСНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme компромісний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

З причини, чому миротворці з Китаю можуть з'явитися на Донбасі

Там же в якості спостерігача знаходиться Білорусь, Україна подала свою заявку на членство. Таким чином, можна знайти компромісний варіант, а саме: ... «ICTV, sept 15»

Переговори в Мінську: чи вичерпав себе цей формат?

Переговори в Мінську буксують. Сеператисти відкинули навіть компромісний план, запропонований європейським дипломатом П'єром Морелем. «Deutsche Welle, sept 15»

Зустріч у Мінську: угруповання «ДНР» і «ЛНР» не відмовляються …

Морель запропонував компромісний варіант місцевих виборів на Донбасі, на який гіпотетично могли б погодитися і сепаратисти, і офіційний Київ. Але ... «Радіо Свобода, sept 15»

Підгрупа з безпеки в Мінську не погодила договір про відвід …

Існує компромісний варіант, який ми готові підписати, але позиція України в цілому не змінилася", - цитує агентство своє джерело. Нагадаємо, зустріч ... «РБК-Україна, sept 15»

У Президента домовились утриматись від податкових змін на 2 …

Учасники засідання домовилися протягом одного-двох тижнів розробити компромісний варіант для представлення до Верховної Ради. Експрес онлайн. «Еxpres.ua, sept 15»

Боротьба за сквер у Львові: дорога, дерева та Шептицький

Водночас компромісний варіант - і сам не такий вже й простий. За ним доведеться руйнувати вже створену площу біля пам'ятника Шептицькому. «BBC Ukrainian, sept 15»

Компромісний законопроект: банки спишуть валютним …

Банки пропонують вирішити проблему валютних кредитів переведенням їх в гривню за поточним курсом зі списанням частини боргів. Законопроект ... «Deutsche Welle, août 15»

Документ про відведення зброї калібром до 100 мм можуть …

"Навіть якщо підгрупа з безпеки підготує компромісний варіант документа, в кращому випадку він може бути парафований не раніше 8 вересня", ... «Українська правда, août 15»

Кабмін і коаліція знайшли компроміс щодо касових апаратів

Кабінет міністрів України та парламентська коаліція знайшли компромісний варіант щодо врегулювання питання впровадження касових апаратів для ... «РБК-Україна, juil 15»

Касова справа: Рада скасує "примусові" касові апарати та …

Ляшко зазначив, що компромісний варіант був прийнятий спільно з урядом і дає можливість “підписати цей законопроект у президента”. Крім того ... «Finance.ua, juil 15»