QUE SIGNIFIE КОНАТИ EN UKRAINIEN
définition de конати dans le dictionnaire ukrainien
conati, ayu, aesh, nediko.1. Être dans l'agonie de la mort; mourir Déjà dix des Toucoulites ont été blessés; ce sont des conlasks du terrible poison venimeux (Fri, VI, 1951, 128); Certaines personnes sont tombées parmi les armes à feu et respiration sifflante, conan (Yu Yanov., I, 1958, 166); * Figurativement. Nous nous sommes assis à la cabine éteinte tout le groupe .., regardé comme les lumières bleues tremblaient et le cône (L. Ukr., I, 1951, 293) .2. La même chose à souffrir 1. Il a vu [T. Shevchenko] .., comme ses frères et sœurs et conlas dans les cadavres, en captivité ... (Peace, V, 1955, 312); C'est agréable de concevoir dans la déception ... Donnez l'air un instant! Une fois dans une vague de guérison, soulevez-moi du lit! (Grab., I, 1959, 53); L'eau des balais et des puits s'est desséchée, même les bêtes dans les forêts du cône de la soif (Yv., Vel. Eyes, 1956, 111).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНАТИ»
Découvrez l'usage de
конати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
конати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
... пренудний премудрий датований датований шнур — хорт плот топори топори кава кава напоказ напоказ СХИЛ лш кошений кошений трШати тртати дорожний дйрожний повюити — конати конати вшжджений вшжджений бланк ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, O. M. Pokydʹko,
2000
2
Одержимость, или Переворот в сфере коммуникаций GE:
Однажды в 90-е годы я пришел к Джеку в конференц-зал на какую-то встречу с Ларри Боссиди и Биллом Конати — старшим вице-президентом и HR-директором*. Из моей памяти стерлись детали той встречи, но я очень хорошо ...
3
Выдающиеся результаты. Талант ни при чем!: - Сторінка 152
Руководитель компании Джек Уэлч и директор по персоналу Билл Конати решили поручить руководство изъятием товара Джеффу Иммельту, хотя опыта работы с бытовыми приборами или с изъятием товаров у него не было ...
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Початкове значення слова „конати" — це доводити до остаиньо! точки. (лм'я сл1в: арха-шне кончина (смерть, упокоення); конати, поконати, вйконати, доконати, сконати, пере- конати, споконв1-чний, виконний (а не „виконавчий" ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
5
Ostannʹoho postrilu ne bulo: spohady pro povstansʹke ...
«Славко», зробивши невш зам1ри, сказав «ДнйгровЬ, де 1 як конати. «Олег» та я стояли на чатах, раз но раз ноглядаючи на те, так очжуване нами, снорудження новстансько!, невидимо! дом1вки. «Дшнро», «Славко» 1 «Стенан» ...
Mykola Teodorovych Krysa,
2001
І раптом перед ьП/Ім постала страшна картина руїни; конають діти, плачуть матері, а чоловіки, виснажені, змарнілі, знову спусКаються в шахти. Етьєн усе йшов та йшов, спотш<аючись об каміння; думка, що Компанія переможе, що ...
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 831
Чому босе ходить?.. КОМУСЬ 2 184В 0012 Що, бачите, старий подумав / Добро якесь комусь зробить. / А що ж, як зробить? Добре жить 250В 0297 Малесеньке сороченя - / Комусь то ще? / - Хазяїн дома? - КОНАЄ 1 061А 1488 Або в ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 367
[спевнйти] «утвердити; (слово) ви- конати» Нед; — очевидно, результат зближення запозиченого п. зре1шс «ви- конати», похщного вщ ре!пу «повний» (пор. р. исполнить «виконати»), з основою слова пёвний. — Див. ще пёв- ний, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
9
Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 386
Позбавлені щастя, радості, не бачачи просвітку в житті, люди не жили, а «нудили світом», або, мучачись, тратили, губили життєві сили — «конали»: Не питали б, за що проклинаю долю, Чого нужу світом? («Думи мої», 11) Ось ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1939
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 277
Конанійко, ка, c. Ум. отъ конання. Конання, ня, с. Агонія, умираніе. Ум. Конанійко. МУЕ. ІІП. 35. Конати, наю, еш, гл. 1) Умирать, кончаться, отходить. Не один бiдаха, конаючи в крові, тужить, ицо не полi пiд Берестечком. К. ЧР. 358.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
конати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Повстання злодіїв. Що чекає Україну?
Не знаю. Зрозуміло одне: якщо злодії піднімуться війною на державу, це означає: вони відчули наближення свого кінця. Спрут виринає з глибин конати. «Укрінформ, juil 15»
Големи награди очакват участниците в Балканска Кулинарна Купа
Тя е символ на качество и отличен вкус, лидер в повече от 20 страни. Конати селектира и произвежда билки и подправки от най-добрите места по света ... «Факти.БГ, mai 15»
Руслана Біловара призначили керувати внутрішньою безпекою в …
Казначей Пшонки і Ко, має конати за обдурених та пограбованих закарпатців, котрі свої статки нажили на наших горбах, сльозах, крові! Треба людям ... «Закарпаття online, oct 14»
ВІДБЛИСК ПРОЖИТОГО ДНЯ
Залишили конати з голоду. Повідчиняли брами у світ: хто може втікати — втікає, продає свою працю, душу, тіло... А нам старим вже все одно. І поле не ... «Кримська Свiтлиця, oct 14»
Податкова реформа від податківців = смерть для економіки
Добре, що смерть буде швидкою, і не доведеться конати у муках. Правда, залишається можливість довести податківцям, що обігові кошти конче ... «Українська правда, sept 14»
Mortal Combat Андрія Садового
А так львівський мер міг конати під ударами безсмертного Брюса Лі. А так могли з'явитись два сліди на верхній губі Садового. А так би міг зарядити ... «Варіанти, juil 13»
Невідома втеча українських політв'язнів, або міф про майора …
... що цю втечу здійснили засуджені червоноармійці-росіяни на чолі з таким собі майором Пугачовим. Вони вибрали волю, щоб не конати від принижень ... «Волинь, janv 13»
На Тячівщині кандидат-"регіонал" програв суд з районною газетою
... і сосуть чупа-чупси Щурячі, бо вони ніхто і давно продалися дияволу та Щурям, їхні діти та внуки мають конати та здихати тяжков щурячов смертьов. «Закарпаття online, oct 12»
За вбивство та розчленування бабусі закарпатець сяде на 8 років
... жінку, яка ледве дихає, то навіть не кинулася по допомогу. Зачекавши годинку-другу, Галина вирядилась до Королева, залишивши стару конати. «Мукачево.нет, oct 12»
Моложе себя и не почувствуешь
Уолли Браун, Джеймс Конати Джеймс Конати. полный список актёров. Жанр: комедия. Шестидесятипятилетний Джон Ходжес должен уйти на пенсию и ... «Кино-Театр.ру, avril 11»