Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arredondado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARREDONDADO EN PORTUGAIS

ar · re · don · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARREDONDADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arredondado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARREDONDADO


afundado
a·fun·da·do
andado
an·da·do
arrendado
ar·ren·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
emendado
e·men·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fundado
fun·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
pau-mandado
pau·man·da·do
prendado
pren·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
rendado
ren·da·do
sondado
son·da·do
vendado
ven·da·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARREDONDADO

arreçã
arreda
arredado
arredagem
arredamento
arredar
arredio
arredoar
arredoiça
arredoma
arredondamento
arredondar
arredor
arredores
arredrar
arreeirada
arreeirado
arreeirático
arreeiro
arrefanhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARREDONDADO

abandado
abundado
acorcundado
afazendado
alindado
avarandado
bandado
contrabandado
contramandado
debandado
desbundado
desprendado
glandado
guindado
insondado
malmandado
prebendado
telecomandado
varandado
viscondado

Synonymes et antonymes de arredondado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARREDONDADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «arredondado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de arredondado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARREDONDADO»

arredondado abaulado boleado convexo torneado para banheiro input cubo corte passo photoshop arredondado dicionário português part arredondar forma algo redonda circular folha wikcionário verbete flexionada demais informações estão disponíveis favor faça melhorias acréscimos informal característica redondo pode aproximação número inteiro aulete arredondou cálculo valor desprezam frações ling fala apple consegue patentear retângulo bordas arredondadas escritório marcas patentes decidiu aprovar patente descreve dispositivo portátil design formado inglês wordreference portuguese tradução mais traduções erosão truques dicas tutoriais texto criar este tipo efeito normalmente freehand corel draw illustrator nestes programas partir circulo muito reverso consulte também arrendador arredar arredio linguee muitos exemplos busca milhões chanel ehow brasil eterno originado início anos revolucionou como

Traducteur en ligne avec la traduction de arredondado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARREDONDADO

Découvrez la traduction de arredondado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arredondado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arredondado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Redondeado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rounded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закругленный
278 millions de locuteurs

portugais

arredondado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrondie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerundet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸みを帯びました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibunderaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळाबेरीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrotondato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaokrąglona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закруглений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotunjit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγυλεμένες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rundad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avrundet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arredondado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARREDONDADO»

Le terme «arredondado» est assez utilisé et occupe la place 22.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arredondado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arredondado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arredondado».

Exemples d'utilisation du mot arredondado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARREDONDADO»

Découvrez l'usage de arredondado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arredondado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programando com Perl
função nearest 5 6 $a = 0.625; 7 $b = 0.725; 8 $c = 0.004; 9 $d = 0.006; 10 11 printf “$a arredondado #Precisão de 2 dígitos 12 printf “$b arredondado # Precisão de 2 dígitos 13 printf “$c arredondado #Precisão de 2 dígitos 14 printf “$ c ...
Thiago Glauco Sanchez
2
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
em que: IOR — índice de operacionalidade da refinaria, em unidades, arredondado a duas casas decimais; iH — índice hydrocracking de Roterdão, em unidades, arredondado a duas casas decimais; iCR — índice cracking de Roterdão, em ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
3
Eletricidade básica : Coleção Schaum
Alguns exemplos esclarecerão esse procedimento. Exemplo 2.10 Expresse os seguintes números em notação cientifica. ARREDONDAMENTO DE NÚMEROS Um número é arredondado suprimindo-se um ou mais algarismos da sua direita.
Milton Gussow
4
Estatística Aplicada à Administração e à Economia
FIGURA 7.23 _ Usando o Apêndice C-l FIGURA 7.24 _ Usando Apêndice C-2 Percentil z x = u + za x (valores real e arredondado) 959 (maiores 5%) 1,645 X = 75 + (1,645)(7) 86,52 ou 87 (arredondado) 909 (maiores 10%) 1,282 X = 75 + ...
David P. Doane e Lori E. Seward
5
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
... Chanfro ou ombro arredondado Arredondado Procera 0,8 a 1,5 mm 1,5 a 2 mm Mínimo 4 mm Chanfro ou ombro arredondado Arredondado In-Ceram 0,6 a 1,2 mm 1,5 a 2 mm Mínimo 4 mm Chanfro ou ombro arredondado Arredondado 4 .
Ewerton N. Conceição, 2007
6
Elementos de Programação em C
Argumento arredondado, expresso em ponto flutuante. Erros: exceção de ponto flutuante inexata, pode ocorrer se o valor arredondado diferir do argumento. I long int lrint (double x) (arredondamento) Arredonda o argumento para o valor ...
Francisco de A. C. Pinheiro
7
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
ARREDONDADO - NÃO-ARREDONDADO (p. 309) Arredondados são os sons produzidos com um estreitamento do orifício dos lábios; os sons não- arredondados são produzidos sem tal estreitamento. Têm o traço [+ arredondado ]: labiais, ...
Leda Bisol, 2005
8
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Figura Caso Nome do arquivo TKSo/ver E-1 Eixo com rebaixo arredondado em tensão axial APP_E-Ol E-2 Eixo com rebaixo arredondado em flexão APP_E-OZ E-3 Eixo com rebaixo arredondado em torção APP_E-O3 E-4 Eixo com sulco em  ...
Robert L. Norton, 2000
9
Oracle Database 11G SQL: Domine SQL e PL/SQL no banco de ...
Se y for omitido, x será arredondado com zero casa decimal. Se y for negativo, x será arredondado à esquerda do ponto decimal. A consulta a seguir usa ROUND() para obter o resultado do arredondamento de 5,75 com zero, 1 e –1 casas ...
Jason Price
10
Estatística Aplicada Economicamete
(a) n = 271 arredondado até o inteiro mais próximo; (b) n = 385 arredondado até o inteiro mais próximo; (c) n = 664 arredondado até o inteiro mais próximo. (a) n = 2.172 arredondado até o inteiro mais próximo; (b) n = 1.825 arredondado até ...
John E. Freund

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARREDONDADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arredondado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Irlanda abandona moedas de um e dois cêntimos e passa a …
Se a conta final a pagar por um consumidor não terminar em zero ou cinco cêntimos, esse preço será arredondado, para cima ou para baixo, consoante esteja ... «Público.pt, oct 15»
2
Modelo argentina fica infértil após passar por cirurgia plástica para …
Silvina Luna, de 35 anos de idade, queria deixar seu traseiro mais arredondado e mais firme. Ela, então, passou por um procedimento realizado na Argentina, ... «Radio Grande FM, oct 15»
3
Gracyanne Barbosa choca internautas com bumbum gigante …
... mostrarm a surpresa pelo visual do 'atributo'. "É impressionante esse glúteo grande, bicudo e arredondado (risos)", opinou um seguidor de Gracyanne. «RedeTV!, sept 15»
4
Prefeitura de Macapá fixa valor de meia passagem para R$ 1,40
Já o benefício da tarifa social foi arredondado de R$ 1,37 para R$ 1,40, ... para os passageiros e por isso decidimos arredondar o valor para R$ 1,40, que ... «Globo.com, sept 15»
5
Preço deve ser arredondado para baixo em caso de falta de troco
Na hora da comprar algum produto com dinheiro, a estudante Caroline Cerqueira não abre mão do troco. Ela pede, mas quando o valor é muito baixo, às vezes ... «EBC, avril 15»
6
Sony Xperia E4 lembra o modelo Lumia 535 por visual arredondado
A Sony divulgou o novo smartphone Xperia E4 com visual arredondado recentemente. O aparelho fornece um design distinto dos smartphones da linha Xperia, ... «Celular Chips, févr 15»
7
Toyota lança versão do GT86 exclusiva para o Japão
O Toyota 86 style cb é mais arredondado, como visto nas linhas da grade, do para-choque dianteiro e dos faróis. A traseira, porém, manteve a robustez ... «iCarros, févr 15»
8
Transporte Coletivo » Nova tarifa é definida e preço da passagem …
Ele deverá ser arredondado pela Agência Reguladora de Pernambuco (Arpe). O valor do anel G também foi reajustado e passa de R$ 1,40 para R$ 1,60. «Diário de Pernambuco, janv 15»
9
Arpe confirma arredondamento de passagem de ônibus para R$ 2,45
O coletivo especial 191-Recife/Porto de Galinhas era R$ 7,40 e agora o valor foi arredondado para R$ 8,20. A linha opcional 195-Recife/Porto de Galinhas ... «NE10, janv 15»
10
Salário mínimo deve ser arredondado para R$ 790
Valor estabelecido na proposta orçamentária é de R$ 788,06. Número exato será conhecido somente após decreto divulgado pela presidente Dilma. «veja.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arredondado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arredondado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z