Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "біскуп" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БІСКУП EN UKRAINIEN

біскуп  [biskup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БІСКУП EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «біскуп» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de біскуп dans le dictionnaire ukrainien

évêque et un évêque de l'Église catholique. - Sa [vodka] est ivre, seigneurs et paysans, rois, princes et évêques (N.-Lev., I, 1956, 211). біскуп, а, ч. Католицький єпископ. — Її [горілку] п’ють і пани, й мужики, і царі, і князі, і біскупи (Н.-Лев., І, 1956, 211).


Cliquez pour voir la définition originale de «біскуп» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БІСКУП


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БІСКУП

бісеринка
бісерний
бісик
бісиний
бісирувати
бісити
біситися
бісиця
бісквіт
бісквітний
бісма
бісний
бісновистий
біснування
біснуватість
біснуватий
біснуватися
бісовий
бісовський
бісовщина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БІСКУП

виступ
вступ
відступ
галапуп
глуп
голопуп
гугуп
гуп
доступ
живолуп
заступ
клуп
контрнаступ
котолуп
круп
луп
мокроступ
напівтруп
наступ
недоступ

Synonymes et antonymes de біскуп dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІСКУП»

Traducteur en ligne avec la traduction de біскуп à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БІСКУП

Découvrez la traduction de біскуп dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de біскуп dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «біскуп» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

主教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obispo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bishop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिशप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

епископ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bispo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biskop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Läufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビショップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uskup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giám mục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஷப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिशप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piskopos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alfiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

goniec
50 millions de locuteurs

ukrainien

біскуп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

episcop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίσκοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Biskop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bishop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bishop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de біскуп

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БІСКУП»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «біскуп» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot біскуп en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІСКУП»

Découvrez l'usage de біскуп dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec біскуп et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Псковские споры
Исидора и его прихожан и нажаловался бискупу, капланам, старейшинам и всем католикам города: "Русский поп с своими христианами, которые в нашем городе живут, хулят нашу чистую латинскую веру и опресночное служение, ...
Ключевский В. О., 2013
2
Glas - Том 190,Випуск 3 - Сторінка 61
администрирао фра Тома Живковип, бискуп скрадински, kоj'h jе умро у jуну 1633 (Е. Pеrmendzin, Aсtа Bоsnaе 411). Убрзо после смрти бискупа Томе, Сараjл^е, Бан>алучани и Пожежани молили су, 5 октобра 1633, Конгрегац^у да) ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1946
3
Ljetopis crkovni - Частина 1 - Сторінка 225
Петра ап/осто/ла оздравл>ен немопан, крштен и бискуп Напули одреЬен, славан премину. На 3. коловоза успомена му ^е. С. МЕМНИО, римски граЬанин, од с. Петра бискуп одреЬен, у Францу припови)едати послан, по- што пук ...
Andrija Zmajević, ‎Mato Pižurica, 1996
4
Избранные жития святых, изложенные по руководству ...
Посланные бискупом представили Исидора и бывших с ним к бискупу и городскому начальству. Паписты потребовали повиновения папе. Исидор дал отчет, почему он осуждает папу Евгения с его учением. Бискуп велел бросить ...
Архиепископ Филарет Черниговский, 2013
5
История русской церкви - Том 4
Митрополит Иосиф, когда приехалв Вильну,послал к Виленскому бискупу Яну (1519 — 1536) с просьбою, чтобыон разобралдело капланов ипоступил сними по справедливости. Но посланцы митрополита не были даже допущены ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014
6
Srbija i Vatikan: 1804-1918 - Сторінка 150
решенија, да он неможе улазити у знање о бискупу Штросмајеру , но да ће чекати резулта решенија, које је већ у том смотренију учинено. При целој ствари било је чудно, да и сви остали министри били су мњенија са Совје- том, ...
Ljubomir Durković-Jakšić, 1990
7
История России. Воцарение Романовых - Сторінка 160
В то же время бискуп Жадик прислал сказать Шереметеву, что король отправил уже полк к Можайску, а уговорил короля послать полк Христоф Радзивилл, ибо приехал из Москвы к королю сын боярский с вестями, что на Москве ...
Соловьев Сергей Михайлович, 2013
8
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 12 - Сторінка 182
_ Тоуди бискуп пристуииу зо свойім народом и мау набоженьство перед Маткој'Ї Божоу при тім пньаку дубоуім. И зараз стаульали церкоу Ґреци, _ так стаульали, жебы быу оутарь на тім пньаку; а Матка Божа стойала заусе на тім ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
9
Период разделения Русской Церкви на две митрополии
Но посланцы митрополита не были даже допущены к бискупу; напротив, сам бискуп прислал к митрополиту жалобу, что капланы святого Яна в то время были избиты прибежавшими из поповских домов, ивановского и покровского, ...
Митрополит Макарий, 2013
10
Chrétiens et l'église hérétique de Bosnie - Сторінка 131
смо кардинала Конрада из 1223. године доказу^е поего)ан>е ^е- ретичке цркве у Босни, чи^и би бискуп, са седиштем на „грани- цама Бугарске, Хрватске и Далмащце, а близу Угарске", био папа свих катара.73 То сигурно нще био ...
Dragoljub Dragojlović, ‎Radovan Samardžić, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БІСКУП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme біскуп est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Куди йдуть гроші платників податків
Тернопільський викладач Віталій Біскуп не бачить проблеми із фінансуванням освітньої галузі. Мовляв, і аудиторії гарно облаштовані, і обладнання є, ... «20 хвилин, mai 15»
2
Грузини в тернопільському футболі: Герої з епосу Руставелі
Обставини змусили, - констатує оборонець тернополян Ігор Біскуп, якому на момент приходу братів було 35. – Олег Ящук перейшов у Бельгію. В нас був ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., mars 15»
3
У Гродне з'явіўся новы біскуп: вялікі фотарэпартаж “ТС” з …
Пасвячэнне рэктара гродзенскай семінарыі ў біскупы адбылося 1 лютага ў Катэдры. З гэтага дня ён пачаў працу ў якасці дапаможнага біскупа ... «Твой Cтыль, févr 14»
4
Два роки катастрофі під Смоленськом: запитань більше, ніж …
Наш гість – політичний аналітик Варшавського університету, доктор Бартлом'єй Біскуп. На Вашу думку, чи можна сказати, що справа про смоленську ... «euronews, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Біскуп [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/biskup>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur