Signification de "кригоріз" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРИГОРІЗ EN UKRAINIEN

кригоріз  [kryhoriz]

QUE SIGNIFIE КРИГОРІЗ EN UKRAINIEN

définition de кригоріз dans le dictionnaire ukrainien

L'iceberg, a, h Un taureau défensif triangulaire, un pont ou un barrage de la banquise pendant la banquise. Sur la rivière, devant la ville, sept charpentiers ont réparé à la hâte le brise-glace (Gorky, Op., Nerekel, Khotoryana, 1948, 230).

кригоріз, а, ч. Тригранний бик, що захищає, міст або греблю від ударів крижин під час льодоходу. На ріці, проти міста, семеро теслярів спішно лагодили кригоріз (Горький, Опов., нерекл. Хуторяна, 1948, 230).

TRADUCTION DE КРИГОРІЗ

Découvrez la traduction de кригоріз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кригоріз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кригоріз» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 破冰船
• Traducteur Français - espagnol: rompehielos
• Traducteur Français - anglais: icebreaker
• Traducteur Français - hindi: icebreaker
• Traducteur Français - arabe: كاسحة الجليد
• Traducteur Français - russe: кригориз
• Traducteur Français - portugais: navio quebra-gelo
• Traducteur Français - bengali: বরফভাঙ্গা জাহাজ
• Traducteur Français - français: brise-glace
• Traducteur Français - malaisien: Ais krim
• Traducteur Français - allemand: Eisbrecher
• Traducteur Français - japonais: 砕氷船
• Traducteur Français - coréen: 쇄빙선
• Traducteur Français - javanais: Icebreaker
• Traducteur Français - vietnamien: Tàu phá băng
• Traducteur Français - tamoul: பனிக்கட்டி உடைக்கும் கப்பல்
• Traducteur Français - marathi: बर्फ फोडून मार्ग काढत जाणारे जहाज
• Traducteur Français - turc: buzkıran
• Traducteur Français - italien: rompighiaccio
• Traducteur Français - polonais: lodołamacz
• ukrainien: кригоріз
• Traducteur Français - roumain: spărgător de gheață
• Traducteur Français - grec: παγοθραυστικό
• Traducteur Français - afrikaans: icebreaker
• Traducteur Français - suédois: isbrytare
• Traducteur Français - norvégien: isbryter

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИГОРІЗ»

Découvrez l'usage de кригоріз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кригоріз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lateinisch-deutsches(und deutsch-lateinisches) Wörterbuch. ...

'i 61301-18 idliicu; alt, periii; oder nzürm krigoriz vi pci-(Ljciit. 2) fiä) ab. frieee.. i. E. der arme Scheim hat fich febr abgefroreo. ift fehr abgciroren. cooim.; cfi ("Zivi-ix carpe-c ("gore cet. _ Abfuhr.. i. e. Abfubrung. nacli-Rio. .bspotcacio (azporiacici) ...

Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

Komos - Сторінка 201

»litt eriitri tion 801utrt terrain sei] ipsum quctqite coelttirt,* qnoct 'era morning rocatur, icmperitri n 5016 certiszjtttutn 081. ul extretnilitteä ejutt, quite it ritt .cialis longissimo recessernnt, omni carearti benekicia calm-i8 el una krigoriz perpetiiiiate ...

Alexander Von Humboldt, 1850

Recentiorvm poetarvm Germanorvm carmina Latina selectiora ...

Ivli amnez meäitantur eoc>«, iamczue auäio mutum In Kabuls oalare pecu8, tactticzue luv iplo s f Marmore c«nKriÄl8 Nuuiiz colluciere vilc« Incipiunt, Vrva6e5^ue Ieue5, ?aunic>ue plocacss krigoriz obliti, sc media niue currere cloüi lubila ...

Johann Tobias Ron̈ick, 1749

Dictionarium Bilingue: Latino-Germanicum & Germanico-Latinum

üpouIlZ n,viLü, , die in schiffen «»kommen sind /<?,c. ^pr,ulluk,üs.m. i.Anlänoung.iIiqiiem ib sppulm lirlorum jrceie, eine» nicht anlande» lassen/ 4., ,pr,„>. su! lolis , das hinzunahen der sonne» / /« «soul^uz esloris Sc krigoriz , ttem. ^/>«r,»« , « ...

Johannes Frisius, ‎Johann Kaspar Suicer, 1704

Ioannis Ravisii Textoris Nivernensis officina - Сторінка 165

iiuilent ein. nibui , circa quo: uugontur. krigoriz [und impulientec, infiutionä U projiuiiiiun ol» iii [cntiuni. '['err-itn eili[[e ij: tobifieunn kN niii [epiut manu-ntloeuorunt eiii-n lay.“ ile-,7runc0x babe-nt in eibtitii ZrätiKiinoDolmar_ pro[ierniit,(F ioeentiurn ...

Jean Tixier, ‎Konrad Lykosthenes, 1552

Lumen de lumine Oder ein neues Magisches Licht, ... - Сторінка 55

Denn die Finsternis) ist vultu5 krigoriz, die Versammlung, Massa, und Urspwng aller Kälte; gleich wie das Licht, der Anfang und Bmnnen der Atze ist. Dasjenige , welches über alle Kräfte unsers Verstandes ist , ist ein unendliches Feuer oder ...

Thomas Vaughan, ‎J. R. S. M. C., 1750

In Somnium scipionis M. Tulii Ciceronis libri duo et ...

... maclraßora aliascP n?rbaz cöclamari krigoriz pipere temperalil4 6ecl nec rnöltruoliz carniliuz abltiiieriH,inserence5 poculi« relliculo5 caltorü sc venen»» ra corpora vifrrarü,qbuz »clmilcecizczcczcl nurrir Inclia,cjcczcl cleuenit li5rbaru,quic»u» ...

Aurelius Theodosius Macrobius, 1524

La piazza vniuersale di tutte le professioni del mondo

... «'/>o/o,Ä' //«cMwmt^o^t sl«me K Kl.luIUa^ «e^k^g«K »ettAu-ie «/ co,'/?«, co/! /ö»o s»ca ei'ömaMttZtt , LS <KcM ^er/öna k/eÜ'b«omo.?er ^«e/lo ckFs ^Ü^. ^«ö/o »e'/«o///^. tieikorakore . Vclijs «le^elleoclis krigoriZ csu5a ^rimo rcperrs 5uir ...

Tommaso Garzoni, 1601