QUE SIGNIFIE КРИВОП’ЯТИЙ EN UKRAINIEN
définition de кривоп’ятий dans le dictionnaire ukrainien
curvy, et, e qui a des courbes de talon. Tu t'es vanté, ma chérie ... Et tu as un nez un peu, mais toujours courbé (Kolomyuki, 1969, 103).
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИВОП’ЯТИЙ»
Découvrez l'usage de
кривоп’ятий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кривоп’ятий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ложная при. сига, клятвопреступленіе. Кривои'атии, а, е. С'ь кривыми пяткоми. Хотіла мене мати за п'ятою оддати, аж той п'ятий стидкий, кривоп'ятий Чуб. у. 497. Криворотий, а, в. Съ кривымъ ртомъ. Баба бридка криворота.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 304
Клятвопреступный. Кривоприсяжний... слупо! К Дз. 74 Кривоприсяжство, ва, c. Ложная присяга, клятвопреступленіе. Кривоп'ятий, а, е. Съ кривыми пятками. Хотіла мене мати за п”ятого однти, аже той п"ятий стидкий, кривот"яти чуб.
3
Ukraïnsʹka, chesʹka ta slovat︠s︡ʹka narodna liryka: ... - Сторінка 160
В украшськш шсш «Xтша мене мати першому дати» дів- чина так перебрала їх щлий десяток: то грубий, то впертий, крутовертий, кривоп'ятий (п'ятий), або смутний, або недорослий 24. Цю рису шдмггив 1 майстерно передав ...
Vasylʹ Mykytovych Skrypka,
1970
4
Zabilily snihy - Сторінка 424
Дивимось, а кривоп'ятий йоге 1 на чоловікові, лапами б'є і гризе. Тигин кидався на нього, а він одкусювався. Потім пішов собі в гущавину, а чоловік залишився. Дядю Павле, йому ж болить, ходім туди... * * * Вогкий, багнистий грунт ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1984