Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кулька" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУЛЬКА EN UKRAINIEN

кулька  [kulʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУЛЬКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кулька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кулька dans le dictionnaire ukrainien

balle, et, oui; mn balles, balles.1. Diminuer à la balle 1 2; petite balle La plupart de la compagnie étaient assis en silence avec des têtes branlantes ou tourner des boules de pain, un peu impatient regarda l'orateur (Père, VI, 1951, 212); Ouvert [Matyukha] yeux endormis - balle brillant sur la tête du lit, tapis de paroi et de la chaussure bleu avec harusnyy jaune - emploi lysine (tête, II, 1957, 42); * En comparaison Aisha court comme une boule d'or, et les cochons rouges l'épousent comme des rayons (Kotsyub., II, 1955, 159) .2. Diminuer 3. Oh kulya1 à svysnula balle, pas en colère, le sang hazdynya éclater A (Fr., XIII, 1954, 387); Prokipchuk arrêté parmi les joueurs et leurs yeux .. theStates [retardés] inaperçu mohyltsi faible sommeil hrestykom.-, frères, et nous semons le seigle pour vous .. la tête Batsnula de balle - est tombé (Irchan, II, 1958, 83). кулька, и, ж.; мн. ку́льки́, ку́льо́к.

1. Зменш. до ку́ля1 2; маленька куля. Більша частина товариства сиділа мовчки з похиленими головами або, крутячи кульки з хліба, трохи нетерпеливо поглядала на промовця (Фр., VI, 1951, 212); Розплющив [Матюха] очі заспані — над головою кульки блискучі ліжка, від стіни килим і черевичок голубий із жовтим, гарусний,— Лізина робота (Головко, II, 1957, 42); * У порівн. Біжить Айше, як золота кулька, й червоні кіски женуться за нею, немов проміння (Коцюб., II, 1955, 159).

2. Зменш. до ку́ля1 3. Ой свиснула кулька, Не злилася, А газдиня кров’ю Залилася (Фр., XIII, 1954, 387); Прокіпчук зупинився серед загону і свої.. очі здержав [затримав] на непомітній могилці із низьким хрестиком.— Спиш, братчику, а ми по тобі сіємо жита.. Бацнула кулька в голову — і впав (Ірчан, II, 1958, 83).


Cliquez pour voir la définition originale de «кулька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КУЛЬКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КУЛЬКА

кульбанка
кульбастий
кульбачити
кульбачний
кульбачник
кульга
кульгавість
кульгавий
кульгання
кульгати
кульковий
кульмінаційний
кульмінація
кульмінувати
кульман
кульмич
кульмичуватий
кульовий
кульок
кульондра

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КУЛЬКА

акварелька
балаболька
бараболька
ліскулька
мозулька
морґулька
мулька
невістулька
писулька
прогулька
пулька
піддулька
рогулька
требулька
трибулька
трясулька
тулька
цибулька
шпулька
шулька

Synonymes et antonymes de кулька dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЛЬКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de кулька à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУЛЬКА

Découvrez la traduction de кулька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кулька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кулька» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

珠子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abalorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шарик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pérola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুটিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wulst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구슬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boncuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perlina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koralik
50 millions de locuteurs

ukrainien

кулька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șirag de mărgele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кулька

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУЛЬКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кулька» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кулька en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЛЬКА»

Découvrez l'usage de кулька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кулька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
У відерце полетіла зелена кулька. — Ти любиш гратися ляльками? Зелена кулька. — В тебе є лялькипринцеси? Зелена кулька. — Вони красиві? Зелена кулька. — Красивіші за Мальвіну? Пауза, гострий поглядта червона кулька.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
2
Vestnik Moskovskogo universiteta: Biologii︠a︡ - Сторінка 47
Для гусениц III и IV возрастов мы готовили кульки в 2 раза большего размера из двойного слоя бумаги. К концу каждого возраста гусениц вытряхивали из кулька, сменяли подстилку, а гусениц распределяли на два-три кулька.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1977
3
Псковский областной словарь с историческими данными:
Пуст. КУЛЁК, лька, м. 1. То же, что куль1 1. Лён тягают, патбм вяжут ф снапкй, патбм ф кулькй. Локн. Крыецца [крыша] пат кблас, каласбк идёт унйс, ёта ларажэй, вы- бираеш кулй, вяжеш, сдёлаеш кулёк што иурушка. Нев. С кулька ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004
4
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
свого доброго приятеля Паці і там усім роздавали кульки. Тобі дісталася велика зелена кулька, а комусь із друзівіродичів Кролика призначалася велика синя, але ж той родич був занадто малий, щоб ходити на вечірки, і його ...
Мілн А. А., 2014
5
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
При всіх високих енергіях (тобто при швидкому обертанні колеса) кулька поводиться, по суті, однаково — обертається і обертається по колу. Але коли колесо сповільнюється, енергія кульки зменшується, і врештірешт вона падає в ...
Стівен Гокінг, 2015
6
Hlodosʹki skarby - Сторінка 21
сережка з Каму|1тн; 2 — гадане початкове положення глодоської сережки No 14, коли її носили без кульки; 3— реконструкція глодоської сережки No 14 на першому етапі її використання. служили, очевидно, для прикріплення ...
A. T. Smilenko, 1965
7
3000 метров ниже уровня моря
Да откуда же я могу знать?! — пробормотал Олег и взглянул на Кулька. Тот сразу сжался. Пока ждали помощи, Олег не отходил от Кайрата ни на шаг. А руку постоянно держал на запястье, считая пульс. Кулек, не зная чем помочь, ...
Николай Горнов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУЛЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кулька est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Свободовец "выкупил" Швайку за 1,2 млн: принес два кулька денег
Свободовец "выкупил" Швайку за 1,2 млн: принес два кулька денег. Вчера, 18:18. Tweet. За экс-министра внесли залог. Александр Мирный с "выкупом" ... «Главред, sept 15»
2
Возвращение закона о целлофановых кульках
В нашу жизнь вернулся закон о целлофановых кульках. Причем не просто вернулся, а уже единогласно утвержден кабинетом министров. И даже ... «MIGnews.com, août 15»
3
Иван Ургант тайно женился
... годы был недолго женат на учащейся питерского «Кулька» Карине Авдеевой, а Наталья состояла ранее в браке с бизнесменом Вахтангом Куталиа, ... «www.elle.ru, juin 15»
4
У Львові провели соціальний експеримент про вплив пропаганди …
Чотирьом дітям, віком від 5-7 років, запропонували визначити якого кольору кулька. Дітям показували чорну кульку. Трьох із них підговорили і вони ... «ZAXID.net, avril 15»
5
В Одессе новый дефицит. В магазин без своего кулька лучше не …
Пробила кассирша 2 пачки масла, я деньги заплатила и говорю упакуйте в прозрачный бесплатный кулек. Она мне говорит что только упаковывают ... «Одесская жизнь, mars 15»
6
От кулька карамелек до модных девайсов: как менялись …
Правда, кондитерские наборы минувших лет значительно отличались от нынешних: малышне за счастье было получить 200-граммовый кулек ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", déc 14»
7
За літо на повітряних кульках подружжя заробило на автомобіль
"Ми не розраховували, що бізнес виявиться настільки успішним, - розказує Віктор Стеценко. – Коли усі пропонували звичайні повітряні кульки за 10-20 ... «Gazeta.ua, juin 14»
8
Студента «Кулька» будут судить за выращивание марихуанны
марихуанна Учащегося Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств обвиняют в выращивании конопли. Дело студента ... «Интервью Агентство, févr 14»
9
Чотирилапі готові відбити атаку холоду. Фоторепортаж
Пес Кулька приміряє зимовий одяг для собак у зоомагазині в Любліні, Польща, 28 січня 2014 року. Чотирилапі готові відбити атаку холоду. «Укрінформ, janv 14»
10
Разборка в полтавском суде: «Говори правду! Иначе буду …
Во время судебного заседания пенсионер достал из кулька револьвер и выпустил пять пуль в своего оппонента. Два выстрела достигли цели. «Fakty.ua, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кулька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kulka-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur