Signification de "кунштик" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КУНШТИК EN UKRAINIEN

кунштик  [kunshtyk]

QUE SIGNIFIE КУНШТИК EN UKRAINIEN

définition de кунштик dans le dictionnaire ukrainien

cousin, a, h., zast. Smash-pilon. à KunSht Et les livres avec les cunches dans Romny ont acheté [la princesse] .., Et l'alphabet sur Kunshtiki a commencé à enseigner (Shevch., II, 1953, 12); Il lui donne une pièce de monnaie pour échauder, dessiner pour la broderie (Ilch., Heart Waiting, 1939, 52).

кунштик, а, ч., заст. Зменш.-пестл. до куншт. І книжечок з кунштиками В Ромні накупила [княгиня].., І азбуку по кунштиках Заходилась вчити (Шевч., II, 1953, 12); Він їй кунштики для заполочі, для вишивання малює (Ільч., Серце жде, 1939, 52).

TRADUCTION DE КУНШТИК

Découvrez la traduction de кунштик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кунштик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кунштик» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: kunshtyk
• Traducteur Français - espagnol: kunshtyk
• Traducteur Français - anglais: kunshtyk
• Traducteur Français - hindi: kunshtyk
• Traducteur Français - arabe: kunshtyk
• Traducteur Français - russe: ужимку
• Traducteur Français - portugais: kunshtyk
• Traducteur Français - bengali: kunshtyk
• Traducteur Français - français: kunshtyk
• Traducteur Français - malaisien: Sepupu
• Traducteur Français - allemand: kunshtyk
• Traducteur Français - japonais: kunshtyk
• Traducteur Français - coréen: kunshtyk
• Traducteur Français - javanais: kunshtyk
• Traducteur Français - vietnamien: kunshtyk
• Traducteur Français - tamoul: kunshtyk
• Traducteur Français - marathi: kunshtyk
• Traducteur Français - turc: kunshtyk
• Traducteur Français - italien: kunshtyk
• Traducteur Français - polonais: kunshtyk
• ukrainien: кунштик
• Traducteur Français - roumain: kunshtyk
• Traducteur Français - grec: kunshtyk
• Traducteur Français - afrikaans: kunshtyk
• Traducteur Français - suédois: kunshtyk
• Traducteur Français - norvégien: kunshtyk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУНШТИК»

Découvrez l'usage de кунштик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кунштик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Переписка В.А. Жуковского и А.П. Елагиной, 1813-1852

Небо покрыто тучами бегущими, которые закрывают даже луну от зрителя; но луна отсвечивается в черном, мрачном море, и этот отблеск так серебрист, что можно принять за какой-нибудь кунштик\; — совсем сияние лунное, ...

Василий Андреевич Жуковский, ‎Авдотья Петровна Елагина, ‎Эмма Михайловна Жилякова, 2009

Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...

На другому аркушику зроблено пером кунштик із околиці Уманя. Під Уманем річка Гуменка заросла комишами. Зза комишових плавнів устають над Уманем дими. То гайдамаки жидівську школу з трьох гармат бурили, бо в середині ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910

Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...

Що жъ до кунштиювъ, то вважаемо за свою повинность повести объ 1хъ р1чъ трошки просторше. Кунштики до азбуки Пщбіраютця, якъ всякому це вщомо, для того, щобъ дитині легше и навчаться, се бъ то: кунштики будуть до себе ...

Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003

Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 65

Долго раевматривали мною раскрашенные кунштики; но как были неграмотны, то и не могли ничего понять и каждый кунштик держали к себе или вверх ногами, или боком. Я им все толковал, а они не переставали хвалить, что как ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1978

Проза: - Сторінка 89

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко. ные кунштики; но как были неграмотны, то и не могли ничего понять и каждый кунштик держали к себе или вверх ногами или боком. Я им все толковал, а они не переставали хвалить, ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1990

Tvory - Том 4 - Сторінка 261

В ту пору я доедал моченое яблоко из пожалованных мне маменькою лакомств и поспешил обрадовать маменьку, что я уже умею раскрашивать «кунштики». — О?.. — вскричали восхищенные маменька и, от восторга забывши, ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡anenko, 1956

Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 75

Довго розглядали кунштики, що я розкрасив; а що були неписьменні, то й не могли нічого зрозуміти і кожний кунштик держали догори ногами чи боком. Я їм усе тлумачив, а вони не переставали хвалити, що як те все виразно ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966

Pan Khali︠a︠vskiĭ - Сторінка 76

Долго рассматривали мною раскрашенные кунштики; но как были неграмотны, то и не могли ничего понять и каждый кунштик держали к себе или вверх ногами или боком. Я им все толковал, а они не переставали хвалить, что как ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹi︠a︡nenko, 1961

Tvory: v 2. tomakh - Том 1 - Сторінка 76

Долго рассматривали мною раскрашенные кун- штики; но как были неграмотны, то и не могли ничего понять и каждый кунштик держали к себе или вверх ногами, или боком. Я им все толковал, а они не переставали хвалить, что ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡a︡nenko, 1978

Tvory: u 8-my t - Том 5 - Сторінка 265

Долго рассматривали мною раскрашенные кун- штики; но как были неграмотны, то и не могли ничего понять и каждый кунштик держали к себе или вверх ногами, или боком. Я им все толковал, а они не переставали хвалить, что ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1970