Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "квакер" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КВАКЕР EN UKRAINIEN

квакер  [kvaker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КВАКЕР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «квакер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quaker

Квакерство

Quakers, les Quakers, du verbe trembler "secouer", "casser", le nom officiel de la Société religieuse des amis (Religion Society of Friends), est une dénomination protestante dans le christianisme, connu pour ses inventions pacifistes et humanistes orientation. Le mouvement des quakers a surgi au milieu des puritains radicaux (dissidents ou non-conformistes) pendant la révolution anglaise du milieu du 17ème siècle. Initialement, la communauté Quaker était connue comme la famille chrétienne des amis du monde intérieur. Ква́кери, Релігійна Спілка Друзів (англ. Quakers, від дієслова to quake «трястися», «тріпати»; офіційна назва — Релігійна Спілка Друзів (квакерів) англ. Religious Society of Friends) — протестантська конфесія у християнстві, відома своїми пацифістськими настановами і гуманістичним спрямуванням. Квакерський рух виник у середовищі радикальних пуритан (дисидентів або нонкомформістів) у роки Англійської революції середині XVII століття. Спочатку спілка квакерів була відома як Християнська Спілка Друзів Внутрішнього Світу.

définition de квакер dans le dictionnaire ukrainien

Quaker, a, H. Membre d'une des sectes chrétiennes protestantes, commune en Angleterre et aux États-Unis. Bien sûr, le Quaker anglais et le Komsomol soviétique, un étudiant indien et un révolutionnaire cubain regardent le développement de la société différemment (Nauka .., 9, 1961, 58). квакер, а, ч. Член однієї з християнських протестантських сект, поширеної в Англії та США. Звичайно, англійський квакер і радянський комсомолець, індійський студент і кубинський революціонер по-різному дивляться на розвиток суспільства (Наука.., 9, 1961, 58).

Cliquez pour voir la définition originale de «квакер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КВАКЕР


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КВАКЕР

квадратура
квадрига
квадрильйон
квадровий
квазі
квазар
квазари
квак
квакання
квакати
квакерка
квакерський
квакнути
квакун
кваліметрія
кваліметролог
кваліфікаційний
кваліфікація
кваліфікованість
кваліфікований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КВАКЕР

абсорбер
адаптер
адюльтер
азотобактер
акушер
акціонер
ампер
антрепренер
аутсайдер
багер
рокер
спікер
стокер
студебекер
танкер
фейєрверкер
хронікер
цвікер
шанкер
юнкер

Synonymes et antonymes de квакер dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КВАКЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de квакер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КВАКЕР

Découvrez la traduction de квакер dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de квакер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «квакер» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

桂格燕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuáquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक़ली तोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كويكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квакер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quacre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quaker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quaker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quäker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クエーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퀘이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nhát gan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவாக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वॅकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bubi tuzağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quacchero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwakier
50 millions de locuteurs

ukrainien

квакер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quaker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quaker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de квакер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КВАКЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «квакер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot квакер en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КВАКЕР»

Découvrez l'usage de квакер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec квакер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История Тома Джонса, найдёныша - Сторінка x
возразил квакер. — Ведь, как я сказал, у молодчика гроша нет за душой, и, понятно, от меня ей тоже нечего ожидать ни одного шиллинга. Вышла замуж по любви — так и живи любовью, если можешь; вынеси свою любовь на ...
Филдинг, Генри, 2015
2
«Слово – чистое веселье...»: Сборник статей в честь А. Б. ...
КВАКЕР. «В пушкинском кругу и в пушкинскую эпоху квакер — иронически— шутливая характеристика англоманов и прежде всего тех, кто подчеркивал свои англофильские пристрастия в одежде и вообще во внешнем облике, что ...
Сборник статей, ‎А. Молдован, 2014
3
Исследования поэтического языка пушкинской эпохи. ...
Но если «квакер» в словесном ряду примериваемых к Онегину масок означает — в соответствии со свидетельствуемой приведенными выше фактами традицией прозвищного именования — 'чудак-англоман' 8, то 6 Ср. также в ...
Александр Пеньковский, ‎Игорь Пильщиков, 2014
4
Черноногие
Оттакого дружелюбного предложения трудно отказаться, и я принимаю твое гостеприимство,— сказал квакер, сходя с лошади. — Что касается гостеприимства, так извините, если оно будет под открытым небом,— сказал Ник,— ...
Шевалье, Анри-Эмиль, 2015
5
Иафет в поисках отца
Да, кто этот квакер? Отгадай. – Богегознает. – Кофагус! При этом слове Тимофей перевернулся на пятках, упал на поли захохотал во все горло. – Кофагус –квакер! –вскричал он наконец. – О, я с нетерпением желаю его видеть.
Фредерик Марриет, 2014
6
На поле чести
Квакер. Заповедано — неубий. Вот почему Стонквакер записался вколонну автомобилистов. Онпомогал своему отечеству, несовершая страшного греха человекоубийства. Воспитание и богатство дозволялиему занять более ...
Исаак Бабель, 2014
7
Истолкование 10000 снов
Есливо сне квакер– вы, то вы поведете себя честно по отношению кврагу. Для молодой женщины во сне присутствовать на собрании квакеров – значит своими скромными манерами она завоюет верного мужа, который будет ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
8
Черноногие:
Глава. XXXII. ОХОТНИК. И. КВАКЕР. — ДругНик, у тебя хорошее зрение; взгляникана тот пригороки скажи мне, невидно ли тамдыма? — спросил Гэмет. —Вижу чтото похожее на дым, но, может быть, это поднимаются испаренияс ...
Анри-Эмиль Шевалье, 2015
9
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
Квакер. Сон о квакерах сулит вам верных друзей и удачу в деловой сфере. Если вы входите в группу квакеров, то поведете себя достойно по отношению к врагу. Если девушка посещает собрание квакеров, то своим скромным ...
Густавус Миллер, 2013
10
Марк Твен и Америка - Сторінка 33
Вслед за тем он отправился в Европу на туристском пароходе «Квакер-Сити» в качестве специального корреспондента сан-францисскон газеты «Альта Калифорния». Он также обязался прислать несколько путевых писем в ...
Абель Исаакович Старцев, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КВАКЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme квакер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В БПП объясняют выход Ляшко из коалиции желанием …
... под Радой. Таким образом главный квакер вчерашнего дня в парламенте пытается снять вопрос участия его приспешников в террористическом акте и ... «From-ua.com, sept 15»
2
Знай наших: одесский бомж покорил Марка Твена, и даже
... Твен (Сэмюэл Клеменс), «папа» Тома Сойера и Гекльберри Финна, в качестве корреспондента газеты «Геральд трибюн» на пароходе «Квакер сити» ... «СЛОВО, juil 15»
3
Рецензия на спектакль "Письма из пепла"
Первая — финальный у Бабеля рассказ "Квакер": конюх, молодой парень Бэккер, мучает старую лошадь–доходягу, а военный шофер квакер Стон ее ... «Деловой Петербург, avril 15»
4
Странные звуки, записанные сонаром в районе гибели …
Как будто неведомые никому существа пытаются таким образом вступить с нами в контакт. Кстати мне вспомнилась давняя история по «квакеров». «Ридус, janv 15»
5
Еврей-квакер обвиняет известного романиста Николаса Спаркса …
Исковое заявление в окружной суд Северой Каролины подал Саул Хиллель Бенджамин, еврей, перешедший в христианство и ставший квакером ... «NEWSru.co.il, oct 14»
6
Дайверы будут искать на дне моря затонувшую «Индигирку»
Построен в 1919 году как "Лейк Галва", служил под именами "Рипон", "Малсах" и "Коммерческий квакер" в период с 1920 по 1938 год. В 1938-м был ... «SakhaNews, juil 14»
7
Ученые поняли, кто производит странные квакающие звуки в …
Ученые нашли источник квакающих звуков, десятилетиями пугавших команды подводных лодок. Квакерами оказались киты-полосатики, выяснили ... «Газета.Ru, avril 14»
8
Что скрывает мировой океан?
До сих пор мы не знаем о природе явления, которое ученые назвали «Квакеры». Например, обратимся к рапортам контр-адмирала Олега Чефонова, ... «Эксперт Online, janv 14»
9
Клака вышла из берегов
Сейчас в России клакеры имеют негативную репутацию – их часто называют квакеры.Само собой от нашего русского – «квакать». Их выкрики в полной ... «Аргументы.ру, juin 13»
10
Мартин Мак-Дона и “Семь психопатов”
Александр Генис: Ему дали совершенно потрясающую роль — он мстящий квакер, то есть квакер-убийца, что может быть более странным. Но так ... «Радіо Свобода, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Квакер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kvaker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur