définition de латаття dans le dictionnaire ukrainien
lactation, je, avec. Plante aquatique avec de grandes feuilles et des fleurs blanches ou jaunes. Des lis blancs étaient ouverts sur le lac et brillaient des fleurs en lattes (L. Ukr., III, 1952, 196); À l'intérieur [la baie] .. vert, comme les plaques d'arrosage, les lys avec des fleurs blanches et jaunes (Kop., Sleepwalk, 1951, 169); * Figurativement. Au-dessus des peupliers acérés, sur un large éventail d'érables, le miracle du fantôme pré-aube pendra (Sobko, Love, 1935, 110). латаття, я, с. Водяна рослина з великим листям та білими або жовтими квітками. На озері розкрились лілеї білі і зазолотіли квітки на лататті (Л. Укр., III, 1952, 196); Посередині [затоки].. зеленіло, ніби полив’яні тарілки, латаття з білими і жовтими квітками (Коп., Сон. ранок, 1951, 169); * Образно. Над гострими голками тополь, над широким лататтям кленів висне чудесна передвечірня сутінь (Собко, Любов, 1935, 110).
Cliquez pour
voir la définition originale de «латаття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАТАТТЯ»
Découvrez l'usage de
латаття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
латаття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ЛАТАТТЯ Латаття, рос. "кувшинка" (латаття біле /лілія водяна біла/, латаття дрібноквіткове, латаття жовте /глечики жовті/, латаття сніжно-біле) - багаторічні водяні кореневищні рослини родини лататтєвих, які ростуть у стоячих та ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 818
Іily-flower [' IIII"flaVal n квітка латаття. Іily-iron [' IIII"alan] m гарпун. lily-like [' IIIllalk] а лілейний, схожий на лілію. Іily-livered ["IIII IIvad] а боягузливий. lily-pad [' IIIIpx d] п амер. широкий листок латаття. Іily-white ["IIII walt] а 1. лілейно-білий; ...
3
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 464
«Арль» від Карла викликає — через незримо присутні тут Луну, луну й Ліліт — водяну лілею, водяне латаття чи жіноче латаття, через неявне «літь» — літо— «лето», а через «лето» — Лету, ріку забуття, ріку по той бік життя (що ...
4
Atlas likarsʹkykh roslyn Ukraïny: khorolohii︠a︡, resursy ...
1 латаття бЬга поступово випадае 31 складу угруповань. Латаття б1ле 1 сн1жно-б1ле уникають д1лянок водойм 31 швидкою теч1ею. Вони зростають в екотопах, де рН води становить 6-8 1 донш вщклади багат1 на оргашчш ...
Valentyna Mykolaïvna Minarchenko, Iryna Andriïvna Tymchenko, 2002
5
Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...
Саме водомірки рознесли по всьому озеру вість: з пуп'янка, що виткнувся з-поміж широкого листя, має розпуститися квітка білого латаття. Жаби заквакали: — Ква-коли, ква-коли воно розвивається? Блискучий чорний плавунець ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996
6
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
латаття, розкривається запашний тютюн; у 18 год. опускається на дно біле латаття; в 19 год. закривається смілка; об 20 год. – квіти лілійника рудого; в 2223 год. закриває пелюстки любка дволиста. Подібний квітковий годинник ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович, 2012
7
Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...
Видатний шведський ботанік Карл Лінней, якому належить відкриття «годинника» флори, включив свого часу до цього незвичайного списку й латаття біле, яке справді з надзвичайною точністю «дотримується» розпорядку дня.
8
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 63
риЬегиГа 51тр1. М.н.: ключ зшля (Богусл. р.). Род. Ыутрпаеасеае. Лататтювать (Лататтевь Фл.У.). Ыутрпаеа а1Ьа I*. Латаття бите. М.н. : латаття бше (Комишн., Зшьк., Черкас, Богусл., Миргор. рр., с. 1вахни Манаст. р.), латаття (с.
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
9
Vid zori do zori: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 311
Латаття, траву тягав, найбільше черепашки, на кожному гачку. Перехвалив сусідський хлопець. Аж спечно стало від сонця, одежі. Пішов шукати інші «вири». Скоро натрапив недалеко від Макаренкового виру кругле озерце, подібне ...
10
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 51
Водойма розташована на невеликому острові між протокою Кошовою та вузькою зарослою протокою Крутьок. З Крутьком водойма в нижній частині сполучається коротким мілководним єриком, який заріс лататтям, жабурником ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАТАТТЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
латаття est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Лісова пісня озерного Полісся. ФОТО
А на озерних плесах гойдаються сальвінія та сніжнобіле латаття. Цікавою і унікальною є місцевою рослиною любка дволиста. Помічна від багатьох ... «ВолиньPost, juil 15»
У Лондоні знайшли невідому картину легендарного Клода Моне
Найдорожчою роботою художника стало полотно «Ставок з лататтям», яке в червні 2008-го пішло з молотка за 40,9 мільйона фунтів (80,5 мільйона ... «ArtNews.in.ua, juin 15»
Кахельні килими львських під'їздів
На плитці зображені характерні для цього краю латаття, волошки, маки. На багатьох килимах метлаських плиток дослідники зафіксували нанесені ... «Журнал "Віче", janv 15»
Гігантське латаття витримує вагу маленьких дітей
Близько 200 років тому в Південній Америці в Амазонці виявили найбільше у світі латаття. Першовідкривачем його є німецький учений Роберт ... «Gazeta.ua, janv 15»
Особливості донбаської міфології
А під горою й до сьогодні ростуть білосніжні лілеї – притому, що основною рослинністю на поверхні річки є більш прозаїчне латаття. До речі, про ... «Укрінформ, janv 15»
Літо 2014: прикмети на негоду, дощ і похолодання
Якщо латаття (водяні лілії) на водоймі не піднімаються з самого ранку, або ж піднімаються пізніше – після обіду буде дощ. - Бур'ян мокриця не розкрила ... «ОГО, juil 14»
«Водяні лілії» Клода Моне продали за 31,7 млн фунтів стерлінгів
Вона є однією з близько 250 робіт серії «Латаття», які Моне створював протягом останніх 30 років життя. Картина Клода Моне «Водяні лілії» від початку ... «ZAXID.net, juin 14»
У Вінниці діти перетворили пластик на мистецтво (ФОТО)
Пластикові ложки знадобилися для віяла та латаття, а пластмасові склянки – для кульбаби. З пакетиків юні умільці виготовили сумочку та капелюшок. «Інформаційна Вінниччина, juin 14»
Вінничани здавали використані батарейки, їздили на …
Пластикові ложки знадобилися для віяла та латаття, а пластмасові стаканчики – для кульбаби. З пакетиків юні умільці виготовили сумочку та капелюшок. «Моя Вінниця, juin 14»
Лосі, рисі й містичні озера: в 100 км від Києва простягнулась …
Одягнувши спеціальні болотяні чоботи-бахіли й озброївшись довгими палицями, група обережно йде по трясовині, аби вийти до місця, де росте латаття. «Gazeta.ua, mai 14»
