Signification de "лататися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛАТАТИСЯ EN UKRAINIEN

лататися  [latatysya]

QUE SIGNIFIE ЛАТАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de лататися dans le dictionnaire ukrainien

se bloquer, ayusya, aesh, nedik.1. Rhum La même chose que de balayer 1 1. Nous sommes montés: dans la vallée nous avons coupé, et au-dessus sont posés (Nomis, 1864, n ° 988); - Trappeur, - le conducteur jette le conducteur insatisfait - Occupons-nous (Zban., Peredniv, 1955, 48) .2. ours, à qui, fam. Pour essayer la faveur de quelqu'un; s'endormir "Il est temps de me serrer dans mes bras", dit-il, haletant, "a-t-il dit (Sobko, Zvich, Life, 1957, 172). Le laissez-passer couvrir 1 1.

лататися, а́юся, а́єшся, недок.

TRADUCTION DE ЛАТАТИСЯ

Découvrez la traduction de лататися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лататися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лататися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: latatysya
• Traducteur Français - espagnol: latatysya
• Traducteur Français - anglais: latatysya
• Traducteur Français - hindi: latatysya
• Traducteur Français - arabe: latatysya
• Traducteur Français - russe: лататься
• Traducteur Français - portugais: latatysya
• Traducteur Français - bengali: latatysya
• Traducteur Français - français: latatysya
• Traducteur Français - malaisien: latatysya
• Traducteur Français - allemand: latatysya
• Traducteur Français - japonais: latatysya
• Traducteur Français - coréen: latatysya
• Traducteur Français - javanais: latatysya
• Traducteur Français - vietnamien: latatysya
• Traducteur Français - tamoul: latatysya
• Traducteur Français - marathi: latatysya
• Traducteur Français - turc: latatysya
• Traducteur Français - italien: latatysya
• Traducteur Français - polonais: latatysya
• ukrainien: лататися
• Traducteur Français - roumain: latatysya
• Traducteur Français - grec: latatysya
• Traducteur Français - afrikaans: latatysya
• Traducteur Français - suédois: latatysya
• Traducteur Français - norvégien: latatysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАТАТИСЯ»

Découvrez l'usage de лататися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лататися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 347

Лататися, таюся, ешся, гл. Чиниться, шочиняться. Пішли нашi вгору: в долині ріжуть, а вторi латаються. Ном. No 988. Латач, ча, м. Раст. Сalthа раlustris. Вх. Пч. П. 9. См. Жабник. Латаття, тя, с. Раст. а)Nуmphaea albа. ЗЮЗО.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Кул. (') Пан гетьман нас. Б.— Мовляла остання Борзенська сотничка Риба. Д/. Бім. Недостатки гонять з хатки. Гр. Поли крав ('}, а плечі латав. Не.— Поли одрізуй, та плечі латай. Ст. 36.— Так розбагатіла! поли деру, та спину латаю.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Докучила мені оця латанина; що день Божий латки латаю. Богодух. у. 2) Вещь, состоящая изъ заплат-ь; рубище. Латания, шт, с. Починка, вставка за: платі.. Яке тепер латання-неділенька сея: та. Боголух. у2 Латанці, ців, м. мн.

Borys Hrinchenko, 1908

Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 115

2692 S итро латав жоночі чоботи. Не латав, а зчіплював до куши. Гріх би було давати таке дрантє до шевця, тай за ґрейцipь скупо. А жінка боса, босїська, води внести до хати не було в чім. Тому Митро вже від ранку взяв ся до ...

Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1905

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 337

Хоцъу нього на латї лата, а він а панои за панї брата.(Яс. О.) Загоновий чи ходаиковий штяхтич, що колись рівияв си з панаии. Латати. 1. Латаний будеш, як відти не підеш. (Стрий) Латати в вначіню бити. 2. Латати кону скиру.

Ivan Franko, 1908

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 45

Михаил Левченко. Заплатываніе-латання. Заподозрить–зазорити. Заподозрѣнный-зазóрений. Запоздать–опізнйтись, забарйтись. Запонка,—шшoнька. Заправлять (руководить) — орудувати, правувати, перёд вестй, верховóдити.

Михаил Левченко, 1874

З вершин і низин: Збірка

Хухають вони і шепчуть Естетичнії формули, Крають, латають і ліплять Світ будущий із бібули. А життя йде своїм ходом. Хвиля мислі, хвиля духу Розливаєсь, їх ридання, Ані формул їх не слуха. Тетяна Ребенщукова О. О. ...

Іван Франко, 2015

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Натомість регресивний характер фіскальної політики «латання бюджетних дірок» дестимулював розвиток реального сектору економіки, разом з інфляційними процесами знизив до критичного рівня соціальні гарантії, звів ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 134

Пожвавлення на світових ринках забезпечило зростання галузі у 2010—2011 рр. на 11 та 8% відповідно, проте черговий раз відсунуло на задній план її проблеми, повернуло уряд до використання тактики «латання дірок» ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 82

Їх щорічне збільшення на 20–30% є звичним явищем сьогодення, продиктоване політикою уряду «латання бюджетних дірок», оскільки темпи інфляційних процесів у нашій державі значно перевищують мізерні обсяги фінансування ...

Письменний В.В., 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАТАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лататися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Камазік» Мар'ян Бігун

Та зібрав трохи металобрухту в січні і приїхав додому “лататися”. По суті, ми ж постійно там «гараталися». Тож, прийняли бій, і міна, зараза, не туди ... «Вікна online, mars 15»

Підсумки дня, 9 грудня: Перенесення "мінської зустрічі", нова …

Ми хотіли б почути відповідь, буде повноцінний Податковий кодекс новий, чи знову буде "лататися" старий, чи буде повноцінний новий Бюджетний ... «Сегодня, déc 14»