Signification de "лінотипний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛІНОТИПНИЙ EN UKRAINIEN

лінотипний  [linotypnyy̆]

QUE SIGNIFIE ЛІНОТИПНИЙ EN UKRAINIEN

définition de лінотипний dans le dictionnaire ukrainien

Linotype, et, par exemple, Prikm. à linotype Dans une grande salle lumineuse de la boutique en ligne, 40 logotypes fonctionneront (Nauka .., 7, 1968, 35); // Compilé par un linotype.

лінотипний, а, е. Прикм. до ліноти́п. У просторому світлому залі лінотипного цеху працюватиме 40 лінотипних машин (Наука.., 7, 1968, 35); // Складений лінотипом.

TRADUCTION DE ЛІНОТИПНИЙ

Découvrez la traduction de лінотипний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лінотипний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лінотипний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: linotypnyy
• Traducteur Français - espagnol: linotypnyy
• Traducteur Français - anglais: linotypnyy
• Traducteur Français - hindi: linotypnyy
• Traducteur Français - arabe: linotypnyy
• Traducteur Français - russe: линотипный
• Traducteur Français - portugais: linotypnyy
• Traducteur Français - bengali: linotypnyy
• Traducteur Français - français: linotypnyy
• Traducteur Français - malaisien: Seperti barisan
• Traducteur Français - allemand: linotypnyy
• Traducteur Français - japonais: linotypnyy
• Traducteur Français - coréen: linotypnyy
• Traducteur Français - javanais: linotypnyy
• Traducteur Français - vietnamien: linotypnyy
• Traducteur Français - tamoul: linotypnyy
• Traducteur Français - marathi: linotypnyy
• Traducteur Français - turc: linotypnyy
• Traducteur Français - italien: linotypnyy
• Traducteur Français - polonais: linotypnyy
• ukrainien: лінотипний
• Traducteur Français - roumain: linotypnyy
• Traducteur Français - grec: linotypnyy
• Traducteur Français - afrikaans: linotypnyy
• Traducteur Français - suédois: linotypnyy
• Traducteur Français - norvégien: linotypnyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛІНОТИПНИЙ»

Découvrez l'usage de лінотипний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лінотипний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ne tilʹky pro sebe: 1965-1985 - Сторінка 198

Розмова про виготовлення лінотипного набору, пам'ятається, відбулася в якійсь невеличкій кав'ярні, де ми випили по чарці вина "Іршавське", при ній були присутні також моя дружина Антоніна і Петро Дідович. 2. За весь час таємної ...

Bohdan Horynʹ, 2008

Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...

Щоб не привертати до себе уваги, я переклав загорнені у папір лінотипні рядки з авоськи в кишені светра. Не передбачив, що вони витягнуть мої кишені разом зі светром мало не до колін. Але Бог з ним. що робити далі?

Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007

Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 121

Мала складальний, лінотипний, друкарський, палітурний цехи. Ручне і машинне складання (чотири лінотипи). Плоскодрукарські машини, електронно-гравірувальний автомат ЗГ-4. Матричний прес, верстальний і бронзувальний ...

Mykola Vasylʹchuk, 2007

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 209

Внизу — відлитий лінотипний рядок. тобто збільшують або зменшують пробіли між словами. Коли верстатка наповниться складеними рядками, їх переносять на кутик (дошку з двома бортами) або гранку (дошку з трьома бортами), ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Vseukraïnsʹke tovarystvo politychnykh v'i︠a︡zniv i ... - Сторінка 403

Через якийсь час Комашков приніс мені лінотипний набір летючки, автором якої був В'ячеслав Чорновіл. Моє завдання полягало в тому, щоб винайти спосіб виготовлення друкарської фарби і надрукувати сотні відбитків. Більше ...

I︠E︡vhen Proni︠u︡k, 2007

Doli︠a︡ moi︠a︡--raĭonka: Hazeta "Obukhivsʹkyĭ kraĭ" u ...

Лінотипний набір здійснювали здібні лінотипістки Галина Будюк і Галина Білан, які працюють лінотипістами і зараз. Вийшов на пенсію і редактор Ілля Аврамович Самойліченко, пропрацювавши в Обухівській районці майже ...

I︠U︡riĭ Korniĭovych Domotenko, 2002

Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 127

Вище — складальний цех, лінотипний, пере- плетний, експедиційний ... А найвище — сама редакція. Така піраміда ! . . Вся ця піраміда називалася «Червоний Комунар», обласний часопис Обкому КПбУ. Це зафіксовано не тільки в ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957

Ovody Vasyli︠a︡ Symonenka - Сторінка 13

Те, що зараз робить один оператор на комп'ютері, тоді виконували кілька цехів — лінотипний, складальний, матриць, стереотипний, цинкографія і т.п. Робота була марудна і виснажлива. Під кінець зміни всі падали від утоми.

Mykola Sniz︠h︡ko, 2004

Трійця з передпілля Києва: оповідки літеральні - Сторінка 25

... на лінотипі обласної друкарні, де працював, і приховав ще гарячий лінотипний набір десь над Тетеревом, — однак схованку виявив Ж КДБ, молодого новеліста заарештували й 1966 року відрядили "на -25- "Трійця з передпілля ...

Олексій Опанасюк, 1999

Rostyslav Solonevskyi: literaturnyi portret, do ... - Сторінка 12

Не на жарт підтискували строки виходу книги, тому з дівчатами-лінотипістками домовилися, що вони працюватимуть "без перекурів", набиратимуть, як кажуть, всенощно. Проходить година після розмови. Заходжу в лінотипний цех, ...

IEvhen TSymbaluk, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛІНОТИПНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лінотипний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Помер письменник-шістдесятник, політв'язень Анатолій Шевчук

Працюючи в друкарні, Шевчук потай виготовляв лінотипний набір текстів, які Б. Горинь відвозив до Львова. А друкувався текст у майстерні одного ... «Майдан, août 15»

12 серпня помер Анатолій Шевчук

Працюючи в друкарні, Шевчук потай виготовляв лінотипний набір текстів, які Б. Горинь відвозив до Львова. А друкувався текст у майстерні одного ... «Права Людини в Україні, août 15»