définition de ліцензія dans le dictionnaire ukrainien
licence, elle, h Autorisation accordée par les autorités de l'Etat pour le droit de commercer, etc. échange entre pays; // Une telle permission pour le droit d'utiliser quelque chose. La silicicite va bien au-delà de notre pays. Les licences pour le droit de le fabriquer ont été acquises par les préoccupations de l'Italie, du Japon et du Brésil (Nauka .., 2, 1963, 34); Ayant reçu le soutien du député pour le transfert d'une licence pour la production d'un nouveau type d'arme, Colinz adieu (Rybak, Chas., 1960, 117); * Figurativement. D'une manière ou d'une autre a affaibli le pathos anti-peuple de notre littérature. Il semble que la licence pour la divulgation de la bourgeoisie n'ait été délivrée qu'aux humoristes "Percy" et "Crocodile" (Soviet Lit., 3, 1958, 35). ліцензія, ї, ж. Дозвіл, що надається державними органами на право торговельного і т. ін. обміну між країнами; // Такий дозвіл на право використання чого-небудь. Силікальцит крокує далеко за межі нашої країни. Ліцензії на право виробництва його придбали концерни Італії, Японії, Бразілії (Наука.., 2, 1963, 34); Заручившись підтримкою конгресмена щодо передачі ліцензії на виробництво нового виду зброї, Колінз попрощався (Рибак, Час., 1960, 117); *Образно. Якось послабився антиміщанський пафос нашої літератури. Створюється враження, ніби ліцензія на викриття міщанства видана лише гумористам "Перця" та "Крокодила" (Рад. літ-во, 3, 1958, 35).
Cliquez pour
voir la définition originale de «ліцензія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛІЦЕНЗІЯ»
Découvrez l'usage de
ліцензія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ліцензія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Жизнь иногда преподносит удивительные сюрпризы. Еще вчера я с трудом сводила концы с концами, держа небольшую лавку магических ...
2
Лицензия для Робин Гуда
Дар Осокин, киллер со стажем, выполняя задание, сталкивается на заранее облюбованной им крыше с молодым коллегой. Перед тем как ...
Она всегда знала, чего хочет от жизни. И всегда поступала так, как хотела. Мама за это называла Екатерину эгоисткой. Бывший муж – ...
4
Частная магическая практика. Лицензия: роман
В книге представлен роман "Частная магическая практика. Лицензия". Для широкого круга читателей
Елена Михайловна Малиновская, 2012
5
Ekonomika, qarzhy-nesie, bank, salyq-keden, saqtandyru, ...
... лицензирование экспортных операций - экспорт операцияларын лицензиялау лицензия - лицензия, руксат кагаз (1.сырткы саудада - мемлекеттЫ орган дар сырткы сауда операцияларын жузеге асыруга беретт арнайы рукрат; ...
Су̇леймен Рахымжанūлы Тоqсанбай, 1999
6
Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ... - Сторінка 135
лицензия на изобретение Псепсе Гог ап шуеп- иоп лицензия на использование изобретения Псепсе Ю ше шуеШюп лицензия на ноу-хау кпо\у-Ьо» Псепсе лицензия на оборудование Псепсе Гог ецшр- теп1 лицензия на ...
7
Комментарий к Федеральному закону "О лицензировании ...
Действие лицензии 1. На каждый вид деятельности, указанный в пункте 1 статьи 17 настоящего Федерального закона, предоставляется лицензия. Вид деятельности, на осуществление которого предоставлена лицензия, может ...
8
Вестник Мэра и Правительства Москвы
Приложение к лицензии выдается на объект лицензирования в соответствии с типом объекта лицензирования и классом (при его наличии). Соответствие объекта лицензирования заявленным типу и классу (при его наличии) ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
9
Вестник Мэрии Москвы - Випуски 1 – 6 - Сторінка 23
Требовать от соискателя лицензии представления документов, не предусмотренных порядком лицензирования соответствующего вида деятельности, запрещается. 4. Все документы, представленные для получения лицензии, ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 1999
10
Патенты и лицензии в международных економических отношениях
При предоставлении простой лицензии лицензиар, разрешая лицензиату в установленных границах использовать объект соглашения, оставляет за собой право как самому эксплуатировать его, так и выдавать на тех же ...
Иван Дмитриевич Иванов, Ю. А Сергеев, 1966
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛІЦЕНЗІЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ліцензія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Порошенко: право вето у Радбезі ООН - "ліцензія на вбивство"
Президент Петро Порошенко напередодні Генасамблеї ООН порівняв право вето постійних членів Радбезу ООН у питаннях, які стосуються масових ... «BBC Ukrainian, sept 15»
На роздрібний продаж пива з 1 липня потрібна ліцензія
У місті плата за ліценцію на роздрібну торгівлю алкогольними напоями становить 8000 гривень на кожний окремий зазначений у ліцензії електронний ... «Волинські Новини, juin 15»
Нацрада продовжила ліцензію "Інтеру" ще на 7 років
Ліцензія була продовжена ще на 7 років до 2022 року. Згідно із нею, "Інтер" отримав право продовжити мовлення на своїй мережі, що складається з 389 ... «Українська правда, juin 15»
З першого липня закон прирівнює пиво до алкогольних напоїв …
Тому з цієї дати для його реалізації необхідна ліцензія на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями. Всі алкогольні (а це означає і пиво) товари ... «ВолиньPost, juin 15»
Тетяна Попова: Внутрішня ліцензія нам необхідна, оскільки …
У березні 2015 року Національний банк України офіційно повідомив про передачу Міністерству інформаційної політики України повноважень із ... «Telecriticism, avril 15»
Для торгівлі пивом з 1 липня знадобиться ліцензія
Державна фіскальна служба роз'яснила, що з 1 липня 2015 року підлягає ліцензуванню діяльність з виробництва, імпорту, експорту, оптової та/або ... «Економічна правда, avril 15»
Коли українцям не потрібна індивідуальна ліцензія НБУ - поради …
Адже крім випадків, що передбачають отримання індивідуальної ліцензії, законодавство України уточнює масу винятків, при яких отримувати ліцензію ... «Finance.ua, janv 14»