Téléchargez l'application
educalingo
лукавинка

Signification de "лукавинка" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЛУКАВИНКА EN UKRAINIEN

[lukavynka]


QUE SIGNIFIE ЛУКАВИНКА EN UKRAINIEN

définition de лукавинка dans le dictionnaire ukrainien

scumbag, et, ainsi, pl. Un peu rusé. Les yeux de Kari sont vivants, avec une flamme et un criquet à peine perceptible - il vous regarde, écoute, et ses yeux disent: "Parlez, parlez, je vous connais" (Zbann., Dessus Desna, 1951, 10); C'était comme un pigeon aux cheveux gris - dans des verres, ... avec un cricket dangereux dans les contours minces d'une bouche sèche (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 406).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛУКАВИНКА

боровинка · буковинка · бульвинка · верховинка · галявинка · горловинка · деревинка · диковинка · домовинка · золотавинка · кровинка · ластовинка · литвинка · мордвинка · новинка · первинка · половинка · провинка · раковинка · іржавинка

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛУКАВИНКА

лук · луківник · луківництво · лука · лукавість · лукавець · лукавий · лукавити · лукавиця · лукавник · лукавнувати · лукаво · лукавство · лукань · луки день · луковатий · луковина · луковиця · луковичний · лукомеліоративний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛУКАВИНКА

апельсинка · атеринка · бабинка · бадилинка · базаринка · балеринка · балясинка · басаринка · ржавинка · свинка · серцевинка · сивинка · сміховинка · таловинка · травинка · тувинка · улоговинка · хівинка · шовковинка · штуковинка

Synonymes et antonymes de лукавинка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУКАВИНКА»

лукавинка ·

Traducteur en ligne avec la traduction de лукавинка à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЛУКАВИНКА

Découvrez la traduction de лукавинка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лукавинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лукавинка» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

lukavynka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lukavynka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lukavynka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lukavynka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lukavynka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лукавинка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lukavynka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lukavynka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lukavynka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lukavynka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lukavynka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lukavynka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lukavynka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lukavynka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lukavynka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lukavynka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lukavynka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lukavynka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lukavynka
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lukavynka
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

лукавинка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lukavynka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lukavynka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lukavynka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lukavynka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lukavynka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лукавинка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛУКАВИНКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de лукавинка
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «лукавинка».

Exemples d'utilisation du mot лукавинка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУКАВИНКА»

Découvrez l'usage de лукавинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лукавинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 79
Это производные от именных основ вроде хитринка, лукавинка. Ср. у Аескова: «...хотя, разумеется, была у нее, как у русского человека, и маленькая лукавинка» («Воительница»); «...Характер Берлинский имел очень смелый, ...
Дмитрий Шмелев, 2013
2
13 маньяков
Лакуненко? – Лукавинка, – подсказал Боб. – Сергей Лукавинка. – Извини, фантастику с некоторых пор не читаю... Что делает ваш Лукавинка? Красиво так, смачно показывает, что убивать детей – норма и что, когда дети убивают ...
Александр Матюхин, ‎Александр Щёголев, ‎Владимир Кузнецов, 2015
3
Развитие современного русского языка - Сторінка 114
.хотя, разумеется, была у нее, как у русского человека, и маленькая лукавинка» (Воительница); «. . .Xарактер Берлинский имел очень смелый, решительный и откровенный, но несколько с хитринкой» (Печерские антики).
Сергей Иванович Ожегов, ‎Михаил Викторович Панов, 1963
4
Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие
Его можно было бы сформулировать так: «отвлеченный признак или носитель признака, названного производящей основой, с оттенком уменьшительности — ласкательности», например: лукавинка — 'нечто лукавое; легкое ...
Елена Земская, 2015
5
Как живется вам без СССР?
На всех лицах уэтих деревенских людей –радость, восторгот жизни, лукавинка. С лукавинкой иназвание второй картины. Мол, у грибников– «Трудныйпереход». –Ах, этот Сычков,– сказали как-тов Союзе художников Мордовии, ...
Лариса Бабиенко, 2014
6
Канал имени Москвы
Вождь приветливо улыбался и со своей непередаваемой лукавинкой в глазах посматривал на него. – Это великолепно, – честно признался Шатун. У него немного пересохло в горле. – Видите ли, в чём дело. – Вождь улыбнулся ...
Аноним, 2015
7
Khutir: roman - Сторінка 181
І в кімнаті хати нової, у яку крізь широке вікно ясність зі світу проникала, ллялася, а в нім лукавинка застигала, спалахнуть променисто щомиті готова, за столом у колі, можна сказать, родиннім сидячи, я інший випадок спогадував.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
8
Воительница
... натурав основании своем честнаяидовольно прямая, хотя, разумеется, была унее,какурусскогочеловека, ималенькая лукавинка. Труд ихлопоты былисферою, вкоторой Домна Платоновна жилабезвыходно. Она вечно суетилась ...
Лесков Н.С., 2013
9
Завещание
С этого и начнем. – Калинкина вдруг так весело рассмеялась, чтоотее строгости и помина не осталось. Лицоее стало еще восхитительнее, потому чтои вогромных глазах, ина щеках,инагубах изящного рта появилась лукавинка, ...
Георгий Марков, 2014
10
Зал поющих кариатид
Но все-таки в иную минуту сложно отделаться от чувства, что за звучным иностранным словцом прячется какая-то усмешливая лукавинка, чтобы не сказать — злая неправда...» Лена сначала прочитала «электоральный» как ...
Виктор Пелевин, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛУКАВИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лукавинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ЗАЖЕЧЬ ЛУЧИНУ
... цепкий, но лукавый взгляд. Однако лукавинка добрая, очаровывающая. Во взгляде — глубокая, накопленная годами, грусть и... доброта. И мудрость. «Журнал Житомир, avril 15»
2
Георгий Фиронов: «Я люблю тебя, жизнь!»
Георгий Фёдорович Фиронов. Как поразительно точно схватил фотохудожник Сергей Соколов натуру: безграничная доброта, мудрость и лукавинка в ... «Красное знамя, mai 14»
3
Характер передан в улыбке
... портрет поэта-сатирика Гамзата Цадасы, у которого в добром и мудром взгляде чуть прищуренных глаз притаилась едва заметная лукавинка. «Дагестанская правда, juin 12»
4
Век Райкина
Эта лукавинка (кто умный - поймет) всегда присутствовала в его миниатюрах, ее и любили, ее и ждали. Он был как шут при королевском дворе - говорил ... «Российская Газета, oct 11»
5
Кто, с кем, и в чем? Катя Осадчая о светской жизни знаменитостей
Ирония в вопросах и комментариях, лукавинка в глазах, смелость и напор, никакого подобострастия - все это очень уместно и не дает стать приторным ... «Остров, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лукавинка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lukavynka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR