Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "новинка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НОВИНКА EN UKRAINIEN

новинка  [novynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НОВИНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «новинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nouveauté

Новинка

Nouveau: ▪ Nouveau - la même chose. ▪ Nouveauté - quelque chose de nouveau, nouvellement inventé, incorporé, et ainsi de suite. ▪ Nouveauté - près du district de Boksitogorsk dans la région de Leningrad en Russie. Est un membre du village de Klimovsk. ▪ Nouveauté - près du district de Boksitogorsk dans la région de Leningrad en Russie. Fait partie du village de Velykodvyrsky. ▪ Nouveauté - une colonie dans la campagne de Seleznev dans le district de Vyborg de la région de Leningrad .... Новинка: ▪ Новинка — те саме що новина. ▪ Новинка — щось нове, недавно винайдене, впроваджене тощо. ▪ Новинка — присілок Бокситогорського району Ленінградської області Росії. Входить до складу Климовського сільського поселення. ▪ Новинка — присілок Бокситогорського району Ленінградської області Росії. Входить до складу Великодвірського сільського поселення. ▪ Новинка — селище в складі Селезньовського сільського поселення в Виборзькому районі Ленінградської області....

définition de новинка dans le dictionnaire ukrainien

nouveauté, et, g.1. Même les dernières nouvelles 1., bon (, III, 1956, 255 Kotsyuba.) Pour nous, est l'imprimatur d'imprimer une collection complète des œuvres de L. Glebova; Pour toutes les filles et les garçons nous avons dans la cour une nouveauté: arrivé du front frère aîné à la fille Marinka! (Zabila, U. monde, 1960, 97) .2. Quelque chose de nouveau, récemment inventé, mis en œuvre, etc .; l'innovation. Le moteur près de la maison. L'électricité, l'approvisionnement en eau, - C'est dans le village - une nouveauté (Vosk., Pepper!, 1957, 326); De nombreux clients visitent l'Etat et les fermes collectives foires agricoles, ce qui montre les innovations dans l'élevage (Kolh Eng, 8, 1962, 26..); // Ce qui n'était pas ce qui venait d'apparaître est récemment devenu connu. Misha me passe toutes sortes de nouveautés littéraires (L. Ukr., V, 1956, 86); Écouter et discuter des innovations musicales est devenu une tradition dans l'Union des Compositeurs de l'Ukraine (Mist., 3, 1964, 15). новинка, и, ж.

1. Те саме, що новина́ 1. Останньою новинкою, приємною для нас, є дозвіл цензури друкувати повний збірник творів Л. Глібова (Коцюб., III, 1956, 255); Для всіх дівчаток і хлоп’ят у нас в дворі новинка: приїхав з фронту старший брат до дівчинки Маринки! (Забіла, У.. світ, 1960, 97).

2. Щось нове, недавно винайдене, впроваджене і т. ін.; нововведення. Движок біля будинку. Електрика, водопровід, — Це на селі — новинка (Воскр., З перцем!, 1957, 326); Багато гостей з колгоспів і радгоспів відвідують ферми Виставки, де демонструються новинки у тваринництві (Колг. Укр., 8, 1962, 26); // Те, чого раніше не було, що недавно з’явилося, стало відомим. Миша передає мені всякі літературні новинки (Л. Укр., V, 1956, 86); Прослухування і обговорення музичних новинок стало традицією в Спілці композиторів України (Мист., 3, 1964, 15).

Cliquez pour voir la définition originale de «новинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НОВИНКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НОВИНКА

новелка
новенький
новесенький
новизна
новий
новий заповіт
новий рік
новий стиль
новик
новина
новинний
новити
новитися
новиця
новичок
ново
новобранець
новобранка
новобудівля
новобудівництво

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НОВИНКА

апельсинка
атеринка
бабинка
бадилинка
базаринка
балеринка
балясинка
басаринка
ржавинка
свинка
серцевинка
сивинка
сміховинка
таловинка
травинка
тувинка
улоговинка
хівинка
шовковинка
штуковинка

Synonymes et antonymes de новинка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОВИНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de новинка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НОВИНКА

Découvrez la traduction de новинка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de новинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «новинка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

新奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

novelty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नवीनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حداثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নূতনত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouveauté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sesuatu yang baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neuheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノベルティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진기함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अद्भुतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

novità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nowość
50 millions de locuteurs

ukrainien

новинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noutate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καινοτομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de новинка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОВИНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «новинка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot новинка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОВИНКА»

Découvrez l'usage de новинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec новинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Алла Пугачева: В безумном веке
Шат5 (новинка); 14. «Яйца» - «Дискотека Авария» (новинка); 15. «Кеа! 509аг» - «Рохе'с'се» (новинка); 16. «Речной трамвайчик» - Алла Пугачева (новинка); 17. «Половинка» - «Танцы минус» (новинка); 18. «5!п9» — Тгауйз; 19.
Федор Раззаков, 2015
2
Пугачева против Ротару. Великие соперницы
«Молодые ветра» - «7Б» (новинка); 5. «Е!еуа'с!оп» - «02»; 6. «|'с'5 гайпйпо теп» — бегу НаШууеЦ; 7. «Соте А!оп9» — ТШуо; 8. «Письмецо» — Децл; 9. «Мальчик-гей» - «Тату» (новинка); 10. «Рубеж» - «Ночные снайперы» (новинка); ...
Федор Раззаков, 2015
3
Копирайтинг массового поражения: - Сторінка 118
Усилитель. No. 12: «Новинка». Все мы любим узнавать что-то новое. Существуют даже своеобразные соревнования между производителями: кто быстрее выпустит очередную новинку на рынок. Постоянное стремление ...
Денис Каплунов, ‎Каплунов Д А, 2011
4
Алла Пугачева: Рожденная в СССР
«Герой асфальта» - «Ария»; «Гуд бай, Америка» - «Наутилус Помпилиус» (новинка); 5. «Воля и разум» - «Ария»; 6. «Музыка под снегом» — «Машина времени; 7. «Мы ждем перемен» — «Кино» (новинка); 8. «Я не люблю тебя» ...
Федор Раззаков, 2015
5
Афанасьевская культура на Енисее: - Сторінка 276
XV, 141 Нишинская, д., см. на Шале, д. XVIII, 168 Новая Голова, уроч. XI, 97 Новая деревня словет в Девятинах Новое село, поч. II, 210 Новгород, гор. I, 155 (2); XIV, 124, 136, 137; XVIII, 170 Новзий, руч. IX, 58 Новинка, д. I, 3 см.
Константин Владимирович Баранов, ‎Институт проблем передачи информации (Rossiĭskai͡a akademii͡a nauk), ‎Российский государственный архив древних актов, 1999
6
Писцовые книги Новгородской земли: Писцовые книги ...
149 Новина, пуст, в Ужинском пог. 162 Новинка Пикалево, дер. в Шегрин- ском пог. 151 Новинка Побежалово, выставка в Влажинском пог. 332 Новинка, дер. в Березайском (?) пог. 223 Новинка, дер. в Березайском пог. 201 Новинка ...
Константин Владимирович Баранов, ‎Институт проблем передачи информации (Российская академия наук), ‎Российский государственный архив древних актов, 2004
7
Русинськый дайджест 1939-1944: Наука. Научнї і ... - Сторінка 10
Новинка пуд сёв назвов и веденём Александера Ильницького, майчасто на чотырёх боках формата 290x415 мм, увидша свггло свгта 37 раз. ГоловнУ сотрудникы вуданя были Теодор Ортутай и Др. Алек- сандер Немет. По нюй з 5 ...
Михаил Капраль, ‎Nyíregyházi Főiskola. Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2008
8
Избранные труды: Новгородский Дом святой Софии - Сторінка 470
... 415 Новина Другая, дер. Белой волости — 415 Новина, дер. в Положив— 404 Новина, дер. в Вятичах — 410 Новина, дер. Молвятицкого погоста — 402, 403 Новина, дер. в Сохновичах — 404 Новинка, дер. у Белого берега ...
Борис Дмитриевич Греков, 1960
9
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Великоуст. Волог., Слов. карт. ИРЯЗ. 2. То же, что новизна (во 2-м знач.) Киров., 1966—1969. Сев. -Зап. — Доп. «Место старой новины». Сев.-Двин., Романов, 1928. Новинка и новйнка, и, ж. 1. Новйнка. То же, что новина (в 1-м знач.) ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Великие битвы великой страны
Так точно, за двадцать дней! Действительно, так быстро, так дружно построили здесь дорогу. — Дорога! Дорога! Строят дорогу! — кричали Мишак и Гринька. Живут они оба в селе Новинка. Через Новинку и тянули как раз дорогу.
Сергей Алексеев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОВИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme новинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meizu Pro 5: горячая новинка почти не греется под нагрузкой
В своем новом премиальном смартфоне компания Meizu решила использовать самую мощную платформу на рынке - Samsung Exynos 7420. «THG, oct 15»
2
Вести.net: три новинки от Google
Вторая новинка — премиумный Nexus 6p. В отличие от прошлогоднего Nexus 6, разработанного Motorola, новая модель была создана усилиями ... «Вести.Ru, sept 15»
3
Первая «весточка»: новинка «АвтоВАЗа» заинтриговала …
График выхода вазовских новинок уже стал поводом для шуток: практически ни одного года без новой модели. И, если выход Granta когда-то называли ... «НТВ.ru, sept 15»
4
Новинка Guinot с оптическими заполнителями морщин
Guinot давно уже превратился из семейного французского бренда в авторитетный исследовательский институт с пропиской на знаменитой ... «VOGUE.ru, sept 15»
5
Обзор Samsung Galaxy Note 5: новинка популярного семейства …
Посмотрим, что может предложить новинка, а заодно узнаем, есть ли смысл обновляться до Samsung Galaxy Note 5 в том случае, если у вас сейчас на ... «Overclockers.ru, sept 15»
6
Новинка: Дженнифер Лоуренс в рекламе помады Dior Addict
"Это помада, которая светится, и я хотел ее улучшить, но по-своему, – говорит креативный директор марки по макияжу Питер Филипс. – Героиня Dior ... «bigmir)net, sept 15»
7
СМИ рассказали об объеме памяти в iPhone 6s
... «iPhone 6s» (предположительно, такую маркировку получит пока не представленная официально новинка) и обозначен объем «16GB» (16 гигабайт). «Lenta.ru, août 15»
8
Новинка «АвтоВАЗа» – Lada Vesta попадет не во все дилерские …
Ожидается, что новинка будет стоить в базовой комплектации около 500 000 руб. Цена будет зависеть от конкуренции на рынке и курса рубля, говорил ... «Ведомости, août 15»
9
Долгожданная новинка Samsung Galaxy S6 edge+ доступна для …
Компания "Samsung Electronics Украина" объявляет о том, что флагманская модель Samsung Galaxy S6 edge+, представленная недавно в США, ... «СЕГОДНЯ, août 15»
10
К «Есть. Молиться. Любить» добавилось «Творить». Новинка от …
Автор бестселлера «Есть. Молиться. Любить» Элизабет Гилберт написала о том, как перестать бояться и позволить себе творчество. Новая книга ... «ReadRate, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Новинка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/novynka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur