Signification de "лука" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛУКА EN UKRAINIEN

лука  [luka]

QUE SIGNIFIE ЛУКА EN UKRAINIEN

Luke

Лука

▪ Luka - un pré, égal à la zone couverte de végétation herbacée ▪ Prairies marécageuses - oignons en terrain semi-aride, qui sont dans une humidité excessive pendant la majeure partie de l'année ▪ Prairies asphodèles - oignons à Aida où les ombres des morts errent ...

▪ Лука — луг, рівна місцевість, вкрита трав'янистою рослинністю ▪ Болотна лука — лука у напівзаболоченій місцевості, яка більшу частину року перебуває в умовах надмірного зволоження ▪ Асфоделева лука — лука в Аїді, де блукають тіні померлих...

définition de лука dans le dictionnaire ukrainien

l'oignon, et, bien. Terrain égal couvert par la végétation herbacée qui se développe tout au long de la saison de croissance. Étape sans bord; arcs verts et doux au-dessus de la rivière; prés sombres avec du chêne (Vovchok, I, 1955, 169); Sur les prairies, une herbe verte s'est rompue avec une broussaille verte (Chern., Terres de la Libération, 1959, 40.) LUKA, et, g.1. Plier le bord avant ou arrière de la selle. Il se pencha sur l'arc en selle - Il espère aller à Kiev sur un cheval noir (Mirny, V, 1955, 273); S'étant levé sur les étriers, il s'assoit sur le dos de sa selle et fait une volonté au cheval (Mik., II, 1957, 54) .2. Duct coude du lit de la rivière ou la rive du fleuve, la mer. La rivière Bug, qui se penchait ici sur un pré, couvrait la montagne et toute la vieille ville de trois côtés (Katch., Vyborg, 1947, 277); L'arc de la rivière brillait par la courbe de l'épée cosaque (Perv., Life Immortality, 1958, 158).

лука, и, ж. Рівна місцевість, вкрита трав’янистою рослинністю, що розвивається протягом усього вегетаційного періоду. Степ без краю; зелені та м’які луки понад річкою; темні луги з дібровами (Вовчок, І, 1955, 169); На луках зеленою щіткою пнулася догори трава (Чорн., Визвол. земля, 1959, 40).

TRADUCTION DE ЛУКА

Découvrez la traduction de лука dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лука dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лука» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 弓
• Traducteur Français - espagnol: arco
• Traducteur Français - anglais: bow
• Traducteur Français - hindi: धनुष
• Traducteur Français - arabe: انحناءة
• Traducteur Français - russe: лука
• Traducteur Français - portugais: arco
• Traducteur Français - bengali: কেদার
• Traducteur Français - français: arc
• Traducteur Français - malaisien: padang rumput
• Traducteur Français - allemand: Bogen
• Traducteur Français - japonais: 弓
• Traducteur Français - coréen: 활
• Traducteur Français - javanais: meadow
• Traducteur Français - vietnamien: cây cung
• Traducteur Français - tamoul: பசும்புல்
• Traducteur Français - marathi: कुरण
• Traducteur Français - turc: çayır
• Traducteur Français - italien: arco
• Traducteur Français - polonais: łuk
• ukrainien: лука
• Traducteur Français - roumain: arc
• Traducteur Français - grec: πλώρη
• Traducteur Français - afrikaans: boog
• Traducteur Français - suédois: båge
• Traducteur Français - norvégien: bow

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУКА»

Découvrez l'usage de лука dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лука et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Проблемы, перспективы подготовки высококвалифицированных ...

материалы международной научно-практической конференции, посвященной 50-летию развития стрельбы из лука в Республике Саха (Якутия). Якутск, Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова, ...

Платонов, Д.Н., 2014

Святитель Лука: чудотворные молитвы - Сторінка 1969

Святитель Лука, исповедник, архиепископ Крымский, профессор медицины-блестящий хирург, духовный писатель, епископ Русской православной церкви, архиепископ Симферопольский, Лауреат Сталинской премии первой ...

Лариса Коробач, 2014

Апостол Лука евангелист и дееписатель - Сторінка 54

При этомъ получится, что Лука отвергаетъ собственную замѣтку (l, 5) о рожденіи Предтечи при „Иродѣ, царѣ Іудейскомъ", или неправильно обозначаетъ такъ этнарха Нрхелая?) и рѣшительно дисгармонируетъ съ Матѳеемъ, ...

Н. Н. Глубоковский, 2013

Святой Апостол Лука, Евангелист и Дееписатель

Пока коллиз1'я двухе историковъ не уничтожается и — ве виду совершенной вероятности поАрхелаевскаго ценза 4)—заставляете полагать, что Лука напутале въ хронолопи, плохо скомпилировавъ свой реферате изъ 1осифа ...

Глубоковский Н. Н., 2013

Лука Мудищев (сборник)

Лука. Мудищев. Человек и человек – люди, яйцои яйцо –муди. Мои богини! Коль случится Сию поэмув руки взять— Не раскрывайте: не годится И неприлично вам читать. Вы любопытны, пол прекрасный, Но воздержитесь на сей ...

Иван Барков, 2015

Лука Мудищев

ЭПИЛОГ Наутро тамнашли три трупа: Вдова,разъебана до пупа, Лука Мудищевбезяиц И сводня, распростершись ниц. Вот наконец и похороны, Сбежался весь торговый люд, Под траурные перезвоны Тригроба ккладбищу везут ...

Неизвестный, 2014

Оригинальные рецепты варенья из лука, кабачков, арбузов и ...

Татьяна Лагутина. Варенье из облепихи с персикам Ингредиенты Облепиха — 0,7 кг Персики — 0,5 кг Сахар — 1 кг Способ приготовления Ягоды облепихи хорошо промыть, откинуть на дуршлаг, дать стечь воде и обсушить на ...

Татьяна Лагутина, 2013

Консервирование лука, чеснока, щавеля, хрена, салатов

Лук маринованный Расход продуктов: на 10 банок 0,5 литров необходимо: лукасевка 4,4 кг, сахара 190 г, соли 105 г, уксусной эссенции 80%-ной концентрации 58 г, гвоздики 10 штук, корицы 1,5 г, душистого перца 10 штук, ...

Илья Мельников, 2013

Лук, хрен, чеснок. Едим и лечимся

Наибольшей целебной силой обладает основание луковицы — донце и прилегающая к нему область, поэтому при чистке лука щадите эту часть. Лук обладает бактерицидными и антисептическими свойствами, борется с ...

Агафья Звонарева, 2015

Индийский лук и заболевания опорно-двигательного аппарата

Требуется: 1 ст. л. цветков бузины, 250 г молока, 1 ст. л. настоя индийского лука. Приготовление. Цветки залить молоком, настаивать 30 минут, процедить, добавить настой индийского лука. Применение. Принимать горячим как ...

Алевтина Корзунова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛУКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лука est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лука Модрич подтвердил факт коррупции в загребском «Динамо»

Полузащитник «Реала» и сборной Хорватии Лука Модрич на допросе в прокуратуре подтвердил факт коррупции со стороны загребского «Динамо». «Советский спорт, sept 15»

Лука Патриньяни стал новым управляющим директором GM в …

Новым Управляющим директором General Motors в России стал Лука Патриньяни. Этим назначением завершается процесс реструктуризации бизнеса ... «Autonews.ru, sept 15»

В Индии цены на лук могут стоить Моди победы на выборах в …

В Индии, стране, являющейся одной из крупнейших производителей и потребителей лука, наблюдается резкий рост цен на этот овощ. Об этом ... «Ведомости, août 15»

Стрелять по-русски: золото 28 лет спустя

Женская сборная России по стрельбе из лука впервые в постсоветской истории завоевала золотые медали чемпионата мира, который завершился в ... «Газета.Ru, août 15»

Украинки победили на ЧМ по стрельбе из блочного лука в …

КИЕВ, 1 авг — РИА Новости Украина. На мировом первенстве по стрельбе из блочного лука, которое продолжается в Копенгагене (Дания), украинские ... «РИА Новости Украина, août 15»

Итальянского велогонщика Луку Паолини поймали на кокаине

Получила подтверждение информация о том, что итальянский велогонщик Лука Паолини попался на употреблении допинга — в его пробе на гонке "Тур ... «Вести.Ru, juil 15»

Защитим национальный парк «Самарская Лука»!

Минприроды урезало заповедную и особо охраняемую зоны национального парка «Самарская Лука» на 7 тысяч гектаров. Теперь на этих землях ... «Гринпис России, juil 15»

Європейські ігри. Іваницький і Січенікова - бронзові призери у …

Георгій Іваницький і Лідія Січенікова - бронзові призери I Європейських ігор, які набирають оберти у Баку. У змаганнях зі стрільби з лука у міксті команду ... «Champion.com.ua, juin 15»

11 июня Православная Церковь торжественно празднует память …

Осенью 1942 года владыка Лука становится архиепископом Красноярским. Помимо работ по хирургии он пишет апологетическую книгу «Дух, душа и ... «УНИАН, juin 15»

Лучший бомбардир сезона-2014/15 в серии А Лука Тони продлил …

38-летний Тони, чемпион мира 2006 года в составе сборной Италии, в завершившемся сезоне серии А в 38 играх забил 22 гола (4 - с пенальти) и ... «Р-Спорт, juin 15»