Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лункий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛУНКИЙ EN UKRAINIEN

лункий  [lunkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛУНКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лункий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лункий dans le dictionnaire ukrainien

bien, a, e.1. Quels sons forts et clairs? sonnerie Un coup de feu fusa dans le lointain, un bruit sourd renversa quelque chose dans les pensées de l'ancien (Y. Bediz, Fire .., 1960, 128); // Capable de paraître fort. Les orchestres jouent les volées (Thich., I, 1957, 73); Ce sont le monde moderne du pigeon - les paupières, les avions élevés (Rilsky, III, 1961, 223); * Figurativement. Dans les profondeurs de la vie des gens peuvent entendre les trous gloire étapes poète qui ne sort jamais arrête comme jamais les gens vivent (Chub., .. Way, 1961, 9) .2. Ce qui reflète bien, amplifie le son, a une forte résonance. Comme la bombe a éclaté dans la salle de classe; Sur les volumineux couloirs, les murs de la ville ont été repoussés par de grands éclats de rire (Y., 1959, 245); Paul frappe un peu à la porte, mais ils fredonnent déjà dans les trous creux, comme un trou vide (Kucher, Goodbye .., 1957, 131); Le ciel était clair, nuit étoilée calme et l'air est clair et bien, chaque son, chaque grincement de la neige sous les bottes vidlunyuvav quelque part loin au-delà des grand étang (chèvres., La foudre, 1962, 285). лункий, а́, е́.

1. Який голосно і чітко звучить; дзвінкий. Вдалині гримнув рушничний постріл.. Лункий звук перевернув щось у думках старого (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 128); // Здатний голосно звучати. Грають оркестри лункі (Тич., І, 1957, 73); Це ж новочасні миру голуби — Оці лункі, стрімкі аероплани (Рильський, III, 1961, 223); * Образно. В глибині життя народного можна почути лункі кроки слави поета, які не згаснуть ніколи, як ніколи не перестане жить народ (Чаб., Шляхами.., 1961, 9).

2. Який добре відбиває, посилює звук, має сильний резонанс. Як бомба розірвалась у класі; по лунких коридорах гучним реготом одгукнулися стіни (Вас., І, 1959, 245); Павло стукає у двері помаленьку, а вони вже гудуть у лунких сінях, мов порожня діжка (Кучер, Прощай.., 1957, 131); Небо було чисте, зоряне, ніч тиха, а повітря таке прозоре й лунке, що кожен звук, кожен рип снігу під чобітьми відлунював десь аж по той бік широкого ставу (Козл., Блискавка, 1962, 285).


Cliquez pour voir la définition originale de «лункий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛУНКИЙ


в’юнкий
vʺyunkyy̆
гинкий
hynkyy̆
гонкий
honkyy̆
гінкий
hinkyy̆
линкий
lynkyy̆
п’янкий
pʺyankyy̆
тонкий
tonkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛУНКИЙ

луна-парк
лунавий
лунання
лунастий
лунати
лунатизм
лунатик
лунатичка
лунатичний
лунина
лункість
лунка
лунко
лунковий
лункоутворювач
лункування
луночка
лунути
лунчак
лунь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛУНКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

Synonymes et antonymes de лункий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУНКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лункий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛУНКИЙ

Découvrez la traduction de лункий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лункий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лункий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

铃声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resonando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ringing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звонкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zumbido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চনাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonnerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nyaring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klingeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンギング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sonorous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwonienie
50 millions de locuteurs

ukrainien

лункий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țiuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лункий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛУНКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лункий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лункий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУНКИЙ»

Découvrez l'usage de лункий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лункий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...
Процесс нормального заживления лунки протекает безболезненно. На 3–4-е сутки начинается рост грануляционной ткани, главным образом со стороны костномозговых пространств дна и боковых поверхностей лунки, ...
Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010
2
Клиническая химия: учебное пособие - Сторінка 303
Лунки промаркировать следующим образом: А1, А2 — 1\11 для измерения оптической плотности раствора ТМБ; В1,В2 — 1\12 для Во; Р1,Р`2 — Мб для Вб; С1,С2 — 1\13 для Вод; 61, (32 — Ы7 для ВЫ; 131, 132 — Ы4 для В“; Н1, Н2 ...
Людмила Полотнянко, 2015
3
Клиническая стоматология: учебник: Учебное пособие
Лезвие элеватора внедряют между контактной поверхностью корня и стенкой лунки возвратно-поступательными вращательными движениями попеременно с мезиальной и дистальной сторон. С целью облегчить внедрение ...
Трезубов Владимир Николаевич, 2015
4
Расшифрованный Стоунхендж. Обсерватория каменного века
Лунки У и 2, выкопанные строителями Стоунхенджа Н! В, получили такое наименование, поскольку изначально предполагалось, что они входят в последовательность вместе с лунками, ныне известными как лунки Обри, а ранее ...
Джеральд Хокинс, 2013
5
Опционы: Волатильность и оценка стоимости. Стратегии и ...
Поскольку нормальные распределения симметричны, вероятность повышательного и понижательного изменения одинакова. Попробуем теперь ответитъ на вопрос о вероятности попадания шарика в лунки с номерами от 0 до 4 ...
Шелдон Натенберг, 2007
6
Все об обычной картошке
Среди огородников (любителей и «профессионалов») они широко распространены ииногда называются нескольконеобычно. Первый,классический и самый распространенный способ посадки картофеля –высадка семянв лунки.
Иван Дубровин, 2015
7
Проектирование металлорежущих инструментов - Сторінка 163
Размеры лунки меняются в зависимости от марки стали. Например, для углеродистых сталей марок от Ст. 10 до 45 принимается ширина фаски Г = 0‚1+0,5 мм, ширина лунки В = 7‚0+5‚0 мм, размер 1 = 1,О+0‚4 мм, размер 2' = = 1 ...
И.И. Семенченко, ‎В.М. Матюшин, ‎Г.Н. Сахаров, 2013
8
Энциклопедия рыболова
Лунки располагают примернов 10–15моднаот другой. Ледоруб любоготипа автоматически обеспечивает вовремя сверления как цилиндрическую форму лунок,таки гладкую их внутреннюю поверхность. Если же пользоваться ...
В. Левадный, 2015
9
Руководство по клинической иммунологии: диагностика ...
В данном методе хемотактический градиент создается в густом агарозном геле (концентрация агарозы 1–1,5%), залитом в лунки планшетов или в чашки Петри. В «стандартной» конфигурации в геле вырезают 3 лунки в ряд; ...
Рахим Мусаевич Хаитов, ‎Пинегин Б.В., Ярилин А.А., 2009
10
Эмиссионный спектральный анализ - Сторінка 247
Та же часть жидкой фазы, которая поступает из лунки в виде мелкодисперсных частиц, является перегретой и представляет собой жидкую фазу окиси меди. Важно отметить, что установившийся режим поступления продуктов ...
Евгений Марукович, ‎Анатолий Непокойчицкий, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лункий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lunkyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur