3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЯМЧИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
лямчитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
лямчитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 472
Ьа11; Ьа11о1. лямцёвий (-ва, -ве): -В1 чоботи = лямщ (-1В) р/ Гек зЬоез (Ьоо1з). лямчитися (-чуся, -ЧИШСЯ) / VI 1о таке ( (опт 1ПЮ вта11 Ьа11з. ЛЯМЩИК (-ка) т «огкег ш а йзЬте езшЬНзЬ- теп1. лям'ячий (-ча, -че) о{ Пата.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Skarboslov: - Сторінка 246
... колтун — лямчитися. Сбиваться в кучу — стискатися, юртуватися. Сбиваться с дороги — зблужа- тися з шляху. Сбились волосы — залямчилось Сбитенщик — гарячник. Сбитень — гаряч. Сбить с толку — и черными головками ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 392
Запрягають у лямки волів, лямують. А тодi й люде до того пристають, тож себелямують, помагають витягати. Азовск. (Стрижевск.). Лямцеві чоботи. Валенки. НВолын. у. Лямчитися, чуся, чишся, гл. Сбиваться въ колтунъ. Гайсин. у.