Signification de "махновець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАХНОВЕЦЬ EN UKRAINIEN

махновець  [makhnovetsʹ]

QUE SIGNIFIE МАХНОВЕЦЬ EN UKRAINIEN

Makhnovets Leonid Efremovich

Махновець Леонід Єфремович

Leonid Efremovich Makhnovets - critique littéraire ukrainien, historien, archéologue, traducteur, bibliographe. Docteur en Philologie Lauréat du Prix Shevchenko pour la préparation et la publication de la publication "Chronique de la Rus". Après la quatrième année de la faculté de philologie de l'Université de Kiev, je suis allé à l'avant. En 1947, diplômé de l'Université de Kiev. Diplômé de l'Institut de littérature ukrainienne. T. Shevchenko Académie des sciences de l'URSS. En 1950, il a soutenu sa thèse de doctorat "Ivan Franko en tant que chercheur de la littérature ukrainienne originale des XVI-XVIII siècles". En 1950-1955 - un chercheur au Musée national de T. Shevchenko, en 1955-1972, il a travaillé à l'Institut de littérature. T.

Леоні́д Єфре́мович Махнове́ць  — український літературознавець, історик, археолог, перекладач, бібліограф. Доктор філологічних наук. Лауреат Шевченківської премії за підготовку і випуск видання «Літопис руський». Після 4-го курсу філологічного факультету Київського університету пішов на фронт. 1947 року закінчив Київський університет. Пройшов аспірантуру при Інституті української літератури ім. Т.Шевченка АН УРСР. У 1950 захистив кандидатську дисертацію «Іван Франко як дослідник оригінальної української літератури XVI–XVIII вв.». В 1950–1955 — науковий співробітник Державного музею Т.Шевченка, в 1955–1972 роках працює в Інституті літератури ім. Т.

définition de махновець dans le dictionnaire ukrainien

Makhnovets, Vetsky, Ch., Est. Celui qui appartenait à la bande contre-révolutionnaire d'Ataman Makhno. Les années ont passé à travers le gel et le vent, les champs ne se sont pas effrités, hum ... Les bandits makhnovistes ont été bousculés lorsque je suis revenu au village (Sos., I, 1957, 240).

махновець, вця, ч., іст. Той, хто належав до контрреволюційної банди отамана Махна. Роки йшли крізь мороз і вітер, на полях не стихало, гуло… Лютували махновці-бандити, коли знов я прийшов на село (Сос., І, 1957, 240).

TRADUCTION DE МАХНОВЕЦЬ

Découvrez la traduction de махновець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de махновець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «махновець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: mahnovets
• Traducteur Français - espagnol: mahnovets
• Traducteur Français - anglais: mahnovets
• Traducteur Français - hindi: mahnovets
• Traducteur Français - arabe: mahnovets
• Traducteur Français - russe: махновец
• Traducteur Français - portugais: mahnovets
• Traducteur Français - bengali: mahnovets
• Traducteur Français - français: mahnovets
• Traducteur Français - malaisien: Makhnovets
• Traducteur Français - allemand: mahnovets
• Traducteur Français - japonais: mahnovets
• Traducteur Français - coréen: mahnovets
• Traducteur Français - javanais: mahnovets
• Traducteur Français - vietnamien: mahnovets
• Traducteur Français - tamoul: mahnovets
• Traducteur Français - marathi: mahnovets
• Traducteur Français - turc: mahnovets
• Traducteur Français - italien: mahnovets
• Traducteur Français - polonais: mahnovets
• ukrainien: махновець
• Traducteur Français - roumain: mahnovets
• Traducteur Français - grec: mahnovets
• Traducteur Français - afrikaans: mahnovets
• Traducteur Français - suédois: mahnovets
• Traducteur Français - norvégien: mahnovets

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАХНОВЕЦЬ»

Découvrez l'usage de махновець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec махновець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 8

ескорт кожного з авторів чи текстів, включених до словника, ніхто з дослідників або навіть колективів так і не зважився продовжити працю Леоніда Махновця й упорядкувати доповнене й розширене видання його словника.

Александр Івановіч Белецкій, 2005

Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 166

випущена поверх штанів а ля "галіфе" і хутряна безрукавка поверх іншої одежі — невід'ємний атрибут "махновця". Знаком рангу служила барва перехрестя на денці "кубанки" і вшита у розтягненій формі буква "М" на широкому ...

Bohdan Kohut, 1999

Сад Гетсиманський

Про себе сказав коротко, що він махновець. Махновцем був. Потім хотів перестати ним бути й зробився великим діячем на ХТЗ. А тепер уже він знову махновець і таким завзятим махновцем лишиться на все життя. «Не дають ...

Іван Багряний, 2011

Махно - Сторінка 77

Щусь приніс Махнові сто тисяч і чотирнадцять пар чобіт, знятих з убитих. Мешканці німецької колонії Блюменталь виступили проти махновців. «Батько» вирішив негайно розправитися з бунтівниками і 9 січня 1919-го розпочав ...

Віктор Савченко, 2005

25 перемог України:

Ще більш грандіозним був повстанський рух Нестора Махна, армія якого в різні періоди налічувала до 60 тисяч бійців. При максимум 2 мільйонах населення підконтрольного Махнові району Півдня і Сходу України у 1919–21 роках, ...

Олександр Палій, 2015

Вир: Роман

У шапці, в сіряку, з берданкою за плечима, він виринув із-за верб, як махновець, випросив у Тимка закурити. — Повіриш, беру на ніч повний кисет і не вистачає, — поскаржився він, згортаючи цигарку завтовшки з гвинтівочний ...

Тютюник Г. М., 2013

Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 18

Хто з братів Половців залишається живим після кривавих двобоїв в степу під Компаніївкою? Проти обраного варіанта відповіді в дужках зазначте, на чиєму боці він воював: білогвардієць, петлюрівець, махновець, червоноармієць.

Тетяна Крайнікова, 2015

Проблемы историографии и текстологии древнерусских ...

А. С. Орлов. См.: Орлов А. С. Слово о полку Игореве. М., 1923. С. 29—31; Он же. Древнерусская литература. Х1— ХУП вв. М.; Л., 1945. С. 110. 181 Черепнин Л В. «Летописец Даниила Галицкого». С. 239. 182 Махновець Л. Про ...

Александр Ужанков, 2014

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

(No 20). – С. 2. Див.: Л. Є. Махновець. “Фауст” українською мовою // Літ. газета. – 1956. – 28 черв. (No 26). – С. 3. – Рец. на кн.: І. В. Гете. Фауст. – К.: Держлітвидав УРСР, 1955. 47 48 49 50 51 опубліковано перші Лукашеві переклади ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Перекличка Камен. Филологические этюды: - Сторінка 18

Андрей Михайлович Ранчин. 18 Махновець Л.Е. Про автора «Слова о полку Iгоревiм». Киïв, 1989. С.43—45. 19 Виноградова В.Л. О методе лексикологического изучения текста «Словао полку.

Андрей Михайлович Ранчин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАХНОВЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme махновець est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тараканів форт австрійська армія зайняла без жодного пострілу

... війська генерала Брусилова захопила ці небезпечні боєприпаси. Найімовірніше, їх могли сховати у підземеллі форту», – розповів Сергій Махновець. «Західна інформаційна корпорація, oct 15»

У книгозбірні розповіли про Іловайськ

... «Волинський пантеон: Схід-2014», зустріч з учасницею подій на Євромайдані поетесою Марією Волинською (Махновець), тематичні виставки — лише ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»

28 вересня на Волині: гортаючи календар

... тренер Олександр Кирилюк та заступник начальника відділу інформаційного забезпечення діяльності Волинської обласної ради Людмила Махновець ... «ВолиньPost, sept 15»

На Волині мати загиблого бійця судиться за гроші з батьком …

У Луцьку мати загиблого в зоні АТО бійця Віталія Махновця судиться з ... він мене б зарізав», ‒ розповідає мати загиблого бійця Марія Махновець. «ВолиньPost, sept 15»

У Луцьку відкрили меморіальні дошки двом загиблим в АТО бійцям

Разом з ним віддали своє життя за батьківщину ще троє наших лучан Володимир Зародюк, Дмитро Йовзик та Віталій Махновець. Життя Олександра ... «інтернет-портал "Четверта влада", août 15»

За що Росія ображена на Європу?

... культури Мединський сказав, що пам'ятник непогано би поставити в Криму, де були б і врангелевець, і червоний солдат, і навіть, здається, махновець. «Радіо Свобода, juil 15»

У Луцьку вшанували пам'ять лучан, які загинули в АТО

... Віталій Махновець (33 роки), у лікарні від ран помер 23-річний Володимир Прокопчук. Втрати під Волновахою стали початком чергової великої трагедії ... «інтернет-портал "Четверта влада", mai 15»

Волиняни, які загинули в АТО. Ми пам'ятаємо

МАХНОВЕЦЬ Віталій Іванович, 33 роки. . Солдат в/ч А2331(м. Володимир-Волинський). 343434. Призваний за мобілізацією. Віталій змалку був матері ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, déc 14»

За час війни на Сході загинуло 65 волинян. Перелік. ФОТО

Солдат МАХНОВЕЦЬ Віталій Іванович (м. Луцьк) 8.Солдат ОНІЩУК Юрій Віталійович (м. Луцьк) 9.Солдат ПРОКОПЧУК Володимир Іванович (м.Луцьк) 10. «ВолиньPost, sept 14»

Список загиблих у зоні АТО військовослужбовців-волинян

Махновець Віталій Іванович — солдат-кулеметник, 1981 р.н., м. Луцьк. Хамраєв Рустам Шанієзович, рядовий, старший навідник автоматичних ... «Волинські Новини, juil 14»