Signification de "маслянистий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАСЛЯНИСТИЙ EN UKRAINIEN

маслянистий  [maslyanystyy̆]

QUE SIGNIFIE МАСЛЯНИСТИЙ EN UKRAINIEN

définition de маслянистий dans le dictionnaire ukrainien

huileux, a, e.1. Qui a certaines qualités d'huile (1 marque), semblable à cela. Au goût, la mayonnaise est grasse, tendre, légèrement épicée, aigre, sans amertume (plats du Royaume-Uni, 1957, 60); // Qui contient de l'huile (en 2 chiffres), graisse avec un mélange d'huile. Parmi les antiseptiques huileux, l'huile de créosote, le carbolineum et l'huile anthracénique sont les plus couramment utilisés (Handbook of salt builder, 1956, 225); - Ce printemps, une tempête enfumée était une sorte de schiste bitumineux, collant, comme de l'huile - cela ne s'est-il pas produit n'importe où dans la mer Caspienne? - tante Katerina (Gonchar, Tronka, 1963, 280) cajats; Liquide huileux.2. Comme si couvert d'huile, film d'huile; brillant, brillant. A ouvert la boîte de cyprès de voile avec la lettre patriarcale, a sorti un bol de parchemin huilé jaune-clair (Tulub, Ludolov, II, 1957, 493); // Skunk (sur les yeux, le visage). Yeux huileux

маслянистий, а, е.

TRADUCTION DE МАСЛЯНИСТИЙ

Découvrez la traduction de маслянистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de маслянистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маслянистий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 油腻
• Traducteur Français - espagnol: aceitoso
• Traducteur Français - anglais: oily
• Traducteur Français - hindi: तेल का
• Traducteur Français - arabe: زيتي
• Traducteur Français - russe: маслянистый
• Traducteur Français - portugais: oleoso
• Traducteur Français - bengali: মাখনের ন্যায়
• Traducteur Français - français: huileux
• Traducteur Français - malaisien: bermentega
• Traducteur Français - allemand: ölig
• Traducteur Français - japonais: オイリー
• Traducteur Français - coréen: 유성의
• Traducteur Français - javanais: buttery
• Traducteur Français - vietnamien: dầu
• Traducteur Français - tamoul: விடுதியில் சரக்கு வைத்திருக்கும் அறை
• Traducteur Français - marathi: अवाजवी खुशामत
• Traducteur Français - turc: tereyağlı
• Traducteur Français - italien: oleoso
• Traducteur Français - polonais: oleisty
• ukrainien: маслянистий
• Traducteur Français - roumain: uleios
• Traducteur Français - grec: ελαιώδης
• Traducteur Français - afrikaans: olierige
• Traducteur Français - suédois: oljig
• Traducteur Français - norvégien: fet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСЛЯНИСТИЙ»

Découvrez l'usage de маслянистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маслянистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

Реакцію продовжували до зникнення маслянистого шару. Після цього вміст колби підкисляли соляною кислотою. Органічний шар екстрагували ефіром, витяжку кілька разів промивали водою і висушували сульфатом натрію.

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 392

А щоб зручніше було про них говорити, кожному з цих різних природних станів дали окрему назву: твердий стан стали називати сіллю, маслянистий — сіркою, рідкий — ртуттю [меркурієм], хоча й не тому, що в основі їх є сірка або ...

Feofan (Abp. of Novgorod), 1980

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 964

... гострильний камінь. oil-tanker [ Оl"tx Nка] n нафтоналивне судно, танкер. oil tar [' Оl"tR] n дьоготь. oil-well [' Оlwel] n нафтова свердловина. oily [' Оll] а (сотр oilier, sир oiliest) 1. маслянистий, оліїстий, жирний; — hair жирне волосся; ...

Гороть Є. І., 2006

Сонячний Птах:

Димбувгустий і маслянистий,він душивїх,тому вони кахикали,коли бігли. Гай вимахував сокирою, прорубуючи дорогу, й п'ятеро знихдісталися до входу в печеру, але Бекмору пробило списом ребра.Він притиснув палець дорани, ...

Вілбур Сміт, 2013

Комашина тарзанка

Мабуть, так було через високі стелі та вікна і через те, що все тут було з дерева, бруд залишався на його поверхні, і провівши долонею по парті, потім ще довго можна було відчувати на шкірі маслянистий залишок із тим самим ...

Наталка Сняданко, 2009

Амаркорд

Мабуть, так було через високі стелі та вікна і через те, що все тут було з дерева, бруд залишався на його поверхні, і провівши долонею по парті, потім ще довго можна було відчувати на шкірі маслянистий залишок із тим самим ...

Наталка Сняданко, 2012

Вівтар Едему:

З хвостової частини гелікоптера валив маслянистий дим. Той випадковий нещасливий постріл, напевне, влучив у якийсь критично важливий механізм. Опустивши носа,вертоліт швидко почавзнижатися, вже тягнучи засобою язики ...

Джеймс Роллінc, 2013

Польові дослідження з українського сексу

... крапочку»,які хотів (зізнався їйу цьому ледьнена початку — з кривим посміхом розганяючи авто,як літака на злітній смузі, серед ночіна заміській дорозі,імокрі ліхтарів дрібноголчастій сріберній облямівці, Н і чорний маслянистий ...

Забужко О., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 528

... 13927 butyl бутил 13928 butylamine бутіламіна 13929 butylate бутилат 13930 butyraceous butyraceous 13932 butyric масляний 13933 butyrometer Бутирометри 13934 butyrous butyrous 13935. Page 528 13906 buttery маслянистий.

Nam Nguyen, 2014

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 312

((тисі) олієподібний; (Іезк) маслянистий оІеіотаГЬа -у / уу/у. і. (оЬгаг) картина, що виконана олійними фарбами аі. коуог. олія -ії І 2. (зрдзоЬ таІЬу) живопис олійними фарбами аі. олійний живопис оІфуаГ -ще -цій пеіок. (аЧйІки) оліїти ...

Peter Bunganič, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАСЛЯНИСТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маслянистий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Волоський горіх і йод приберуть подряпини на меблях

Це прибере маслянистий наліт. Не завадить зверху оброблену ділянку покрити тонким шаром лаку. Хоча, він буде триматися недовго, але продовжить ... «Gazeta.ua, mars 14»

Сніданок Казанови. Як устриці стали делікатесом, і чому вони …

Устриці з ферм мають більш виразний маслянистий смак, солодкувато-солоний. У 18 столітті устриці прославилися як природний афродизіак завдяки ... «Корреспондент.net, sept 13»

Як вибрати якісне морозиво: тест пломбіру

Нерівномірна консистенція морозива, при якій відчутні кристали льоду, а також маслянистий смак виникають при порушенні режиму виробництва. «ЛІГА.net, juil 13»

Як виростити вдома руколу

Ця зелена рослинка має дуже приємний і яскравий аромат, а смак у неї трохи незвичний, маслянистий, з перцево-горіховим присмаком, трохи нагадує ... «ОГО, févr 13»