Signification de "маслина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАСЛИНА EN UKRAINIEN

маслина  [maslyna]

QUE SIGNIFIE МАСЛИНА EN UKRAINIEN

Olive

Маслина

Olive, ou huile - une famille de plantes de la famille de l'olive.

Масли́на, або оли́ва  — рід рослин родини маслинових.

définition de маслина dans le dictionnaire ukrainien

olives, et, g.1. Un arbre méridional à feuilles persistantes avec de petites fleurs odorantes et des fruits comestibles; huile (à 1 valeur). [Sur Capri] des forêts entières d'olives (Kotsyub., III, 1956, 332); Une bouffée d'air frais du balcon, et il se fait entendre que près de l'endroit où les olives sauvages ont fleuri (Yu., I, 1959, 337); L'olivier pousse dans de telles zones, où en hiver les basses températures sont de courte durée et tombent rarement en dessous de 12 - 163 (Coll.Enz., II, 1956, 566) .2. Cranberry fruit ovale de cet arbre, à partir de laquelle l'huile est extraite; également utilisé comme assaisonnement; olives (1 point). Ils portaient [les guerriers] avec eux un logomini, olive, mignon, riz, olives (Kotl., I, 1952, 195); Oh ... boire deux verres à la fois, et en regardant Oreste, qui a mentionné la viande de saumon rose lilas, les olives, les morceaux rouges de nourriture en conserve (Dosv., Vybr., 1959, 274); * En comparaison Et qui n'était tout simplement pas là: des Arméniens lisses avec un noir brillant, comme des olives, des yeux et des mendiants dans des banderoles colorées (Tulub, Ludolov, I, 1957, 167).

маслина, и, ж.

TRADUCTION DE МАСЛИНА

Découvrez la traduction de маслина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de маслина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маслина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 橄
• Traducteur Français - espagnol: oliva
• Traducteur Français - anglais: olive
• Traducteur Français - hindi: ज़ैतून
• Traducteur Français - arabe: زيتون
• Traducteur Français - russe: маслина
• Traducteur Français - portugais: oliva
• Traducteur Français - bengali: জলপাই
• Traducteur Français - français: olive
• Traducteur Français - malaisien: zaitun
• Traducteur Français - allemand: oliv
• Traducteur Français - japonais: オリーブ
• Traducteur Français - coréen: 올리브
• Traducteur Français - javanais: zaitun
• Traducteur Français - vietnamien: ôliu
• Traducteur Français - tamoul: ஆலிவ்
• Traducteur Français - marathi: ऑलिव
• Traducteur Français - turc: zeytin
• Traducteur Français - italien: oliva
• Traducteur Français - polonais: oliwka
• ukrainien: маслина
• Traducteur Français - roumain: măslin
• Traducteur Français - grec: ελιά
• Traducteur Français - afrikaans: olyf
• Traducteur Français - suédois: oliv
• Traducteur Français - norvégien: oliven

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСЛИНА»

Découvrez l'usage de маслина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маслина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Забытая Маслина: Взаимоотношения Израиля и Церкви

Виктор Стражник. Забытая Маслина Взаимоотношения Израиля и Церкви Виктор Стражник Виктор Стражник ЗАБЫТАЯ МАСЛИНА Взаимоотношения Израиля и Церкви С благодарностью,. Front Cover.

Виктор Стражник, 2012

Вам помогут целитель Пантелеимон и пятнадцать святых врачей

В монастыре растет маслина, которойсейчас уже более ста лет. Маслин на Афоне очень много,целыерощи, ноэтодерево– особенное. Необычно и его происхождение. Напомню читателям, что на том месте, где должны были ...

Анна Гиппиус, 2014

Земное притяжение: - Сторінка 22

Маслина ( входя). Я на минутку... Шура. Искать Богуна? Маслин (взглянув на жену). Обождите. Шура уходит. Маслина. Гена, хотела поговорить с тобой по телефону... Но потом решила приехать. Маслин. Что еще? Маслина. Я ...

Анатолий Владимирович Софронов, 1982

Фен-шуй, золотой ус и другие комнатные растения

Маслина. (оливковое. дерево). (23.09. –. день. осеннего. равноденствия). Ее формы часто на грани красивого с безобразным – все дело во вкусе. Очень любит солнце и теплое отношение, страдает без них – это теплолюбивое ...

Леонид Сериков, ‎Яна Анохина, ‎Ю. Короткова, 2015

Нѣкоторыя отрасли сельскаго хозяйства Малой Азіи - Сторінка 294

Маслины и масло получаются высIIIIIIIIт0 Ваше СТВ91. Въ Смирнскомъ вилайетѣ собирается около 20.000.000 килограммъ маслины и добывается около 211.000 боченковъ прованскаго масла. Маслина разводится не только по ...

Николай Николаевич Шавров, 1905

Гороскопы

Маслина. (оливковое. дерево). 23.09. Уравновешенная, спокойная, начисто лишенная агрессивности личность, не желающая ничем усложнять себе жизнь. Умеет быть терпимой, хотя имеет собственные взгляды на жизнь, ибо ...

М. Гарданов, 2013

Советские субтропики: ежемесячный научнопроизводственный ...

Од- последнее время по линии Нар- (рома принимаются реальные ме- ирокому освоению этой ценной V I которым богаты плоды маслины, 1 наиболее ценным и легкоусво- греди растительных масел) про- Помимо получения ...

Совиет Унион. Главное управление субтропических культур, 1940

Христианская символика - Сторінка 195

То же значеніе маслина сохранила и у христіанъ, но, какъ мы видѣли выше, изображеніе ея слилось съ Ноевымъ ковчегомъ, — и постоянно она представляется вмѣстѣ съ голубемъ. Мы имѣемъ любопытный примѣръ этого слитія ...

А. С. Уваров, 2013

Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей

Маслина,. или. оливковое. дерево,. олива. Olea europaea L. ... Но давайте вкратце о практической стороне вопроса (семейство маслиновые – Oleaceae) Маслина культивируется в субтропиках Евразии и Америки (вырастая и ...

Андрей Рябоконь, 2015

Энциклопедия лекарственных растений

Оливковое. дерево. (маслина). 143 Маргаритка многолетняя Очиток большой (седум). Целебные свойства Народные названия: кувшинка желтая, балаболка, вахта речная, водяной мак. В народной медицине применяют ...

Соловьева Вера Андреевна, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАСЛИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маслина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Чорне золото Адріатики

Найстаріша у світі маслина, якій уже 2000 років, росте у чорногорському Барі. До сьогодні дає плоди — величезні, розміром з хорошу сливу. Оливкові ... «Високий Замок, sept 15»

Царица парка Самеба

Эту маслину священнослужители и прихожане называют «Царицей храмового парка». Да и как не назвать её царицей, если именно маслина и ... «Благовест, août 15»

Мини-пицца с ветчиной и маслинами

Посыпать маслинами, тертым сыром и нарезанной ветчиной. Отправить в разогретую до 180 градусов духовку примерно на 15 минут. Подавать пиццу ... «GIGAmir, août 15»

Серия маслина от REFAN против бръчки

Слънцето изсушава кожата, което води до поява на бръчки и тяхното задълбочаване. Серия Маслина на REFAN предлага решение на проблема. «Фрог Нюз, août 15»

Экспертиза: где в Эстонии купить лучшие черные оливки с …

Кто-то называет их оливками, кто-то — маслинами. Но на самом деле это плод одного и того же оливкового дерева. На первый взгляд кажется, что все ... «DELFI.ee, mai 15»

Два стабла маслина стара више од двије хиљаде година

Маслина "Мировица" стара је 2.240 година, а маслина власништво Вебије Абазовића 2.056 година, показали су резултати анализе старости стабала ... «Радио Телевизија Републике Српске, avril 15»

Инспекторите не откриха друга маслина с червей в хипермаркета

Като инцидентен случай, определиха от Областна дирекция по безопасност на храните в Кюстендил, намерения червей в маслина, купена от ... «DARIK News, janv 15»

Чем маслины отличаются от оливок?

Оливки путают с маслинами только на территории СНГ. Перед жителями других регионов планеты такой проблемы не стоит. Там плоды оливкового ... «Аргументы и факты, déc 14»

Бог е маслина

Ако пътувате с автомобил към Атина и имате време, отклонете се леко от магистралата при Ламия. На около 60 км е невероятният град Амфиса, който ... «EVA.bg, oct 14»

На голосовании за символ Саратовской области лох заменили …

В настоящее время дикая маслина является лидером голосования. За это растение отдали голоса 37% пользователей (6 262 голоса), на втором месте ... «Саратовский Взгляд, oct 14»