Signification de "маслоробка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАСЛОРОБКА EN UKRAINIEN

маслоробка  [maslorobka]

QUE SIGNIFIE МАСЛОРОБКА EN UKRAINIEN

définition de маслоробка dans le dictionnaire ukrainien

peinture à l'huile, et, bien. Une machine pour fouetter le beurre de la crème ou de la crème sure. Pour la préparation de machinerie à huile ou d'huilerie. La différence entre eux consistait dans le fait que le machiniste raclait et traitait complètement le beurre, et la peinture à l'huile ne le déchiquait que (Mehman, And Elektrit., 1953, 508).

маслоробка, и, ж. Апарат для збивання масла з вершків або сметани. Для готування масла застосовують масловиготовлювачі або маслоробки. Різниця між ними полягав в тому, що масловиготовлювач сколочує й повністю обробляє масло, а маслоробка тільки сколочує його (Механ. і електриф.., 1953, 508).

TRADUCTION DE МАСЛОРОБКА

Découvrez la traduction de маслоробка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de маслоробка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маслоробка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 搅动
• Traducteur Français - espagnol: mantequera
• Traducteur Français - anglais: churn
• Traducteur Français - hindi: मंथन
• Traducteur Français - arabe: زبد
• Traducteur Français - russe: маслобойка
• Traducteur Français - portugais: batedeira
• Traducteur Français - bengali: মন্থন করা
• Traducteur Français - français: baratte
• Traducteur Français - malaisien: perpindahan
• Traducteur Français - allemand: Butterfass
• Traducteur Français - japonais: チャーン
• Traducteur Français - coréen: 휘젓다
• Traducteur Français - javanais: churn
• Traducteur Français - vietnamien: thùng gỗ
• Traducteur Français - tamoul: கடையும்
• Traducteur Français - marathi: प्रक्षुब्ध करणे
• Traducteur Français - turc: yayık
• Traducteur Français - italien: zangola
• Traducteur Français - polonais: kipieć
• ukrainien: маслоробка
• Traducteur Français - roumain: putinei
• Traducteur Français - grec: καρδάρα
• Traducteur Français - afrikaans: kansellasies
• Traducteur Français - suédois: churn
• Traducteur Français - norvégien: churn

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСЛОРОБКА»

Découvrez l'usage de маслоробка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маслоробка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 339

До найб1лып нродуктивних належать три основш тини (з ва- рхантами): N -\- о -\- р/У -# (за ним творяться слова вуглемел, громовгдвгд, силомгр, сшотяг); N + ° + р/У-ка (клеверотерка, маслоробка, плододробарка) ; N + ° + р/У-ач ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 695

... churchwomen churchwomen 18355 churchyard цвинтар 18356 churchyards церковні 18357 churl грубіян 18358 churlish грубий 18359 churlishly churlishly 18361 churls churls 18362 churn маслоробка 18363 churned місили 18364.

Nam Nguyen, 2014

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

М. В1Д- рЁзняються В1Д маслоробок тим,що в них шдбуваеться не лише зби- вання масла, а й промивання та В1джимання з нього зайво! пологи. В с. -г. виробн. застосовують М. перюдично! да з мхстюстю бочок В1Д 120 до 1000 л, ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Mir domu tvoemu: politychnyĭ roman - Сторінка 314

Чобіт чоботові пара,— Іоанн присунув до себе попільничку.— Вся антинародна теорія збиває докупи, мов маслоробка вершки, наших ворогів. І буде збивати. А нам належить відчиняти ту маслоробку і виливати збовтане в калюжу.

Ivan Dolhosh, 1986

Istorii͡a Teofipolʹskoï i͡evreĭsʹkoï obshchyny - Сторінка 73

У маслоцеху було дві, а пізніше три маслоробки. їх пасами приводив у рух нафтовий двигун. Маслоробки являли собою дерев'яні діжки з лопастями всередині. В них заливали підігріті вершки і від крутіння збивалося масло. З однієї ...

Ivan Arkhypovych Stasi͡uk, 2007

Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 365

-к- (мшоноска, мишоловка, соковарка, маслоробка, м'ясорубка, тютомкил- ка, льонотерка) на вшмшу вш назв счлб, де за- лишаеться нульовий суфжс (водонос, зв1ролов, кашовар, маслороб, м'ясоруб, т1Стом!С. фарбо- тер).

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 250

мужЛаН; селКОК. churlish [' tSEllS а 1. грубий; непривітний; 2. скупий, скнарий; 3. упертий, непіддатливий; 4. простонародний; 5. тех, тугоплавкий. churn [tSEn] n 1. маслоробка; 2. мішалка. churn [tSEn] у 1. збивати (масло); ...

Гороть Є. І., 2006

Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 353

... молочарень 1 маслоробок при маетках, не розпоро- шуючи Тх устаткування — сепаратор1в, маслоробок та ш.» 2. В Уржумському повт ВятськоТ губернп худоба конфюкова- них маетюв, в яких не вистачало корм1в, передавалась ...

Pavel Nikolaevich Pershin, 1962

Nestor Makhno: lehendy i realʹnistʹ - Сторінка 52

Повертаючи селянам поміщицькі маєтки, млини, маслоробки, реманент тощо, він помітив, що ті бояться брати їх у своє розпорядження і вимагають знищувати, щоб не дісталося взагалі нікому. На запитання "батька", чи не шкода ...

Valeriĭ Mykolaĭovych Volkovynsʹkyĭ, 1994

Borot'ba trudi︠a︠shchykh ukrains'kykh prydunaĭs'kykh zemel

Налагоджувалася робота млинів, маслоробок та цегельних заводів 4. Уряд Радянської України виділив великі асигнування на відновлення і дальший розвиток залізничного та водного транспорту звільнених земель. Приводились ...

Pavlo Hnatovych Smishko, 1969