Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мат" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАТ EN UKRAINIEN

мат  [mat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мат» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mat

Мат

▪ Mathématiques - victoire à la fête d'échecs; ▪ Les mathématiques sont un vocabulaire scandaleux; ▪ Tapis - revêtements de sol souples, literie. ▪ Mat - verre opaque ... Мат — перемога в шаховій партії; ▪ Мат — нецензурна лексика; ▪ Мат — м'який настил, підстилка. ▪ Мат — непрозоре скло...

définition de мат dans le dictionnaire ukrainien

mat, a, partie 1 La situation dans la partie d'échecs, dans laquelle le roi, qui est sous le coup de la figure de l'ennemi, ne peut pas se défendre, et le parti est considéré comme vaincu. Si, lors d'une attaque contre le roi, il ne peut pas se défendre contre les échecs, cela signifie que le roi a déclaré le tapis (Le Premier Livre du Chessman, 1952, 36); Ivan, presque sans y penser, bougea la silhouette et dit: "Mate!" (Golovko, I, 1957, 396) .2. à qui, pourquoi Une situation désespérée, sans espoir, une fin. - Mon attitude défensive aurait été un tapis (L. Ukr., III, 1952, 702). ◊ Affecter une mère (mat) à qui, c'est rarement - faire que quelqu'un frappe. - Moi, monsieur, les diplomates bataille pour compter la peine, les avantages comptant pour infliger tapis extrême ennemi (Fr., XII, 1953, 350) dans .MAT2, p.1. zeste Lamentation. Tresses sombres, yeux bleus, Matus des épaules musclées (Ment., Poetry, 1958, 328) .2. spécial Rugosité sur le verre, ce qui élimine son éclat et sa transparence. Mettez le tapis sur le verre. мат, а, ч.

1. Положення в шаховій партії, при якому король, що перебуває під ударом фігури супротивника, не може захиститися, і партія вважається програною. Якщо при нападі на короля він не може захиститися від шаха, це означає, що королю оголошений мат (Перша книга шахіста, 1952, 36); Іван, майже не думаючи, переставив фігуру і сказав: — Мат! (Головко, І, 1957, 396).

2. кому, чому, перен., розм. Безнадійне, безвихідне становище, кінець. — Моєму хистові був би мат (Л. Укр., III, 1952, 702).

◊ Завда́ти ма́ту (мат) кому, рідко — завдати комусь удару. — Я, панове, дипломат, Що по бою лічить страти, Лічить зиски, щоб завдати Ворогові крайній мат (Фр., XII, 1953, 350).

МАТ2, у, ч.

1. заст. Матовість. Темні коси, сині очі, Мат любастрових плечей (Щог., Поезії, 1958, 328).

2. спец. Шорсткість на склі, що позбавляє його блиску й прозорості. Нанести мат на скло.

Cliquez pour voir la définition originale de «мат» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАТ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАТ

масюненький
матінка
матінкувати
матіночка
матінчин
матіола
матір
матірка
матірки
матіркувати
матірний
матірчатий
матірчин
матіхна
мата
матадор
матаржин
математизація
математизований
математизувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАТ

арат
аргат
аристократ
аромат
арґат
ат
атестат
африкат
ацетат
багат
бархат
батат
бахмат
блават
блат
брат
брунат
бікарбонат
біквадрат
бісульфат

Synonymes et antonymes de мат dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мат à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАТ

Découvrez la traduction de мат dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мат dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мат» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camarade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kumpel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항해사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bạn đời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोबती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolega
50 millions de locuteurs

ukrainien

мат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pereche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мат

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мат» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мат en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАТ»

Découvrez l'usage de мат dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мат et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Управление конкурентами: шах и мат на бизнес-поле
"Lebedyanskij" i "Vimm-Bill'-Dann.
Наталья Ивановна Скуднова, ‎Скуднова Н И, 2013
2
Мат
Роберт Шекли. } * Гинкман&ли Роберт Шекли Мат. Front Cover.
Роберт Шекли, 2015
3
Мат: сущность и место
О книгах. Здесь мат представляется допустимым только как редкое, сильное, «сине ква нон», исключение. Когда смачный бряк мгновенно добавляет красок и эмоций тексту. Книга, написанная сплошным матом — та же попытка ...
Михаил Веллер, 2015
4
Мат в три хода
Мат. в. трихода. Случай этот произошел в самом начале моей практики, когда я, еще никому не известный доктор, проводил приемные часы в унылом одиночестве, расхаживая по своему кабинету и двадцать раз перекладывая с ...
Александр Грин, 1908
5
Мат и интеллигенция
Андрей Бычков. андрЁй. бычков. ' 71 ‚ г- ' _. до Андрей Бычков Мат и интеллигенция. Front Cover.
Андрей Бычков, 2013
6
Мат:
Они - восходящие звезды. Они - на пути к ослепительному успеху. Они - это одиннадцать преуспевающих менеджеров, съехавшихся в ...
Юрий Алкин, 2009
7
Шахматы. Книга-тренер - Сторінка 59
Неправильная игра сильной стороны может привести ктому, что мат не будет поставлен в течение 50 ходов. Это автоматически ведет к ничейному результату в партии. Мат слоном и конем ставится только в углу доски, как и мат ...
Оксана Усольцева, 2014
8
365 + 1 правило НЛП на каждый день счастливого года
320. Мат. для. расслабления. Ругаться матом? Нет, матом я не ругаюсь. Я имразговариваю. Он естественен моей сущности и природе, моемувнутреннему «я» и мировоззрению. Я люблю, когда богатый сочный русский язык ...
Диана Балыко, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мат est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Роскомнадзор вынес предупреждение Colta.ru за мат
20 июля предупреждение за мат также получила «Новая газета». Нарушение было зафиксировано в материале «Япономорцы, или Жизнь в прибойной ... «Lenta.ru, juil 15»
2
Михалков поддержал «оправданный» мат в кино
Режиссер подчеркнул, что бытовой мат ему омерзителен, «хотя есть ситуации, когда он оправдан художественным замыслом, к примеру, в фильмах о ... «Телеканал ДОЖДЬ, juin 15»
3
Минкультуры отказалось возвращать мат в широкий прокат
Сначала несколько моих коллег убедили меня в том, что мат необходимо вернуть в порядке исключения, но позднее я свою точку зрения изменил. «Известия, juin 15»
4
Мат оказался самым любимым нарушением …
Самым частым нарушением блогеров, зарегистрированных в соответствующем реестре Роскомнадзора, стала нецензурная брань — 60 процентов от ... «Lenta.ru, mars 15»
5
Михалков оправдал мат в рамках художественного замысла
«Когда в заголовок выносится: "Михалков за узаконивание мата" — это ложь и подтасовка. Я всегда был, есть и буду выступать категорически против ... «Lenta.ru, janv 15»
6
Бондарчук: борьба с матом - это утопия
Сейчас мы вернем мат в кино и на театральные подмостки, а потом кто-то скажет: "А почему карикатуристам нельзя рисовать то, что они хотят? «Вести.Ru, janv 15»
7
Михалков просит правительство разрешить мат в кино
Российские режиссеры написали письмо на имя главы правительства России с просьбой внести поправки в закон об использовании нецензурной ... «Vlasti.NET, janv 15»
8
Роскомнадзор простит блогерам архивный мат
Интернет-блогерам в отличие от СМИ не нужно будет зачищать от мата все свои публикации и комментарии к ним, появившиеся до официальной ... «Известия, juil 14»
9
С 1 июля в силу вступает закон, запрещающий мат в кино и в …
Меликян полагает, что мат, являющийся частью жизни любого общества, нельзя исключать из кино, ведь его употребление может быть оправдано ... «Новая газета, juil 14»
10
«Пора спасать русский мат»
И в чем ценность мата? На эти и другие вопросы «Ленте.ру» ответил доктор филологических наук, профессор, завотделом экспериментальной ... «Lenta.ru, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мат [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur