Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мавпування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАВПУВАННЯ EN UKRAINIEN

мавпування  [mavpuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАВПУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мавпування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мавпування dans le dictionnaire ukrainien

monstruosité, je, avec., négligée. Action pour le sens singe - J'ai eu beaucoup d'amis, de beaux, de bons amis, qu'il y avait des femmes .. Toute leur vie est un habillage éternel et un singe de singe l'autre (Irchan, II, 1958, 108); Devant eux était un redoutable défenseur, frappant le mot misérable en se moquant de tous les punks provinciaux étrangers (Tulub, B steppe .., 1964, 48). мавпування, я, с., зневажл. Дія за знач. мавпува́ти. — Мав я чимало приятелів, гарних, добрих товаришів, що в них були жінки.. Все їхнє життя — це вічне передягання себе і мавпування кожної другої мавпи (Ірчан, II, 1958, 108); Перед ними був грізний викривач, який вражає словом жалюгідних у своєму мавпуванні усього чужоземного провінціальних панків (Тулуб, В степу.., 1964, 48).


Cliquez pour voir la définition originale de «мавпування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАВПУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАВПУВАННЯ

мавзолей
мавка
мавочка
мавпій
мавпа
мавпеня
мавпиний
мавпоподібний
мавпочка
мавпувати
мавпятник
мавпячий
мавр
маврітанка
маврітанський
маври
маврський
мавський
мавський великдень
мавський тиждень

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАВПУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de мавпування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАВПУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мавпування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАВПУВАННЯ

Découvrez la traduction de мавпування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мавпування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мавпування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

摹仿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vivero para los monos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apery
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

копирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arremedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লুকপনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Apéry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apery
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

猿山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuồng khỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नक्कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apery
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apery
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apery
50 millions de locuteurs

ukrainien

мавпування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apery
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apery
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мавпування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАВПУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мавпування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мавпування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАВПУВАННЯ»

Découvrez l'usage de мавпування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мавпування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
Між двома світовими війними були поважні дискусії владик про обряд, але тільки про мавпування грецького, московського і латинського обрядів. Працю Королевського про ці дискусії видав автор. Щодо обряду, то через тисячу літ ...
Dmytro Blažejovskyj, 2008
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
... намагаються отримати перевагу шляхом послаблення конкурентів, визискують природу, бо, засліплені сатанинською гординею, прагнуть поставити себе над Усесвітом. Творчість паразитів – це мавпування і спотворення.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 207
5422 apicolysis апіколіз 5423 apiece за штуку 5424 apigenin апигенин 5425 aping мавпування 5426 apish мавпує 5427 apium Apium 5428 aplacental не має плаценти 5429 aplanatism відсутність сферичної аберації 5430 aplasia ...
Nam Nguyen, 2014
4
Хронос: - Сторінка 166
Горилопітеки, що навіть сп'яну не втрачали інстинкту мавпування, тут же відповіли таким самим камінним градом. Серед людей почалася паніка. Гібриди ж похмуро готувалися до рукопашної. Йойо скинув на землю мегафон і приліг ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
5
Пригоди Піноккіо
Навпаки, вони почали підморгувати один одному і після численних стрибків і мавпування вибухнули диким реготом. І так реготали до кольок. Аж раптом Гніт замовк, захитався, сполотнів і крикнув своєму другові: - Допоможи, ...
Карло Коллоді, 2015
6
Жак-фаталіст
Довге й звичне мавпування хоробрості його самого ошукало. Він стільки вже накривлявся, що й сам у те кривляння повірив. А ота жінка, що виморює себе, навідує в,язниЦі, не проминає жодних благодійних зборів, ходить, ...
Дені Дідро, 2014
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
В цьому ж випадку маємо взірець бездумного мавпування. Наскільки чудовим є в російській мові “добро пожаловать”, настільки ж безглуздою є його українська калька, бо вона калічить традиційну російську народну форму вітання і ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 479
... 1Ш1е уа1ие; ,-^ЧИСЛённиЙ (-нна, -нне) втаП 1П пшпЬегз; Г-ЧУТЛЙ- ВИЙ (-ва, -ве) с!е&с1еп( (1асЫпе) 1п веп- 811т1у. малошо айь. а1тоз1, пеаг1у. малп|а (-пи) / = мавпа, топкеу, аре; 1т11а- юг; г-^вання п = мавпування, ар1зЬпез8, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
1971-1980: - Сторінка 547
Росшсыа нацюналюти 1 комушсти ч1тко йдуть один одному назу- СТР1Ч. А «без росшського диригента наш культурник не мислять себе. Вш здатний тшьки мавпувати!» — скаржився Хвильовий, здаеться, в «Думках проти течи».
Lesʹ Tani︠u︡k, 2004
10
Ukraïnsʹka literatura: problemy rozvytku - Сторінка 284
Він здібний тільки повторювати зади, мавпувати. Він ніяк не може втямити, що наиія тільки тоді зможе культурно виявити себе, коли найде їй одній властивий шлях розвитку. Він ніяк не може втямити, бо він бо!ться — дерзать!»2.
Petro Petrovych Kononenko, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАВПУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мавпування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Любов не можна замінити нічим" - Армен Джигарханян
... що ми бачимо в так званих рейтингових програмах, телесеріалах і, на жаль, часто на сцені театру - це меймунство. Мавпування. - Ну, мабуть, не все. «UkrMedia, oct 15»
2
У нас артиста можна назвати динозавром, — Анатолій Матвійчук
Наша величезна проблема — відсутність культури, мавпування та наслідування. Поки ми не почнемо повератитсь до джерел, у нас нічого не буде. У нас ... «Hromadske Radio, juin 15»
3
Підсумки 9 червня: Пожежа на нафтобазі, Клюєва оголосили в …
Як заявив глава СБУ Валентин Наливайченко: "Так, дійсно, це було провокаційне мавпування правдивих протестів, що відбувалися півтора роки тому, ... «Корреспондент.net, juin 15»
4
Наливайченко: іноземця-організатора "третього майдану …
"Це було провокаційним мавпуванням правдивих протестів півтора року тому у тому числі й на Майдані у Києві. Іноземець, прізвище якого ви згадали ... «Newsru.ua, juin 15»
5
Хто більше – Громадська рада при хмельницькому виконкомі …
Водночас він розкритикував мавпування чисельності Верховної Ради, вказуючи на захмарну кількість осіб, котрі виявили бажання ввійти у громраду. «Собственные корреспонденты, avril 15»
6
Міхалков надихнув мецената з Пермі на створення російського …
Нагадаємо, в Росії останнім часом почався "парад" мавпування. Вони вирішили зняти російський аналог "Ігор престолів", змінити Айфони Йотафонамі і ... «Еxpress.ua, avril 15»
7
Чому Волноваха - не Шарлі, а #ЯНеВолноваха
... населеного пункту і намагаються використати для невдалого геополітичного мавпування – навіть не завдавши собі справи дізнатися їхні імена. «Українська правда, janv 15»
8
Крушельницька. Святе сімейство
Перебуваючи сім років у місті Лева, день у день вони саме так себе відчували, тому терпляче зносили мавпування долі. Бо знали достеменно: не тут, ... «espreso.tv, déc 14»
9
Флешмоб з обливання вже зібрав для онкохворих діток …
Гроші дійсно потрібні , але хіба неможна просто допомоготи без вийо_ування. Це мавпування західної акції просто дебільне. Відповісти | З цитатою. «Українська правда, sept 14»
10
У майбутнє – без «Свободи»
Розуміючи, що «потенціал» історичного мавпування вже вичерпано, партійний провід СНПУ вирішив модернізуватися. Цього разу прикладом для ... «ZAXID.net, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мавпування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mavpuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur