Signification de "методично" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МЕТОДИЧНО EN UKRAINIEN

методично  [metodychno]

QUE SIGNIFIE МЕТОДИЧНО EN UKRAINIEN

définition de методично dans le dictionnaire ukrainien

méthodiquement.1. Selon la méthodologie, du point de vue de la technique. Conduite méthodiquement parfaitement classes.2. Pral. à méthodique 2; systématiquement, systématiquement. J'ai vu un familier, figé dans le modèle des yeux: noir smoking avec un pantalon blanc en silence et couper méthodiquement une viande sanglante, (Kotsyuba, II, 1955, 291). Solokha était capable de sauver les mouvements, elle tricotait méthodiquement, et il semblait que chaque pas en avant était prédéterminé et mesuré (Donch., IV, 1957, 254); La pensée travaillait avec une clarté particulière, les mouvements devenaient méthodiquement opportuns. Il avait le temps de tout voir, d'entendre tout et de tout comprendre (Gonchar, III, 1959, 117).

методично.

TRADUCTION DE МЕТОДИЧНО

Découvrez la traduction de методично dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de методично dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «методично» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 有条不紊
• Traducteur Français - espagnol: metódicamente
• Traducteur Français - anglais: methodically
• Traducteur Français - hindi: विधिपूर्वक
• Traducteur Français - arabe: منهجي
• Traducteur Français - russe: методически
• Traducteur Français - portugais: metodicamente
• Traducteur Français - bengali: ধারাক্রমে
• Traducteur Français - français: méthodiquement
• Traducteur Français - malaisien: teratur
• Traducteur Français - allemand: methodisch
• Traducteur Français - japonais: 念入りに
• Traducteur Français - coréen: 조직적
• Traducteur Français - javanais: methodically
• Traducteur Français - vietnamien: có phương pháp
• Traducteur Français - tamoul: முறையாக
• Traducteur Français - marathi: पद्धतशीरपणे
• Traducteur Français - turc: yöntemli
• Traducteur Français - italien: metodicamente
• Traducteur Français - polonais: metodycznie
• ukrainien: методично
• Traducteur Français - roumain: metodic
• Traducteur Français - grec: μεθοδικά
• Traducteur Français - afrikaans: metodies
• Traducteur Français - suédois: metodiskt
• Traducteur Français - norvégien: metodisk

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕТОДИЧНО»

Découvrez l'usage de методично dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec методично et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Науково-методичні підходи до створення регуляторного ...

Прометей Л,В, Дейнеко, Е.І. Шелудько. 208 НОВІ ЕКОНОМІЧНІ СИСТЕМИ В СУЧАСНИХ УМОВАХ \\\ їх: іомічних користуаторами. орм екоэцесі виі продоомічний рентних , які. сформована не тільки методологія переходу від ...

Л,В, Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2007

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

З метою збереження психічного здоров’я та запобігання наслідків впливу бойових стрес-факторів на військовослужбовців, які ...

Banderfund, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕТОДИЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme методично est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Александр Соловьев: Работать нужно методично, взвешенно, но …

Зампред правительства призвал коллектив Госкомитета «работать методично, взвешенно, но напористо». Председатель Государственного комитета ... «sakhalife.ru, sept 15»

Боевики продолжают методично стирать с лица земли целые …

В день работы трехсторонней контактной группы в Минске, 26 августа, незаконные вооруженные формирования резко увеличили количество ... «УНИАН, août 15»

ИГИЛ будет бить Европу долго и методично

Продолжает расти число жертв после терактов в Тунисе и Кувейте, которые произошли в пятницу, 26 июня. К вечеру 27 июня число погибших на ... «Свободная пресса, juin 15»

Донецк: "это тупик, нас методично убивают"

В самопровозглашённой Донецкой народной республике сохраняется крайне напряженная обстановка. Практически ежедневно Донецк подвергается ... «РИА Новости Украина, juin 15»

Минск им не указ. Боевики методично обстреливают Градами и …

Трижды из Градов была обстреляна Старогнатовка, что в Донецкой области. Также из таких систем вооружения оккупанты били по Гранитному и ... «Новое Время, juin 15»

Офис уничтожали неторопливо и методично. Сотрудник …

НВ связалось с Олегом Хабибрахмановым, сотрудником Комитета против пыток. Сегодня утром неизвестные люди в спортивных костюмах разгромили ... «Новое Время, juin 15»

Боевики методично обстреливают авдеевский коксохим: ДНР …

"АКХЗ снова обстреливают. Более 40 попаданий за последние полчаса. Ввода отбиты все. Завод встал. Кто-то может прекратить этот кошмар? «Диалог.UA - Всегда два мнения, mai 15»

Крымский активист: Нас выжимают из Крыма, медленно и …

"Нас выжимают, медленно и методично. Запустился механизм постоянного давления. Уже очевидно, что каждый наш разговор по телефону слушается, ... «GORDONUA.COM, mai 15»

38-річний Віктор Поліщук методично скуповує мережі побутової …

Власник мережі «Ельдорадо» Віктор Поліщук закінчує переговори про купівлю мережі побутової техніки та електроніки «Фокстрот». Про це повідомляє ... «ZAXID.net, avril 15»

NYT: Путин методично атакует слабые страны ЕС при помощи …

Владимир Путин методично атакует самые слабые страны ЕС при помощи денег, лести и пропаганды на историческую тематику. REUTERS. «УНИАН, avril 15»