Signification de "міцність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МІЦНІСТЬ EN UKRAINIEN

міцність  [mitsnistʹ]

QUE SIGNIFIE МІЦНІСТЬ EN UKRAINIEN

Force

Міцність

Résistance - la capacité du matériau à résister à une déformation et à une destruction irréversibles sous l'influence de charges ou d'autres facteurs. La perte de résistance ou le dépassement de sa valeur limite entraîne la destruction du matériau et de la pièce ou du dessin qui en est fait. Distinguer la force du matériau lui-même et la résistance structurelle, mais par la méthode d'application de la charge: la résistance statique et dynamique. Indicateurs de force: résistance ou résistance temporelle, limite élastique, limite d'élasticité, limite de durabilité, limite d'endurance.

Мі́цність — здатність матеріалу чинити опір незворотній деформації і руйнуванню під дією навантажень або інших факторів. Втрата міцності або перевищення її граничного значення призводить до руйнування матеріалу і деталі чи конструкції з нього виготовленої. Розрізняють міцність власне матеріалу і конструкційну міцність, а за способом прикладання навантаження: статичну і динамічну міцність. Показники міцності: тимчасовий опір або границя міцності, границя пружності, границя текучості, границя тривалої міцності, границя витривалості.

définition de міцність dans le dictionnaire ukrainien

durabilité, bien-être Propriété par valeur. fort Les futurs architectes préfèrent les tours dans la construction de logements, car ils permettent d'augmenter la force du bâtiment (Lit. Ukr., 5U, 1967, 4); Le rouble soviétique est la plus ancienne monnaie du monde. Sa force et son pouvoir d'achat sont attestés par le niveau général des prix de détail du gouvernement (Nauk .., Z, 1961, 9); chevaux Zaporizki étaient plus la force, l'endurance et la vitesse presque solution de force pour chaque lot de semences ont chacun choisi (Shkidn .. et les plantes malades, 1956, 141). (Hist de l'URSS, et en 1953, 291.); Un vin sain, stable lorsqu'il est stocké, a une force d'au moins 9-12 degrés (Coll.Okr., 8, 1957, 35).

міцність, ності, ж. Властивість за знач. міцни́й. В житловому будівництві майбутнього архітектори надають перевагу баштам, оскільки вони дозволяють підвищити міцність будівлі (Літ. Укр., 5.У 1967, 4); Радянський карбованець — найсталіша валюта в світі. Про його міцність і купівельну спроможність свідчить загальний рівень державних роздрібних цін (Наука.., З, 1961, 9); Запорозькі коні відзначались міцністю, витривалістю і швидкістю (Іст. УРСР, І, 1953, 291);

TRADUCTION DE МІЦНІСТЬ

Découvrez la traduction de міцність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de міцність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «міцність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 实力
• Traducteur Français - espagnol: fuerza
• Traducteur Français - anglais: strength
• Traducteur Français - hindi: शक्ति
• Traducteur Français - arabe: قوة
• Traducteur Français - russe: прочность
• Traducteur Français - portugais: força
• Traducteur Français - bengali: শক্তি
• Traducteur Français - français: force
• Traducteur Français - malaisien: kekuatan
• Traducteur Français - allemand: Festigkeit
• Traducteur Français - japonais: 強
• Traducteur Français - coréen: 힘
• Traducteur Français - javanais: kekuatan
• Traducteur Français - vietnamien: sức mạnh
• Traducteur Français - tamoul: வலிமை
• Traducteur Français - marathi: शक्ती
• Traducteur Français - turc: kuvvet
• Traducteur Français - italien: forza
• Traducteur Français - polonais: siła
• ukrainien: міцність
• Traducteur Français - roumain: putere
• Traducteur Français - grec: δύναμη
• Traducteur Français - afrikaans: sterkte
• Traducteur Français - suédois: styrka
• Traducteur Français - norvégien: styrke

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІЦНІСТЬ»

Découvrez l'usage de міцність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec міцність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(Х.) концентрація (розчину) | концентраційний [strem0] - of a crystal міцність кристалу — of a disclination сила дисклінації — of a dislocation сила дислокації strength - of materials опір [міцність] матеріялів - of a vortex ґвинтове число ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 67

Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). 3. Динамометричні властивості бавовни Динамометричні властивості бавовни характеризують абсолютну міцність волокон в грамах, здовження при розриві ...

Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...

При визначенні фізико-механічних характеристик одержаних підшипникових матеріалів [72; 73] було виготовлено стандартні зразки для проведення випробувань на міцність при вигинанні, твердість та ударну в'язкість згідно з ...

Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 37

Міцність квіткоФорма суцвіть Діаметр суцвіття Забарвлення суцвіть Початок цвітіння ніжки (в см) ного призначення Міцна Декоративно- кактусова 9-12 Жовто-коралове Перша декада липня Теж Помпонна 4-5 Темно-лілове Теж ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІЦНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme міцність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Американський боєць перевірив нові iPhone 6s на міцність

Боєць змішаних бойових мистецтв Люк Скайлер Рокхолд (Luke Skyler Rockhold влаштував новим iPhone 6s і iPhone 6s Plus незвичайний краш-тест. «Корреспондент.net, oct 15»

Керамічні блоки "Поротерм" гарантують міцність і тепло оселі

Звести міцні одношарові стіни без додаткового утеплення на багато років можна за допомогою керамічної цегли "Поротерм". Секрет теплоізоляції ... «Gazeta.ua, sept 15»

Тест на міцність

Учора, коли верстався номер, у Брюсселі розпочався екстрений саміт ЄС, головна тема якого — міграційна криза. «Чорнову роботу» у цій справі ... «Голос України, sept 15»

Порошенко: Москва хоче перевірити НАТО на міцність

У Москві є люди, яким дуже хотілося б перевірити НАТО на міцність та рішучість. Упевнений, що ці спроби протестувати здатність НАТО захистити мир і ... «Укрінформ, sept 15»

Перевірити Захід на «міцність» Путіну допоможе нестабільність …

Росія має змогу перевірити Захід на готовність захистити Молдову, у разі, якщо протести, які проходять у Кишиневі призведуть до відставки нинішнього ... «Преса України, sept 15»

Гороскоп на 8 вересня: перевірка на міцність

Яскравий, емоційний день. Спокійно відсидітись не дадуть ні близькі люди, ні начальство, ні власні амбіції. На чому зосередитись – читайте далі й ... «ОГО, sept 15»

"Київенерго" каже, що перевірила на міцність 95% тепломереж …

"На сьогодні в повному обсязі проведені гідровипробування тепломереж, що забезпечують централізоване опалення та гаряче водопостачання ... «Українська правда - Київ, août 15»

На Херсонщині перевірили на міцність новий блокпост

Це дозволило зробити блокпост міцним, надійним, а також уникнути великих витрат матеріалу. Мобільний блокпост за необхідності можна швидко ... «espreso.tv, août 15»

Військовослужбовці 14-ї бригади випробували на міцність …

Укріплення представляють з себе дротяні ємкості, півтора метри висотою, обшиті з середини цупкою тканиною. Ємкості швидко монтуються ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juil 15»

Угода про асоціацію: і шанс на успіх, і випробування на міцність

1 січня 2016 року Угода про асоціацію між Україною та Євросоюзом набере чинності. Половина цього документа присвячена створенню зони вільної ... «Журнал "Віче", juin 15»